阿拉丁經典對白

Cave of Wonders: Only one may enter here. One whose worth lies far within. The diamond in the rough.

Aladdin: I thought a princess could go anywhere.
Jasmine: Not this princess.

Genie: O great one who summons me / I stand by my oath: loyalty to wishes three!
Genie: I'm kidding, watch this...

Genie: I made you look like a prince on the outside, but I didn't change anything on the inside. Prince Ali got you to the door, but Aladdin has to open it.

Aladdin: Do you trust me?

Jafar: Bring me the lamp. Your life begins now, Aladdin.

Genie: You really don't know who I am? Genie, wishes, lamp, none of that ringing a bell?

Aladdin: Hey, can you make me a prince?
Genie: There's a *lot* of gray area in "make me a prince". I can just... make you a prince.
Aladdin: Oh, no!
Prince: Y'all seen my palace?

Jafar: I can make you rich... rich enough to impress a princess.
Aladdin: What do I have to do?
Jafar: There's a cave of wonders. Bring me a lamp.

Genie: It's showtime!
Aladdin: No, I'm in charge, and I decide when it's time to...
Aladdin: Really?

Aladdin: Do you trust me?
Jasmine: What did you say?
Aladdin: Do you trust me?

Aladdin: Face it, princess, sometimes you just have to take a risk.

Aladdin: This girl, she's a princess...
Genie: Aren't they all?

Jasmine: You cannot break into a palace, like you own the place!
Aladdin: If you don't have anything, you have to act like you own everything.

Aladdin: Do we need the topknot?
Genie: That's like my whole cherry on top!

Jasmine: How did you get past the guards?
Aladdin: That was challenging.
Jasmine: You cannot just break into a palace like you own the place.
Aladdin: If you don't have anything, you have to act like you own everything.

Jasmine: You!
Aladdin: Tea?

Jafar: Genie, I make my third wish. I wish to be an all-powerful genie!
Genie: All right, your wish is my command.
Jafar: Yes! Yes!
Jafar: The power!
Jafar: The absolute power!

Jafar: Jams?
Iago: Jams?

Aladdin: Help me out!
Jafar: Throw me the lamp!
Aladdin: I can't hold on! Give me your hand!
Jafar: First give me the lamp!

Cave of Wonders: Infidels! You have touched the forbidden treasure! Now you will never again see the light of day!

Jafar: Genie, my second wish... I wish to be the most powerful sorcerer in the world!

Cave of Wonders: Who disturbs my slumber?
Aladdin: Uh, it is I, Aladdin.
Cave of Wonders: Proceed. Touch nothing but the lamp.

Jafar: So, do we have a deal?

Aladdin: Hey, can you make me a prince?
Genie: There's a lot of gray area in "make me a prince". I can just... make you a prince.
Aladdin: Oh, no!
Genie: Right. You'd be snuggled up with that dude for the rest of your life.
Prince: Y'all seen my palace?
Genie: Be specific with your words. The deal is in the details.

Dalia: A handsome prince wants to marry you. Oh, when will life get easier?

Genie: In ten thousand years, I have never been so embarrassed.

Genie: You ain't never had a friend like me.

Aladdin: Can you give me a hand?
Jafar: First, the lamp.
Aladdin: No. No, first your hand.
Jafar: We don't have much time. Give me the lamp.

Jafar: Genie, for my final wish: I wish to become the most powerful being in the universe. More powerful than you!
Genie: Without a grey area in that wish. But... Most powerful being in the universe, coming right up!
Jafar: The most powerful in the universe, at last!

Aladdin: Abu, no!
Cave of Wonders: You have touched the forbidden treasure! Now, you will never again see the light of day!

Jafar: Genie, I wish to be the most powerful sorcerer there is!
Genie: As you wish, master.

Download Enjoy Movie App
Enjoy Movie for iOS

提供香港上映的電影資料,集合全香港戲院資訊,一覽最新售票情況,Enjoy Movie 讓熱愛電影的您輕易找到最佳場次觀看心儀電影。

免費下載應用程式
Download Enjoy Movie App