Gin: You peep pretty loud for a chick that can't even find its own worms. Miyuki: Should a burden on society like you be talking? Gin: You're a burden on us- what does that make you? Miyuki: The kettle the pot's calling black. Gin: You mouthy brat! Hana: Can't you at least get along on Christmas?
出自電影《東京教父》 的經典對白。
更多東京教父的經典對白
Gin: Hana: What are you doing to Dostoyevski?
Hana: Being able to speak freely is the lifeblood of love. Maybe l'm naive.
Aged Man: I always wanted to die drunk in a nice, old house. I'm halfway there.
Hana: On the year's last day / when all of a life's accounts / have been settled up.
Hana: This is a Christmas present from God! She's our baby!
Gin: You can't get milk from an old queer's tits, no matter how hard you think.
Gin: Hey, wait a minute. We're homeless bums, not action-movie heroes.
Hana: If you like the police so much, get THEM to adopt you!
Hana: Go for it, Gin! No action star can touch you!
Hana: My mother's white breath / as she watches me set out / on a long journey.
Gin: I know, I know, he's not your mommy. He's just a homeless homo.
Gin: You peep pretty loud for a chick that can"t even find its own worms.
Hana: Being able to speak freely is the lifeblood of love. Maybe l'm naive.
Aged Man: I always wanted to die drunk in a nice, old house. I'm halfway there.
Hana: On the year's last day / when all of a life's accounts / have been settled up.
Hana: This is a Christmas present from God! She's our baby!
Gin: You can't get milk from an old queer's tits, no matter how hard you think.
Gin: Hey, wait a minute. We're homeless bums, not action-movie heroes.
Hana: If you like the police so much, get THEM to adopt you!
Hana: Go for it, Gin! No action star can touch you!
Hana: My mother's white breath / as she watches me set out / on a long journey.
Gin: I know, I know, he's not your mommy. He's just a homeless homo.
Gin: You peep pretty loud for a chick that can"t even find its own worms.
Hana: On the year's last day / when all of a life's accounts / have been settled up.
Hana: My mother's white breath / as she watches me set out / on a long journey.
Hana: I am a mistake made by God. In my heart, I am a woman. Gin: Women can have children. Hana: What if a miracle like the Virgin Mary getting pregnant... was to happen to a homo? Hana: Better give me a little extra. I'm eating for two.
Gin: Hana: What are you doing to Dostoyevski?
Miyuki: God must be busy at this time of year. Hana: Better once a year than never.
Miyuki: Eat shit, you old fart. Hana: "Shit" I'll take, but "fart" I won't!
Doctor: Your friend is very weak. Make sure he gets rest and proper nutrition. Gin: Doctor! Believe or not, we're homeless. Doctor: I'm just a doctor. Gin: Rest and nutrition don't fit with our lifestyle, you realize. Doctor: I can try to cure disease. Lifestyle is something you have to fix. All anyone can do is their best. Take care.
Hana: Oh, cheer up! Let's sing a song... Hana: Climb every mountain/... Miyuki: What the hell's that? Hana: "The Sound of Music," of course! Miyuki: Never heard of it. Hana: Climb every mountain/ Ford every stream... Gin: That's going to make you even hungrier. Hana: Follow every rainbow/ till... you... find... your... dream...
Hana: You really are the lowest of the low! The best thing you'll ever do is die in the gutter! Oh, poor you! You'll be dead and no one'll care! All you ever do is cause people trouble - dead or alive, you're living trash! The king of trash! Gin: Okay, so I'm trash, but you're ugly!
Hana: Since Ken died I'm like a canary... that's forgotten it's song. Miyuki: You sing all the time! Mother: So, Ken died did he? Mother: AIDS? Hana: He slipped on the soap. Mother: Well, death is always a hair's breadth away.
Bum #1: Hey, you're the girl who hangs out with Gin. Bum #2: Get out of here, will you? Bum #1: We don't want Gin after us. Miyuki: Why not? Bum #1: You're the light of his life, that's why not! Miyuki: There's not much light in a cardboard box.
Gin: You peep pretty loud for a chick that can't even find its own worms. Miyuki: Should a burden on society like you be talking? Gin: You're a burden on us- what does that make you? Miyuki: The kettle the pot's calling black. Gin: You mouthy brat! Hana: Can't you at least get along on Christmas?
Gin: Thank that doctor for me. He seems like a nice guy. Kiyoko, Gin's Daughter: I'm getting married. Gin: Oh? That's good. Kiyoko, Gin's Daughter: To him. Gin: Great! Gin: Wait. But isn't he about my age?
