Detective: When I discover who or what is responsible for this... they're gonna be in *big* trouble.
出自電影《便宜貨》 的經典對白。
更多便宜貨的經典對白
Detective: When I discover who or what is responsible for this... they're gonna be in *big* trouble.
National Guard Captain: Well, looks like the guns got him. Professor Shlibovitz: No... 'Twas beauty killed the beast. Detective: What's *wrong* with you?
Joe Putzman: Excuse me once again, Professor. What is the purpose of that peculiar headgear? Professor Shlibovitz: This particular helmet was designed by Dr. Heywood Floyd Jerome of the Acme Research Group. Joe Putzman: Well, yes, I see, but why is it you're wearing it? Professor Shlibovitz: I have no idea.
National Guard Captain: All right, men, let him have it! Cal: No, hold it! You can't shoot while that thing's got Mindy! National Guard Captain: Why not?
Detective: When I discover who or what is responsible for this... they're gonna be in *big* trouble.
Cal: How do you feel? Mindy: I feel more like I do now than I did when I got here.
Joe Putzman: But surely, Professor Shlibovitz... Professor Shlibovitz: No, that's Professor Shirley Shlibovitz. A strange quirk of my mother's.
National Guard Captain: You Wino? Detective: Detective Sergeant Wino. National Guard Captain: Yeah, okay. Where are the kids? What are they doing? Burning their draft cards? Huh? Rioting? Wearing that damn long hair? That's what really grinds me, that long hair. Detective: Say, aren't you the barber from down on 3rd Street? National Guard Captain: Yeah, that's right. You need a trim! Detective: I was thinking of cutting my sideburns... National Guard Captain: Yeah, we can style them. Why don't you come in and have a shampoo too? Say about four o'clock Monday, huh? Detective: Monday's no good. How about Wednesday? Cal: Can't you guys discuss the haircuts later? That thing's got Mindy! National Guard Captain: Yeah, speaking of haircuts, ya punk...
