Jack Ryan: "Ryan, some things in here don't react well to bullets." Yeah, like me. I don't react well to bullets.
出自電影《追擊赤色十月》 的經典對白。
更多追擊赤色十月的經典對白
Jack Ryan: "Ryan, some things in here don't react well to bullets." Yeah, like me. I don't react well to bullets.
Capt. Vasili Borodin: I would like to have seen Montana.
Andrei Bonovia: You arrogant ass. You've killed *us*!
Admiral Josh Painter: This business will get out of control. It will get out of control and we'll be lucky to live through it.
Capt. Bart Mancuso: Central Intelligence Agency... Now, there's a contradiction in terms.
Jack Ryan: Next time, Jack, write a goddamn memo.
Captain Ramius: You're afraid of our fleet. Well, you should be. Personally, I'd give us one chance in three. More tea anyone?
Capt. Bart Mancuso: The hard part about playing chicken is knowin' when to flinch.
Captain's scared them out of the water!
Captain Ramius: Where I am going, you cannot follow.
Captain Ramius: A great day comrades, we sail into history!
Captain Ramius: A little revolution now and then is a healthy thing, don't you think?
Jack Ryan: I'm not an agent, I just write books for the CIA.
Jeffrey Pelt: Now you want us to help you hunt him down and kill him?
Admiral James Greer: He's liable to ask some direct questions. Give him direct answers. Tell him what you think.
Capt. Bart Mancuso: My orders are specific, Mr. Ryan.
Captain Ramius: Post guards in the engineering spaces. If he can get to the caterpillar, he can get to somewhere more vital.
Capt. Vasili Borodin: I would like to have seen Montana.
Andrei Bonovia: You arrogant ass. You've killed *us*!
Admiral Josh Painter: This business will get out of control. It will get out of control and we'll be lucky to live through it.
Capt. Bart Mancuso: Central Intelligence Agency... Now, there's a contradiction in terms.
Jack Ryan: Next time, Jack, write a goddamn memo.
Captain Ramius: You're afraid of our fleet. Well, you should be. Personally, I'd give us one chance in three. More tea anyone?
Lieutenant Melekhin, Engineer - Red October: He's turning green.
Capt. Bart Mancuso: The hard part about playing chicken is knowin' when to flinch.
Jack Ryan: "Ryan, some things in here don't react well to bullets." Yeah, like me. I don't react well to bullets.
Russian midshipman: Captain's scared them out of the water!
Captain Ramius: "... and the sea will grant each man new hope, as sleep brings dreams of home." Christopher Columbus. Jack Ryan: Welcome to the New World, Captain.
Adm. Painter: What's his plan? Jack Ryan: His plan? Adm. Painter: Russians don't take a dump, son, without a plan.
Jeffrey Pelt: Mr. Ambassador, you have nearly a hundred naval vessels operating in the North Atlantic right now. Your aircraft has dropped enough sonar buoys so that a man could walk from Greenland to Iceland to Scotland without getting his feet wet. Now, shall we dispense with the bull? Ambassador Lysenko: You make your point as delicately as ever, Mr. Pelt.
Jeffrey Pelt: You slammed the door on the General pretty hard, didn't you? Jack Ryan: That was not my intention. Jeffrey Pelt: Oh, yes, it was! He was patronizing you, and you stomped on him! And in my opinion, he deserved it!
Ambassador Andrei Lysenko: There is another matter... one I'm reluctant to... Dr. Jeffrey Pelt: Please. Ambassador Andrei Lysenko: One of our submarines, an Alfa, was last reported in the area of the Grand Banks. We have not heard from her for some time. Dr. Jeffrey Pelt: Andrei, you've lost another submarine?
Poltical Officer Ivan Putin: And the seventh angel poured his bowl into the air, and a voice cried out from heaven, saying: "It is done." A man with your responsibilities reading about the end of the world. And what's this? "I am become Death, the Destroyer of Worlds." Captain Ramius: It is an ancient Hindu text, quoted by an American. Poltical Officer Ivan Putin: An American? Captain Ramius: Mmm. He invented the atomic bomb, and was later accused of being a communist.
Capt. Vasili Borodin: Torpedo impact, 20 seconds. Captain Ramius: What books? Jack Ryan: Pardon me? Captain Ramius: What books did you write? Jack Ryan: I wrote a biography of, of Admiral Halsey, called "The Fighting Sailor", about, uh, naval combat tactics... Captain Ramius: I know this book! Capt. Vasili Borodin: Torpedo impact... Captain Ramius: Your conclusions were all wrong, Ryan... Capt. Vasili Borodin: ...10 seconds. Captain Ramius: ...Halsey acted stupidly. Capt. Vasili Borodin: 9, 8, 7, 6... Capt. Vasili Borodin: 5, 4, 3, 2... Capt. Vasili Borodin: Torpedo impact... now. Capt. Bart Mancuso: I'll be damned. Jack Ryan: What happened? Capt. Bart Mancuso: Combat tactics, Mr. Ryan. By turning into the torpedo, the Captain closed the distance before it could arm itself.
Captain Ramius: You will go with the men in the life rafts. The officers and I will submerge beneath you and scuttle the ship. Dr. Petrov: You will receive the Order of Lenin for this, Captain!
Captain Ramius: Ryan, sit here. Jack Ryan: I'm not a Naval officer! I'm with the CIA! Captain Ramius: CIA? Jack Ryan: I'm not an agent, I just write books for the CIA! Captain Ramius: Whatever. Sit here and do exactly what I tell you.
Captain Ramius: Before we sailed, I dispatched a letter to Admiral Padorin, in which I announced our intention... to defect. Kamarov: In the name of God, why? Captain Ramius: When he reached the New World, Cortez burned his ships. As a result, his men were well motivated.
Kamarov: Stop pissing, Yuri. Give me a stopwatch and a map, and I'll fly the Alps in a plane with no windows. Yuri (Diving Officer): If the map is accurate enough.
Captain Ramius: Hey, Ryan, be careful what you shoot at. Most things in here don't react too well to bullets. Jack Ryan: Right. Jack Ryan: *I* have to be careful what *I* shoot at?
Ambassador Lysenko: It seems that the initial reports that one of our submarines was missing were not completely accurate. The submarine in question... is commanded by Captain Marko Ramius. Apparently, he's suffered a kind of mental or nervous breakdown. Just before he sailed, he posted a letter to Admiral Yuri Padorin, in which he announced his intention to... to fire his missiles on the United States. Jeffrey Pelt: Why didn't you tell me this the last time we met? Ambassador Lysenko: In my position, I am sometimes compromised by the fact that Moscow does not always tell me everything.
Capt. Bart Mancuso: How did you know that his next turn would be to starboard? Jack Ryan: I didn't. I had a 50/50 chance. I needed a break. Sorry. Capt. Bart Mancuso: That's all right, Mr Ryan. My Morse is so rusty, I could be sending him dimensions on Playmate of the Month.
Navigator C-2A: What's the matter Commander? You don't like flying, huh? Aw, this is nothing! You should've been with us five, six months ago! Whoa! You talk about puke! We ran into a hailstorm over the Sea of Japan. Everybody's retching their guts out! The pilot shot his lunch all over the windshield, and I barfed on the radio! Shorted it out completely! And it wasn't that lightweight stuff either, it was that chunky industrial weight puke! Navigator C-2A: Hey, you want a bite? Jack Ryan: Jack, next time you get a bright idea just put it in a memo!
Jack Ryan: Has he made any Crazy Ivans? Capt. Bart Mancuso: What difference does that make? Jack Ryan: Because his next one is going to be to starboard. Capt. Bart Mancuso: Why? Because his last was to port? Jack Ryan: No. Because he always goes to starboard in the bottom half of the hour.
Dr. Petrov: Sir! The reason for having two keys is so that no one man may... Captain Ramius: May what, Doctor? Dr. Petrov: Arm the missiles Captain. Captain Ramius: Mmm, thank you for your concern Doctor
Captain Davenport: What's he going to do, sail into New York, pop the hatch, and say "Here I am"? Jack Ryan: It might be just that simple, yes.
