Sally Brown: Can a brother and a sister get a divorce?
出自電影《史諾比:花生漫畫大電影》 的經典對白。
更多史諾比:花生漫畫大電影的經典對白
Sally Brown: Can a brother and a sister get a divorce?
Charlie Brown: Hi, I'm Brown Charlie! I mean, Barney Clown!
Charlie Brown: The whole world seems to be conspiring against me. I'm just asking for a little help for once in my life.
Linus: Charlie Brown, the insight you bring to such a complex novel is beyond reproach!
Peppermint Patty: Chuck, are you trying to trying to hold my hand, you sly dog?
Peppermint Patty: Whoa! Check out the moves on that funny-looking kid with a big nose!
Marcie: Just my luck I chose a partner who thinks Moby Dick is a hockey player.
Charlie Brown: It's going to be a long winter.
Charlie Brown: You can't come to school Snoopy. Now be a good dog and go home.
Sally Brown: Snow day? Snow day! No school today! Dreams do come true!
Charlie Brown: Stupid kite-eating tree! Good grief.
Charlie Brown: My pitching has to improve if I come out here to my trusty mound every day. Charlie Brown is not a quitter!
Sally Brown: Big brother! Pull yourself together!
Sally Brown: Can a brother and a sister get a divorce?
Charlie Brown: Hi, I'm Brown Charlie! I mean, Barney Clown!
Charlie Brown: The whole world seems to be conspiring against me. I'm just asking for a little help for once in my life.
Linus: Charlie Brown, the insight you bring to such a complex novel is beyond reproach!
Snoopy, Woodstock: Oooooo.
Peppermint Patty: Chuck, are you trying to trying to hold my hand, you sly dog?
Peppermint Patty: Whoa! Check out the moves on that funny-looking kid with a big nose!
Patty: Do I know you?
Marcie: Just my luck I chose a partner who thinks Moby Dick is a hockey player.
Charlie Brown: It's going to be a long winter.
Charlie Brown: You can't come to school Snoopy. Now be a good dog and go home.
Charlie Brown: Hi, I'm Brown Charlie! I mean, Barney Clown!
Peppermint Patty: Whoa! Check out the moves on that funny-looking kid with a big nose!
Marcie: Just my luck I chose a partner who thinks Moby Dick is a hockey player.
Charlie Brown: You've got to help me, Linus! I'm not sure I can handle being partners with the Little Red-Haired Girl! How will I support her? I can't afford a mortgage! What if I'm put into escrow? Linus: Charlie Brown, you're the only person I know who can turn a book report into a lifelong commitment.
Little Kid: What are you in for? Charlie Brown: Have you ever had that feeling when you can't stop smiling? Little Kid: Huh? Charlie Brown: Your heart pounds inside your chest? You try to stand, but your knees become weak? Charlie Brown: And then that Little Red-Haired Girl glances at you Little Kid: Whoa! Charlie Brown: And all of life's possibilities become so clear. And then you realize... Little Kid: Ah! Charlie Brown: ...she has no idea you're alive. Nurse: Wah wah wah? Charlie Brown: Why am I here? Charlie Brown: Because I just came down with a serious case of inadequacy.
Lucy van Pelt: Let me let you in on a little secret, Charlie Brown. If you really want to impress people, you need to show them you're a winner. Charlie Brown: A winner? Me? Lucy, you may be on to something! Lucy van Pelt: Of course, when I say "you", you know I don't mean "you personally".
Lucy van Pelt: Oh, Charlie Brown, I'll hold the football and you kick it. Charlie Brown: You *say* you'll hold it, but what you really mean is you'll pull it away and I'll land flat on my back and I'll kill myself. Lucy van Pelt: But I feel I have really come to know you. I now understand that you are kind, compassionate, brave, and funny. No one would pull a football away from someone with all *those* qualities. Charlie Brown: She's right. I would never pull a football away from someone with all *those* qualities. I am gonna kick this ball all the way to the moon. Charlie Brown: AAUGH! Lucy van Pelt: And gullible. I forgot to mention gullible.
Sally Brown: It's the last day of school! Well, big brother, can you believe it? My last day of school. No more reading, writing, arithmetic! No more learning forever! Charlie Brown: What are you talking about? This is just the start of summer vacation. You have eight more years of grammar school, four more years of high school, plus four more years of college. Sally Brown: Carry the one, over the extra one... Sally Brown: That gives us 36 more years of school! I'll be bald and wrinkly by then!
Linus: It must feel pretty great being Charlie Brown right about now! Pig-Pen: You did it! Peppermint Patty: Nice job, Chuck! Marcie: Good job, Charles. Sally Brown: Hey, big brother! Sally Brown: I'm proud to be your little sister. Lucy van Pelt: You've really shown something new to me, you blockhead! Lucy van Pelt: You're always full of surprises. Good ol' Charlie Brown.
Lucy van Pelt: Girls want someone with proven success. Have you won any awards? Like a Congressional Medal of Honor? Or a Nobel Peace Prize? Charlie Brown: Uh... Lucy van Pelt: What are your real estate holdings? Do you have a diversified portfolio?
Linus: You know, Charlie Brown, if you like her so much, why not just walk up to her and introduce yourself? Charlie Brown: After the complete fool I made out of myself last night? Yeah, and why don't I just fly to the moon?
Woodstock: Hehehehehehehehe! Hahahahahahahahaha! Woodstock: Huh? Snoopy: Hahahahahahahahahahahahahahah!
Sally Brown: And this is where it all began. As a youth, he passed many hours just sitting in that chair, keeping his deep thoughts to himself. And here we have his early kites, used in many aerodynamic studies. If we are lucky, we will see him in his natural habitat. And this is the actual bed where he lies and ponders life's greatest questions. Charlie Brown: Hey! What are you doing? Sally Brown: I'm trying to cash in on your celebrity.
Charlie Brown: Little Red-Haired Girl. My lucky day! This changes everything. She will see the new me. And together, we'll win the gold star! After that, anything is possible. We could be the first kids to land on the moon! Charlie Brown: One small step for kids, one giant leap for Charlie Brown!
Linus: Charlie Brown, where have you been? It's the first day of summer. You should be down there having fun with everyone else. Charlie Brown: I can't stop thinking about it, Linus. After all the humiliating disasters she witnessed this year, why would she choose me? Was she feeling sorry for me? I don't want her to choose me just because she was feeling sorry for me. I have slightly more dignity than that. Linus: Charlie Brown, it might be time to consider the wild possibility that you're a good person and that people like you. But you know, you'll never really know the answer, unless... Charlie Brown: I just go up to talk to her! I should have listened to you all along!
Lucy van Pelt: I hate to admit it, you blockhead, but public opinion leads me to believe that after all these years, I *may* have been wrong about you. This has not been easy for me. Lucy van Pelt: MY WHOLE WORLD HAS TURNED UPSIDE DOWN!
Charlie Brown: She has a pretty face and pretty faces make me nervous. Lucy van Pelt: Pretty face? Pretty face? I have a pretty face! How come my face doesn't make you nervous? How come you can talk to me Charlie Brown? Charlie Brown: I just need to know the secret to winning her heart.


