Rafiki: Look closer. You see, he lives in you.
出自電影《獅子王》 的經典對白。
更多獅子王的經典對白
Rafiki: Look closer. You see, he lives in you.
Simba: My father once told me: protect everything the light touches, if I don't fight for it who will?
Mufasa: You must take your place... in the circle of life.
Mufasa: Look at the stars, the great kings look down on us from those stars... And so will I.
Simba: I am Simba, son of Mufasa.
Scar: I must take the throne.
Scar: Mufasa and Simba are gone... I... am your king.
Nala: Are you with me, lions?
Simba: Come on, what are you waiting for?
Nala: Seeing you again, you don't know what this will mean to everyone.
Rafiki: It is time.
Mufasa: Stay low to the ground, check the wind... the shadows, and wait for the perfect moment to pounce.
Mufasa: Simba, you must remember who you are, the one true king.
只要你感到孤單時，要記得這些先王都會在星空中領導著你，我也會在那。
要改變未來，就得放下過去！放得遠遠的。
Timon: Ma chère mademoiselle, we are proud to present... your dinner. Be. Our. Gue - ahhhh!
Pumbaa: I may run from hyenas, but I do not run from a bully!
Timon: So... how are you, in as few words as possible?
Timon: Oh, now he's riffing, Pumbaa! This is a nightmare!
Mufasa: Believe in yourself and there will come a day when others will have no choice but to believe with you.
Timon: Lady, you've got your lions crossed.
Mufasa: I never left you. I never will. Remember who you are.
Timon: I was always here for you. I resent that.
Timon: Talk about a fixer-upper. I think you went heavy on the carcass
Timon: is it past that big scary rock?
Timon: Listen, I am happy to admit when Pumbaa's wrong
Mufasa: As king I was proud of one thing, you as my son. That alone. No, that is forever.
Mufasa: It belongs to know one, but it is yours to protect.
Zazu: Two giraffes were caught necking.
Zazu: For king and country! Tally-ho!
Shenzi: His father's strength is flickering inside. I wonder how bravery will taste.
Sarabi: A king's true power is his compassion.
Pumbaa: You thought he was dead? I thought I was dead!
Azizi: Gaahh! It's the bird! I got 'im, I got 'im! Get that bird!
Mufasa: Remember...
Rafiki: Look closer. You see, he lives in you.
Simba: My father once told me: protect everything the light touches, if I don't fight for it who will?
Mufasa: You must take your place... in the circle of life.
Mufasa: Look at the stars, the great kings look down on us from those stars... And so will I.
Scar: Run away Simba, and NEVER return!
Pumbaa: I may run from hyenas, but I do not run from a bully!
Scar: I was first in line... until the prince arrived.
Scar: Mufasa and Simba are gone... I... am your king.
Timon: So... how are you, in as few words as possible?
Scar: When I am king, the mighty will be able to take whatever they want.
Timon: Oh, now he's riffing, Pumbaa! This is a nightmare!
Mufasa: Believe in yourself and there will come a day when others will have no choice but to believe with you.
Scar: Mufasa has something he didn't have before... A weakness.
Scar: The way I see it, why eat one meal... when you can be feasting the rest of your lives? Are you hungry?
Rafiki: Look closer. You see, he lives in you.
Timon: Ma chère mademoiselle, we are proud to present... your dinner. Be. Our. Gue - ahhhh!
Mufasa: You must take your place... in the circle of life.
Mufasa: Look at the stars, the great kings look down on us from those stars... And so will I.
Pumbaa: I may run from hyenas, but I do not run from a bully!
Timon: So... how are you, in as few words as possible?
Timon: Oh, now he's riffing, Pumbaa! This is a nightmare!
Scar: The way I see it, why eat one meal... when you can be feasting the rest of your lives? Are you hungry?
Mufasa: I never left you. I never will. Remember who you are.
Rafiki: Who are you? Simba: I'm nobody. Rafiki: Everybody is somebody. So I ask again, who are you?
Young Simba: I'm going to be King of Pride Rock. I want to be brave like you. Mufasa: I'm only brave when I have to be.
Simba: You can't win, Scar! Scar: This is my kingdom! My destiny!
Timon: What's your plan for getting us past the slobbering guards? Pumbaa: All we need to do is find something that's like big and juicy... Pumbaa: Why is everybody looking at me?
Scar: This gorge is where all lions, come to find their roar. Young Simba: All lions, even my Dad? Scar: Even Mufasa came here when he was your age, refused to leave until his roar could be heard above the rim. Young Simba: All the way up there? Scar: That's when you know you've found it, with a little practice you'll never be called a cub again. Young Simba: Watch this. Scar: You'll get it Simba, just takes time, I'll check on you later. Young Simba: Dad will be so proud, huh? Scar: It's a gift, he'll never forget.
Pumbaa: How bleak is that? Timon: Now his problems are my problems.
Zazu: The king approaches! This is *not* a drill. His Majesty has requested an audience. Upon his entrance, you will rise and genuflect. Scar: Zazu... you've made me lose my lunch. Zazu: You will answer to Mufasa for missing the ceremony this morning. Scar: I answer to no one. Zazu: Scar? Scar! Scar, Scar, Scar, Scar, Scar, no! No, don't look at me like that. Scar: Are you hungry, Zazu? Perhaps--we could have a bite TOGETHER! Zazu: You can't eat me. It is forbidden to eat a member of the king's court! Zazu: Ow! Please! Stop it! Mufasa: Scar! Scar: Well, look who's come to mingle with the commoners. Mufasa: Sarabi and I didn't see you at the presentation of Simba. Scar: Was that today? Must've slipped my mind. Of course, I meant no disrespect towards His Majesty or Sarabi. As you know, I have tremendous respect for the queen. Zazu: As the king's brother, you should've been first in line. Scar: I WAS first in line. Or don't you remember? Scar: That is, until the precious--prince arrived. Mufasa: Don't turn your back on *me*, Scar. Scar: Oh *no*, Mufasa; perhaps you shouldn't turn your back on me. Mufasa: Is that a challenge? Scar: I wouldn't dream of challenging you... again. Zazu: A wise decision! You are no match for His Royalness. Scar: Well, as far as brains go, I've got the lion's share, but when it comes to brute strength, I'm afraid my big brother will always rule. Mufasa: Not *always*, Scar. One day, it will be my son who rules. Simba will be your king. Scar: Then long live the king. Mufasa: What am I gonna do with him? Zazu: Oh, come on. We both know he should've been expelled from the Pride Lands long ago. Mufasa: He's my brother. Zazu. This is his home. As long as I am king, that will never change.
Scar: where have I seen this before? Oh yes, I remember this is the way Mufasa looked before he died. I looked down saw the fear in his eyes Scar: and heres my little secret... I killed Mufasa.
Timon: King... Simba? Pumbaa: We kneel before you as loyal servants.
