Anakin: Don't be afraid. Padme: I'm not afraid to die. I've been dying a little bit each day since you came back into my life. Anakin: What are you talking about? Padme: I love you. Anakin: You love me? I thought we had decided not to fall in love. That we'd be forced to live a lie and that it would destroy our lives. Padme: I think our lives are about to be destroyed anyway. I truly... deeply... love you and before we die I want you to know.
出自電影《星球大戰前傳II：複製人侵略》 的經典對白。
更多星球大戰前傳II：複製人侵略的經典對白
C-3PO: DIE, Jedi dogs. Oh... what did I say?
Yoda: Truly wonderful, the mind of a child is.
C-3PO: Oh my goodness! Shut me down. Machines building machines. How perverse.
Count Dooku: Master Kenobi, you disappoint me. Yoda holds you in such high esteem. Surely you can do better!
C-3PO: I'm programmed for etiquette, not destruction!
Jango Fett: I'm just a simple man, trying to make my way in the universe.
Anakin: We will find out who's trying to kill you, Padmé. I promise you.
Anakin: It's all Obi-Wan's fault. He's jealous. He's holding me back.
Anakin: One day, I will become the greatest Jedi EVER. I will even learn how to stop people from dying.
Anakin: When I'm around you, my mind is no longer my own.
Padme: We'd be living a lie. I couldn't do that. Could you Ani?
Anakin: Oh don't worry, I've given up trying to argue with you.
Obi-Wan: Your clones are very impressive. You must be very proud.
Yoda: Around the survivors a perimeter create.
Anakin: If Obi-Wan caught me doing that, he would be very grumpy.
Anakin: Just being around her again is... intoxicating.
Padme: All mentors have a way of seeing more of our faults than we would like. It's the only way we grow.
Yoda: Senator Amidala, your tragedy on the landing platform, terrible. Seeing you alive brings warm feelings to my heart.
Yoda: But for certain, Senator, in grave danger you are.
Obi-Wan: Anakin, how many times have I told you to stay away from the power couplings.
Yoda: Do not assume anything Obi-Wan. Clear your mind must be if you are to discover the real villains behind this plot.
Padme: Do you have any idea who's behind these attacks?
Anakin: Excuse me, I'm in charge of security here, milady.
Anakin: I wasn't strong enough to save you mom. I wasn't strong enough, but I promise I won't fail again.
Obi-Wan: Blast. This is why I hate flying.
Anakin: I've got a bad feeling about this.
Anakin: Not again. Obi-Wan's going to kill me.
Count Dooku: Master Windu, you have fought gallantly. Worthy of recognition in the archives of the Jedi Order. Now... it is finished.
Yoda: To the forward command center take me.
C-3PO: What's all this? A battle? There must be some mistake! I'm programmed for etiquette, not destruction!
Anakin: Jedi business. Go back to your drinks.
Obi-Wan: Be mindful of your thoughts Anakin. They'll betray you.
Obi-Wan: You have made a commitment to the Jedi order, a commitment not easily broken.
Yoda: Track down this bounty hunter, you must, Obi-Wan.
Yoda: Until caught this killer is, our judgment she must respect.
Obi-Wan: Anakin, don't do anything without consulting either myself or the Council.
Yoda: Bring him here. Question him we will.
Yoda: If Dooku escapes, rally more systems to his cause we will.
Yoda: Concentrate all your fire on the nearest starship.
Jango Fett: We must stop them before they're ready.
Mace Windu: Protect the senator at all costs.
C-3PO: I've had the most peculiar dream.
Nute Gunray: She can't do that! Shoot her or something!
Padme: We live in a real world, Ani. Come back to it.
Yoda: Clear your mind must be, if you are to discover the real villains behind this plot.
Padme: Sometimes there are things no one can fix.
C-3PO: He says he has a message from an Obi-Wan Kenobi, Master Anakin. Do you know what he's talking about?
Obi-Wan: They are using a bounty hunter named Jango Fett to create a clone army.
C-3PO: For a mechanic, you seem to do an incessant amount of thinking.
Anakin: You're asking me to be rational. I know that is something I cannot do.
Obi-Wan: And don't forget, she's a politician, and they're *not* to be trusted.
Jango Fett: Don't move, Jedi. Take him away!
Mace Windu: We will not be hostages to be bartered, Dooku.
Anakin: Someday I will be the most powerful Jedi ever.
Count Dooku: It is obvious that this contest cannot be decided by our knowledge of the Force... but by our skills with a lightsaber.
Jango Fett: Always a pleasure to meet a Jedi.
Geonosian: If they knew what we were trying to build here, they'd destroy us.
Padme: And now, if you will excuse me, I will retire.
Separatist: What you propose could be construed as treason.
Padmé Amidala: Jar-Jar, I don't mean to hold you up...
Yoda: Truly wonderful, the mind of a child is.
C-3PO: DIE, Jedi dogs. Oh... what did I say?
C-3PO: Oh my goodness! Shut me down. Machines building machines. How perverse.
Jango Fett: I'm just a simple man, trying to make my way in the universe.
Anakin: One day, I will become the greatest Jedi EVER. I will even learn how to stop people from dying.
Count Dooku: Master Kenobi, you disappoint me. Yoda holds you in such high esteem. Surely you can do better!
C-3PO: I'm programmed for etiquette, not destruction!
Anakin: We will find out who's trying to kill you, Padmé. I promise you.
Anakin: It's all Obi-Wan's fault. He's jealous. He's holding me back.
Obi-Wan: Why do I get the feeling you're going to be the death of me? Anakin: Don't say that, master. You're the closest thing I have to a father.
Anakin: When I got to them we got into aggressive negotiations. Padme: Aggressive negotiations? What's that? Anakin: Ah, well, it's negotiations with a lightsaber.
Anakin: You call this a diplomatic solution? Padme: No, I call it aggressive negotiations.
Obi-Wan: I have to admit that without the clones, it would have not been a victory. Yoda: Victory? Victory you say? Master Obi-Wan, not victory. The shroud of the dark side has fallen. Begun the Clone War has.
Obi-Wan Kenobi: Why do I get the feeling you're going to be the death of me? Anakin Skywalker: Don't say that Master... You're the closest thing I have to a father... I love you. I don't want to cause you pain. Obi-Wan Kenobi: Then why don't you listen to me? Anakin Skywalker: I try, Master. Obi-Wan Kenobi: Can you see him? Anakin Skywalker: I think he's a she... and I think she's a Changeling. Obi-Wan Kenobi: In that case be extra careful. Go and find her. Anakin Skywalker: Where are you going, Master? Obi-Wan Kenobi: For a drink. Elan Sleazebaggano: You wanna buy some death-sticks? Obi-Wan Kenobi: You don't want to sell me death sticks. Elan Sleazebaggano: Ah, I don't want to sell you death sticks. Obi-Wan Kenobi: You want to go home and rethink your life. Elan Sleazebaggano: I want to go home and rethink my life. Anakin Skywalker: Easy... Jedi business. Go back to your drinks.
Anakin: From the moment I met you, all those years ago, not a day has gone by when I haven't thought of you. And now that I'm with you again... I'm in agony. The closer I get to you, the worse it gets. The thought of not being with you- I can't breath. I'm haunted by the kiss that you should never have given me. My heart is beating... hoping that kiss will not become a scar. You are in my very soul, tormenting me... what can I do?- I will do anything you ask. Anakin: ... if you are suffering as much as I am, PLEASE, tell me.
Anakin: Don't be afraid. Padme: I'm not afraid to die. I've been dying a little bit each day since you came back into my life. Anakin: What are you talking about? Padme: I love you. Anakin: You love me? I thought we had decided not to fall in love. That we'd be forced to live a lie and that it would destroy our lives. Padme: I think our lives are about to be destroyed anyway. I truly... deeply... love you and before we die I want you to know.
Mace Windu: What is it? Yoda: Pain, suffering, death I feel. Something terrible has happened. Young Skywalker is in pain. Terrible pain.
Padme: You're making fun of me! Anakin: Oh, no, I'd be too frightened to tease a senator!
Obi-Wan: What took you so long? Anakin: Well, you know, Master, I couldn't find a speeder that I really liked... Obi-Wan: There he is. Anakin: ...with an open cockpit and the right speed capabilities. Obi-Wan: If you spent as much time practicing your saber techniques as you did your wit, you'd rival Master Yoda as a swordsman. Anakin: I thought I already did. Obi-Wan: Only in your mind, my very young apprentice.
Yoda: Mmm. Lost a planet, Master Obi-Wan has. How embarrassing. How embarrassing. Find it, we will try. Obi-Wan: This is where it ought to be, but it isn't. Gravity is pulling all the stars in this area inward to this spot. There should be a star here, but there isn't. Yoda: Most interesting. Gravity's silhouette remains, but the star and all its planets have disappeared. How can this be? J.K. Burtola: Because someone erased it from the archive memory. Jedi Bear Clan: That's right! Yes! That's what happened! Someone erased it! Mari Amithest: If the planet blew up, the gravity would go away. Yoda: Truly wonderful, the mind of a child is. Uncluttered. To the center of the pull of gravity go, and find your planet you will. Obi-Wan: But Master Yoda, who could have erased information from the archives? That's impossible, isn't it? Yoda: Much harder to answer, that question is.
Padme: To be angry is to be human. Anakin: I'm a Jedi. I can be better than this.
Padme: Ani? My goodness, you've grown. Anakin: So have you, grown more beautiful... for a senator, I mean. Padme: Ani, you'll always be that little boy I knew on Tatooine.
Palpatine: Master Yoda. Do you really think it will come to war? Yoda: The dark side clouds everything. Impossible to see the future is.
Padme: It must be difficult having sworn your life to the Jedi... not being able to visit the places you like... or do the things you like. Anakin: Or be with the people I love. Padme: Are you allowed to love? I thought that was forbidden for a Jedi.
Anakin Skywalker: Chut, chut, Watto. Watto: Ke Booda? Watto: Di nova, "Chut, chut." Watto: Go ana bopa! Anakin Skywalker: Ding mi chasa hopa. Watto: Ke booda? Yo baan pee hota. No wega mi condorta. Kin chasa du Jedi. No bata tu tu. Anakin Skywalker: Mi boska di Shmi Skywalker. Anakin Skywalker: Watto: Annie? Little Annie? Naaah! Watto: You are Annie! It is you! Ya sure sprouted! Weehoo! A Jedi! Waddya know? Hey, maybe you couldda help wit some deadbeats who owe me a lot of money... Anakin Skywalker: My mother... Watto: Oh, yeah. Shmi... she's not mine no more. I sold her. Anakin Skywalker: Sold her? Watto: Years ago. Sorry, Annie, but you know, business is business. Sold her to a moisture farmer named Lars. Least I think it was Lars. Believe it or not, I heard he freed her and married her. Can ya beat that? Anakin Skywalker: Do you know where they are? Watto: Long way from here... someplace over on the other side of Mos Eisley, I think... Anakin Skywalker: I'd like to know. Watto: Yeah... sure... absolutely. Let's go look in my records.
Cliegg Lars: It was just before dawn. They came out of nowhere. A hunting party of Tusken Raiders. Your mother had gone out early, like she always did, to pick mushrooms that grow on the vaporators. From the tracks, she was about halfway home when they took her. Those Tuskens walk like men, but they're vicious, mindless monsters. Thirty of us went out after her. Four of us came back. I'd be with them, only... after I lost my leg I just couldn't ride any more... until I heal. I don't want to give up on her, but she's been gone a month. There's little hope she's lasted this long. Owen Lars: Where are you going? Anakin: To find my mother. Cliegg Lars: Your mother's dead, son. Accept it.
Anakin: You're the closest thing I have to a father. Obi-Wan: Then why don't you listen to me?
Obi-Wan: Just relax, concentrate. Anakin: What about Padme? Obi-Wan: She seems to be on top of things.
Count Dooku: I have good news for you, my lord. War has begun. Darth Sidious: Excellent. Everything is going as planned.
Elan Sleazebaggano: You wanna buy some death sticks? Obi-Wan: You don't want to sell me death sticks. Elan Sleazebaggano: Uh, I don't want to sell you death sticks. Obi-Wan: You want to go home and rethink your life. Elan Sleazebaggano: I want to go home and rethink my life.
Padmé: To be angry is to be human. Anakin: I'm a Jedi. I know I'm better than this.
Count Dooku: What if I told you that the Republic was now under the control of a dark Lord of the Sith? Obi-Wan: No, that's not possible. The Jedi would sense it. Count Dooku: The Dark Side has clouded their vision. Hundreds of Senators are now under the influence of a Sith lord called Darth Sidious. Obi-Wan: I don't believe you. Count Dooku: The Viceroy of the Trade Federation was once in league with this Darth Sidious. But he was betrayed ten years ago by the Dark Lord. He came to me for help, and told me everything. Count Dooku: You must join me, Obi-Wan, and together we will destroy the Sith! Obi-Wan: I will never join you, Dooku. Count Dooku: It may be difficult to secure your release.
Anakin: When I'm around you, my mind is no longer my own.
Obi-Wan Kenobi: I am concerned for my Padawan. He is not ready to be given this assignment on his own yet. Yoda: The Council is confident in its decision, Obi-Wan. Mace Windu: The boy has exceptional skills. Obi-Wan Kenobi: But he still has much to learn, Master. His abilities have made him... well, arrogant. Yoda: Yes, yes, a flaw more and more common among Jedi. Hmm. Too sure of themselves they are, even the older, more experienced ones. Mace Windu: Remember, Obi-Wan, if the prophecy is true, your apprentice is the only one who can bring the Force back into balance.
Obi-Wan Kenobi: We are here to protect you, Senator, not to start an investigation. Anakin Skywalker: We *will* find out who's trying to kill you, Padmé. I promise you.
