Vera: Donkeys were a particular favorite, I recall. Your whole childhood was littered with stray animals.
出自電影《The Luzhin Defence》 的經典對白。
更多The Luzhin Defence的經典對白
Vera: He's defiled you already, hasn't he? That's why you're rushing this ridiculous marriage. You're carrying his child.
Aleksandr Ivanovich Luzhin: As Pushkin's doomed duelist said, "Let's start if you're willing."
Luzhin's Father: As Pushkin's doomed duelist said, 'Let's start... If you're willing.'
Vera: He's defiled you already, hasn't he? That's why you're rushing this ridiculous marriage. You're carrying his child.
Aleksandr Ivanovich Luzhin: As Pushkin's doomed duelist said, "Let's start if you're willing."
Luzhin's Father: As Pushkin's doomed duelist said, 'Let's start... If you're willing.'
Aleksandr Ivanovich Luzhin: There's a pattern emerging, a definite pattern. Not Turati. I repeat that game. I've beaten him. And his moves are repeated, repeated, repeated moves. I must keep track... of every second. Every second I must keep track of, every second. Natalia Katkov: It sounds like such a lonely battle.
Stassard: I shall row back only when I have found out everything about you. Natalia Katkov: Ah. Well, I was hoping for a much longer and more interesting journey. Stassard: Your best loved opera, most adored poem, favorite symphony, favorite walk, most cherished and treasured object, worst fear, best landscape, most deeply held conviction, most inspired... Natalia Katkov: Nosiest boating expedition ever. Stassard: Ahh. The honor of being added to the list.
Natalia Katkov: It seems very precious. You should take more care of it.
Vera: Cattle. That's all we are to them. Cattle.
Anna: What a thin little neck you have. I can almost clasp it with one hand.
Natalia Katkov: Do you not think, before proposing marriage, you should ask me my name?
Luzhin's Mother: Our son cheats. Just as you cheat. I'm surrounded by cheats.
Natalia Katkov: Please. Please compose yourself.
Aleksandr Ivanovich Luzhin: Your daughter, she - likes - cooling beverages. She enjoyed one earlier on.
Natalia Katkov: So, there was a short life before chess. About ten years. And then chess became your *whole* life. And then there was the day before yesterday. Aleksandr Ivanovich Luzhin: Yes. When we met. That's it. The whole thing.
Natalia Katkov: You have no flattering observations to make whatsoever. I mean, am I not beautiful? I don't know. Exciting? Witty? Aleksandr Ivanovich Luzhin: Yes! Natalia Katkov: No, no, no, no, no... Aleksandr Ivanovich Luzhin: You're... Natalia Katkov: It's fine. It's welcome. I like that part of you. I can - breathe.
Natalia Katkov: Jean de Stassard is a very charming man. I, however, desire something a little different. Vera: A little different? You will not see that lunatic again.
Vera: Donkeys were a particular favorite, I recall. Your whole childhood was littered with stray animals.
Vera: As an adolescent, you were forever having crushes on eccentrics. Thank God you were too shy to approach them.
Natalia Katkov: I don't want you to judge him when you first meet him. He can appear slightly odd.
Tailor: Can you please lift your arm up? Natalia Katkov: Do as he says, Luzhin. Aleksandr Ivanovich Luzhin: I am in perfect health. There's no need for his quackery. Natalia Katkov: He isn't a doctor. He's a tailor.
Vera: I was looking for you everywhere. Ilya: I've been watching the chess. I think I'll stick with horse racing.
Aleksandr Ivanovich Luzhin: What does it all mean, this? I need a defense. Yeah, that's what I need.
Valentinov: I want to see you pull off another one of your brilliant defenses.
Valentinov: Doctors. The sicker the patient, the bigger the fee they demand.
Natalia Katkov: A "normal" life. Is that what I have to reduce him to?
Natalia Katkov: I will not abandon him and that's the end of it. Vera: Then you'll end up in the madhouse with him.
Aleksandr Ivanovich Luzhin: A glass - a glass king. A beautiful glass king. I've got the king, but I need - the whole army!
Vera: Of course it's a Jewish conspiracy. It was invented by a Jew, it's run byJews. It's a conspiracy. Stassard: You really think the radio is that dangerous?
