Hello. Is anybody there? Anybody at all?
出自電影《浩劫後》 的經典對白。
更多浩劫後的經典對白
Hello. Is anybody there? Anybody at all?
Dr. Russell Oakes: I wonder who was spared? I wonder if New York, Paris, Moscow... are just like Kansas City now?
Alison Ransom: We knew about bombs, we knew about fallout, we knew this could happen for 40 years but nobody was interested.
Nurse Nancy Bauer: I think you better have a piece of this orange. Might be the last orange you see for... week and a half.
Airman Billy McCoy: See these people? That's us, man, if we don't get to Lawrence.
Jim Dahlberg: I gotcha son. It's alright. I gotcha.
Airman Billy McCoy: I know we have radiation sickness. But is there anything we can do about it?
Joe Huxley: Hello. Is anybody there? Anybody at all?
Dr. Russell Oakes: I wonder who was spared? I wonder if New York, Paris, Moscow... are just like Kansas City now?
Alison Ransom: We knew about bombs, we knew about fallout, we knew this could happen for 40 years but nobody was interested.
Nurse Nancy Bauer: I think you better have a piece of this orange. Might be the last orange you see for... week and a half.
Airman Billy McCoy: See these people? That's us, man, if we don't get to Lawrence.
Jim Dahlberg: I gotcha son. It's alright. I gotcha.
Airman Billy McCoy: I know we have radiation sickness. But is there anything we can do about it?
Joe Huxley: I have an atmosphere report for anybody who's listening. Dr. Oakes, do you read? Come in, Dr. Oakes, do you hear me? Dr. Russell Oakes: Yes, Joe. Joe Huxley: We are holding fast at just a hair under 50 rads per hour. I thought that it would have diminished by now. I guess that means we're picking up fallout from... Titan missile bases in Wichita... wherever else out west. That's the way the wind blows - straight toward St. Louis. Dr. Russell Oakes: When will it be safe to move people to other buildings? Joe Huxley: It'll never be safe. Dr. Russell Oakes: Come on, Joe. Joe Huxley: Wait 'til it gets under two rads per hour. If and when. Have you picked up anybody else on your, on your end? Dr. Russell Oakes: Not a soul. Joe Huxley: This is Lawrence. This is Lawrence, Kansas. Is anybody there? Anybody at all?
Dr. Landowska: There is a rumor they are evacuating Moscow. Yeah. There are even people leaving Kansas City because of the missile fields. Now I ask you: Where does one go from Kansas City? To, uh, the Yukon? To Tahiti? We are not talking about Hiroshima anymore. Hiroshima was... was peanuts! Dr. Russell Oakes: What's going on? Do you understand what's going on in this world? Dr. Landowska: Yeah. Stupidity. Has a habit of getting its way.
Airman: You know what that means, don't you? Either we fired first and they're going to try to hit what's left, or they fired first and we just got our missiles out of the ground in time. Either way, we're going to get hit. Airman Billy McCoy: So what are we still standing around here for? Sergeant: Where do you want to go? Airman Billy McCoy: Well, how about out of here for starters? I've got to get my wife and my kid! Sergeant: We're still on alert, Billy! No one leaves this facility. Not until the choppers get here to take us back to Whiteman and to the shelters... Airman Billy McCoy: Are you kidding me, man? The bombs will be here before the choppers will! Listen to me. Airman: Damn! Airman Billy McCoy: Listen to me, man. The war is over! It's over. We've done our job. So what are you still guarding? Huh? Some cotton-pickin' hole in the ground all dressed up and nowhere to go? Airman: He's right! Airman Tommy: What about Starr and Boyle? Sergeant: What about them? Airman Tommy: What are they doing? Airman Billy McCoy: Yeah, they're 60 feet down, sipping on some cold beer and whistling "Misty"! Airman Tommy: I'm going down there! Sergeant: You can't go down there! That elevator is secure! Airman Billy McCoy: Do you hear yourself talking, bozo? 'Cause I hear you saying that we've got direct orders to be sitting ducks!
Airman Billy McCoy: Where you going? Man from Leeton: Holden. Airman Billy McCoy: Oh, yeah? How come? Man from Leeton: P-People there. Airman Billy McCoy: How do you know? Man from Leeton: Man with a C.B. back in Leeton. Airman Billy McCoy: You from Leeton? How's Sedalia? Airman Billy McCoy: I said, how's Sedalia? Man from Leeton: There ain't no Sedalia. No Greenridge. No Windsor. No nothin'.
Denise Dahlberg: Phones working? Stephen Klein: Are you kidding? There aren't going to be any phones.
Denise Dahlberg: Do you know Bruce Gallatin? He... he's a senior. Stephen Klein: No. Denise Dahlberg: But... but you're from Lawrence, so maybe Bruce is all right. Stephen Klein: Well... I don't know what happened to Lawrence. I was close to Harrisonville when it started. There must have been five or six of them to the north, and... a whole string of them to the south. Jim Dahlberg: They must have hit every missile silo from Sedalia to Eldorado Springs.
Alison Ransom: You know what it feels like? Nurse Nancy Bauer: What? Alison Ransom: Feels like I'm gonna have a basketball.
Joleen Dahlberg: Rusty. Dad, we left Rusty out. Jim Dahlberg: We may be down here a long time. There's not going to be enough food and water for Rusty. Joleen Dahlberg: You mean he's just going to die out there? Jim Dahlberg: Honey, we're just going to have to get used to things being a little different around here from now on.
Dr. Austin: Do you see what's going on out there? Dr. Russell Oakes: Yeah. Dr. Austin: What're we gonna do? Dr. Russell Oakes: We're gonna let them in, Paul. As many as we can.
Helen Oakes: My God. It's 1962 all over again. The Cuban Missile Crisis. Do you remember Kennedy on television, telling Khrushchev to turn his boats around? Dr. Russell Oakes: "Full retaliatory response." He didn't bat an eye. Helen Oakes: We were in New York, in bed... just like this, remember? 118th street. Dr. Russell Oakes: Meatball sandwiches from Sharky's. Helen Oakes: Your last year's residency. I swear we that made Marilyn that night. Dr. Russell Oakes: We got up, went to the window to look for the bombs. Helen Oakes: It didn't happen. It's not going to happen now. Dr. Russell Oakes: Nah. People are crazy, but not *that* crazy. Helen Oakes: Well... do you want to know from crazy? The Donnelly's left today for Guadalajara. Helen Oakes: Guadalajara? Helen Oakes: I swear it. I spoke to Herb as they were pulling out. He said they were dovetailing their vacation with the rising international tensions. Dr. Russell Oakes: Aw, cut it out! Helen Oakes: I'm not kidding. Well, they took their Vietnamese maid with them. And that rotten little barking dog with the pushed-in face. Dr. Russell Oakes: Oh, what about their little combination tractor/lawnmower/golfcart with the silver hubcaps? Helen Oakes: Probably. Helen Oakes: What if it does happen? What'll we do?
Denise Dahlberg: I've been out riding around with Bruce. Jim Dahlberg: All night? Denise Dahlberg: Frankly, Daddy, that's none of your business. Jim Dahlberg: As long as you live... Denise Dahlberg: Oh Daddy, don't start this again, I'm getting married tomorrow.


