Miss Agatha Hannigan: I hate that kid so much, I could be her mother.
出自電影《安妮》 的經典對白。
更多安妮的經典對白
Lily: Well, it ain't Easy Street, but at least I'm wearing silver!
I don't need anyone but you...
Kate: Mr. Bundles rolled Annie out with the dirty laundry!
Miss Hannigan: I hate that kid so much, I could be her mother.
Miss Hannigan: Rooster, you're the only con I know who can con a cop.
Annie: Leapin' Lizards! Just look at this joint!
Lily: Well, it ain't Easy Street, but at least I'm wearing silver!
Annie, Oliver 'Daddy' Warbucks: I don't need anyone but you...
Kate: Mr. Bundles rolled Annie out with the dirty laundry!
Miss Hannigan: I hate that kid so much, I could be her mother.
Miss Hannigan: Rooster, you're the only con I know who can con a cop.
Annie: Leapin' Lizards! Just look at this joint!
Lily: Oliver Warbucks... the millionaire? Miss Hannigan: No, the billionaire, you dumb hotel.
President Franklin D. Roosevelt: Annie, I have some news for you. Oliver. President Franklin D. Roosevelt: The FBI was able to trace your parents to a David and Margaret Bennett. Annie: You mean the Bennetts are my real parents? Where are they? Oliver 'Daddy' Warbucks: Annie, I'm sorry. It seems that they passed away some time ago. Annie: So, I really am an orphan. Miss Grace Farrell: Annie, are you alright? Annie: Yeah, I think so. See, I always knew that parents loved me and that they would come back for me someday. If they were alive. Annie: I guess you have to look at the bright side. At least I'm not a Mudge.
Oliver 'Daddy' Warbucks: Annie, I love you as if you were my own little girl. I want to adopt you. Would you consider it? Annie: It's just that I love my real mother and father so much. I don't know if I could love anybody else. Oliver 'Daddy' Warbucks: I understand, but if you could find a place in your heart for me...
Annie: I thought you hated your job. Miss Hannigan: No, I love my job; it's kids I hate.
Miss Grace Farrell: Excuse me, I was told I'd find a Miss Hannigan here? Miss Hannigan: And who might you be? Miss Grace Farrell: I'm Grace Farrell, the Board of Orphans. Miss Hannigan: Look, there was some sort of mistake. Somehow, Annie got into the laundry basket. One thing led to another and I had to call the cops. Please don't fire me! Miss Grace Farrell: I think you have me confused with soebody else. Miss Hannigan: Oh, I get it. Uh, listen, honey, if you're peddling beauty products, I don't need any. Miss Grace Farrell: Miss Hannigan, I don't peddle anything. I'm personal secretary to Mr. Oliver Warbucks.
Miss Hannigan: Have I ever hit any of ya? Annie: No, but you've threatened, that's worse.
Molly: I want my mommy and daddy. Pepper: Uh, Molly, we ain't got mommies and daddies, and we ain't never gonna have 'em. That's why we're called orphans.
Lily St. Regis: Oliver Warbucks... the millionaire? Miss Agatha Hannigan: No, the billionaire, you dumb hotel.
Oliver Warbucks: Annie, I love you as if you were my own little girl. I want to adopt you. Would you consider it? Annie: It's just that I love my real mother and father so much. I don't know if I could love anybody else. Oliver Warbucks: I understand, but if you could find a place in your heart for me...
President Franklin D. Roosevelt: Annie, I have some news for you. Oliver. President Franklin D. Roosevelt: The FBI was able to trace your parents to a David and Margaret Bennett. Annie: You mean the Bennetts are my real parents? Where are they? Oliver Warbucks: Annie, I'm sorry. It seems that they passed away some time ago. Annie: So, I really am an orphan. Miss Grace Farrell: Annie, are you alright? Annie: Yeah, I think so. See, I always knew that parents loved me and that they would come back for me someday. If they were alive. Annie: I guess you have to look at the bright side. At least I'm not a Mudge.
Annie: I thought you hated your job. Miss Agatha Hannigan: No, I love my job; it's kids I hate.
Lily St. Regis: Well, it ain't Easy Street, but at least I'm wearing silver!
Miss Grace Farrell: Excuse me, I was told I'd find a Miss Hannigan here? Miss Agatha Hannigan: And who might you be? Miss Grace Farrell: I'm Grace Farrell, the Board of Orphans. Miss Agatha Hannigan: Look, there was some sort of mistake. Somehow, Annie got into the laundry basket. One thing led to another and I had to call the cops. Please don't fire me! Miss Grace Farrell: I think you have me confused with somebody else. Miss Agatha Hannigan: Oh, I get it. Uh, listen, honey, if you're peddling beauty products, I don't need any. Miss Grace Farrell: Miss Hannigan, I don't peddle anything. I'm personal secretary to Mr. Oliver Warbucks.
Miss Agatha Hannigan: I hate that kid so much, I could be her mother.
Annie, Oliver Warbucks: I don't need anyone but you...
Miss Agatha Hannigan: Rooster, you're the only con I know who can con a cop.
Miss Agatha Hannigan: Have I ever hit any of ya? Annie: No, but you've threatened, that's worse.


