Ellen: She calls him, and he follows her out onto the moor.
出自電影《咆哮山莊》 的經典對白。
更多咆哮山莊的經典對白
Heathcliff: I cannot live without my life! I cannot die without my soul!
Dr. Kenneth: Ask your husband to call another doctor in future. Whoever dwells in this house is beyond my healing arts.
Cathy: No matter what I ever do or say, Heathcliff, this is me - now - standing on this hill with you. This is me, forever.
Isabella: If Cathy died... I might begin to live.
Cathy: Do you see our castle up on the cragg? I shall wait for you there
Hindley: Laugh now Heathcliff. There's no laughter in Hell!
Heathcliff: I cannot live without my life! I cannot die without my soul!
Dr. Kenneth: Ask your husband to call another doctor in future. Whoever dwells in this house is beyond my healing arts.
Cathy: No matter what I ever do or say, Heathcliff, this is me - now - standing on this hill with you. This is me, forever.
Isabella: If Cathy died... I might begin to live.
Cathy: Do you see our castle up on the cragg? I shall wait for you there
Hindley: Laugh now Heathcliff. There's no laughter in Hell!
Cathy: Are you enjoying yourself, Heathcliff? Heathcliff: I've had the pleasure of watching you. Cathy: You're very grand, Heathcliff. So handsome. Looking at you tonight I could not help but remember how things used to be. Heathcliff: They used to be better. Cathy: Don't pretend life hasn't improved for you. Heathcliff: Life has ended for me. Heathcliff: How can you stand here beside me and pretend not to remember? Not to know that my heart is breaking for you? That your face is the wonderful light burning in all this darkness? Cathy: Heathcliff, no. I forbid it. Heathcliff: Do you forbid what your heart is saying to you now? Cathy: It's saying nothing. Heathcliff: I can hear it louder than the music. Oh, Cathy. Cathy. Cathy: I'm not the Cathy that was. Can you understand that? I'm somebody else. I'm another man's wife, and he loves me. And I love him. Heathcliff: If he loved you with all the power of his soul for a whole lifetime he couldn't love you as much as I do in a single day. Not he. Not the world. Not even you, Cathy, can come between us. Cathy: Heathcliff, you must go away. You must leave this house and never come back to it. I never want to see your face again or listen to your voice again as long as I live. Heathcliff: You lie! Why do you think I'm here tonight? Because you willed it. You willed me here across the sea.
Edgar Linton: Well, what brought about this amazing transformation? Did you discover a gold mine in the New World, or perhaps you fell heir to a fortune? Heathcliff: The truth is I remembered that my father was an emperor of China and my mother was an Indian queen, and I went out and claimed my inheritance. It all turned out just as you once suspected, Cathy: that I had been kidnapped by wicked sailors and brought to England; that I was of noble birth.
Cathy, as a child: Oh, it's a wonderful castle! Heathcliff, let's never leave it. Heathcliff, as a child: Never in our lives! Let all the world confess, that there is not in all the world a more beautiful damsel than the Princess Catherine of Yorkshire. Cathy, as a child: But I - I'm still your slave. Heathcliff, as a child: No, Cathy. I now make you my queen. Whatever happens out there, here you will always be my queen.
Heathcliff: My tears don't love you, Cathy. They blight and curse and damn you! Cathy: Heathcliff, don't break my heart. Heathcliff: Oh Cathy, I never broke your heart. You broke it!
Ellen: She calls him, and he follows her out onto the moor.
