Benjamin Button: You can be as mad as a mad dog at the way things went. You could swear, curse the fates, but when it comes to the end, you have to let go.
出自電影《奇幻逆緣》 的經典對白。
更多奇幻逆緣的經典對白
Benjamin Button: You can be as mad as a mad dog at the way things went. You could swear, curse the fates, but when it comes to the end, you have to let go.
Benjamin Button: Our lives are defined by opportunities; even the ones we miss.
Benjamin Button: It's funny how sometimes the people we remember the least make the greatest impression on us.
Mrs. Maple: It's not about how well you play, it's how you feel about what you play.
Benjamin Button: You never know what's coming for you.
Queenie: You as ugly as an old pot, but you still a child of God...
Benjamin Button: I wanna remember us just as we are now.
班傑明·巴頓：我們的生命因各種機緣而變得有意義，哪怕有一些是我們錯過了的。
我知道這世上有人在等我，儘管我不知道他是誰。但是因為這樣，我每天都非常快樂。
I know someone in the world is waiting for me,although I've no idea of who he is.But I feel happy every day for this.
Benjamin Button: Our lives are defined by opportunities; even the ones we miss.
Mrs. Maple: Benjamin, we're meant to lose the people we love. How else would we know how important they are to us?
Benjamin Button: It's funny how sometimes the people we remember the least make the greatest impression on us.
Mrs. Maple: It's not about how well you play, it's how you feel about what you play.
Mr. Daws: Did you know that I was struck by lightning seven times?
Benjamin Button: I wanna remember us just as we are now.
Queenie: You as ugly as an old pot, but you still a child of God...
Benjamin Button: You never know what's coming for you.
Queenie: Poor child, he got the worst of it. Come out white.
Queenie: You never know what's comin' for ya.
Benjamin Button: What if I told you that instead of gettin' older, I was gettin' younger than everybody else?
Benjamin Button: I'm always lookin' out my own eyes.
Mr. Daws: Did I ever tell you I been struck by lightning seven times? Once when I was just sittin' in my truck just minding my own business:
Mr. Daws: Did I ever tell you I was struck by lightning seven times? Once when I was in the field, just tending to my cows:
Mrs. Maple: It's not about how well you play, it's how you feel about what you play.
Queenie: You as ugly as an old pot, but you still a child of God...
Elizabeth Abbott: I broke a heel! I don't make it a point to walk about in my stocking feet!
Daisy: I promise you, I'll never lose myself to self-pity again. Benjamin Button: And I think, right there and then, she realized none of us is perfect forever.
Benjamin Button: Momma? Momma? Some days, I feel different than the day before. Queenie: Everyone feels different about themselves one way or another, but we all goin' the same way.
Captain Mike: Why is it when you showed up you were no bigger than a pollard with one foot in the grave. Now, either I drank a hell of a lot more than I think I did, or you spry'd up. What's your secret? Benjamin Button: Well captain, you *did* drink a lot.
Daisy: I figured... you are born in 1918... 49 years ago... I'm 43... We are almost the same age. Meeting in the middle. Benjamin Button: We finally caught up with each other. Benjamin Button: Wait... Benjamin Button: I wanna remember us just as we are now.
Daisy: What are you looking at, Caroline? Caroline: The wind, mom. Caroline: They say the hurricane is coming.
Dr. Rose: Queenie, some creatures weren't meant to survive. Queenie: Mm-mm, no, this baby here is a miracle, that's for certain... Queenie: just like the kind of miracle one hopes to see.
