就算我們犯下錯誤，也可以盡力補救。
出自電影《怪獸與鄧不利多的秘密》 的經典對白。
更多怪獸與鄧不利多的秘密的經典對白
今日看來難以想像之事，只會成為明日的必然。
請務必相信我，即便你的直覺告訴你不行。
眼見不一定為真。
就算我們犯下錯誤，也可以盡力補救。
他的痛苦即是力量本身。
凡事不能只看表面。
選擇做正確的事，而非容易的事。
Albus Dumbledore: Correct. 3 points to Hufflepuff.
Gellert Grindelwald: Who will love you now, Dumbledore?
Gellert Grindelwald: Our war with the muggles begins today!
Gellert Grindelwald: There's nothing you can do to stop me.
Albus Dumbledore: I'm honored. But just as two of you were born that night, there's another here, equally worthy. I'm certain of it.
Albus Dumbledore: Correct. 3 points to Hufflepuff.
Gellert Grindelwald: Who will love you now, Dumbledore?
Gellert Grindelwald: Our war with the muggles begins today!
Gellert Grindelwald: There's nothing you can do to stop me.
Albus Dumbledore: Correct. 3 points to Hufflepuff.
Albus Dumbledore: I'm honored. But just as two of you were born that night, there's another here, equally worthy. I'm certain of it.
Credence Barebone: He's lying to you. That creature is dead. Albus Dumbledore: Not now. Wait. Newt Scamander: He did it to trick you. He killed it and bewitched it so that you might think him worthy to lead. But he doesn't want to lead you. He just wants you to follow. Gellert Grindelwald: Words. Words designed to deceive. To make you doubt what you've seen with your own two eyes. Newt Scamander: There were two Qilins born that night. A twin. And I know that... I know that b... Gellert Grindelwald: Because? Because you have no proof. Because there was no second Qilin. Am I not right? Newt Scamander: Its mother had been killed, it... Gellert Grindelwald: Then where is it now, Mr. Scamander? Bunty: No one can know everything, Newt.
Albus Dumbledore: I owe you an apology. It... it was never my intent for you to suffer the Cruciatus Curse. Jacob Kowalski: Yeah... well, you know, we got Queenie back, so we're square. Hey, can I ask you a question? Jacob Kowalski: Can I keep this? For, like, old times' sake? Albus Dumbledore: I can't think of anyone more deserving.
Queenie Goldstein: You're in danger, all right? You need to leave. Jacob Kowalski: Well... Queenie Goldstein: I can't... I can't go, okay? I can't come home. It's too late for me, all right? Some mistakes, they're just... they're just too big. Jacob Kowalski: Can you listen to me? Queenie Goldstein: There's no time. I was followed. I gave 'em the slip, but it won't be long before they find me. They're gonna find us. Jacob Kowalski: I don't care. All I got is us. I make no sense without us. Queenie Goldstein: Jacob, what? Come on... I don't love you anymore. Just get outta here. Jacob Kowalski: You're the worst liar in the world, Queenie Goldstein.
Albus Dumbledore: Grindelwald will do anything within his powers to get his hands on our rare friend. Therefore, it's essential that we keep whoever he dispatches on his behalf guessing, so the Qilin gets to the ceremony safely. If, by teatime, the Qilin, not to mention all of us, are still alive, we should consider our efforts a success. Jacob Kowalski: For the record, nobody ever died playing three-card monte. Albus Dumbledore: An important distinction. All right, everybody choose a case and we'll be on our way. Mr. Kowalski, you and I will proceed together first. Jacob Kowalski: Me? Okay. Albus Dumbledore: I'm looking forward to you educating me a little further on the finer points of three-card monte.
Albus Dumbledore: Thank you, Newt. Newt Scamander: What for? Albus Dumbledore: Pick your poison. I really couldn't have done it without you. Newt Scamander: I'd-I'd do it again, by the way. Should you ask.
Jacob Kowalski: What is this place? Newt Scamander: The room we require. Albus Dumbledore: I trust you all have the tickets that Bunty gave you? You'll need them to gain access to the ceremony. Albus Dumbledore: What do you think, Newt? Can you tell which one is yours? Newt Scamander: No. Albus Dumbledore: Good. I'd be worried if you could. Eulalie 'Lally' Hicks: I assume the Qilin's in one of these cases. Albus Dumbledore: Yes. Eulalie 'Lally' Hicks: Well, which one is it? Albus Dumbledore: Which one, indeed. Jacob Kowalski: Ooh, it's like a three-card monte thing. Like a shell game thing. Like-like a short con. Jacob Kowalski: Never mind, it's a Muggle thing.
Frank Doyle (Workman 1): Hey, sweetheart, what brings you downtown? Eulalie 'Lally' Hicks: I really hope you didn't spend all day coming up with that. Frank Doyle (Workman 1): Oh, you want scary, is that what you want? Eulalie 'Lally' Hicks: You know what it is, you just aren't menacing enough. Frank Doyle (Workman 1): I think I'm plenty menacing. I'm... Frank Doyle (Workman 1): Am I not menacing? Eulalie 'Lally' Hicks: Maybe if you waved your arms around, you know, like a crazy man, then you'd appear more menacing. Eulalie 'Lally' Hicks: That's good. A little more. Eulalie 'Lally' Hicks: A little more. Keep going. Perfect. Three, two, one. Jacob Kowalski: Hey! Jacob Kowalski: That's enough. Get outta here. Frank Doyle (Workman 1): What's on your mind, baker boy? Jacob Kowalski: Oh, jeez. You should be ashamed of yourselves. Frank Doyle (Workman 1): Oh, well, we're not. Jacob Kowalski: It's a lady. I tell you what, I'll give you the first shot. Jacob Kowalski: Go ahead. Frank Doyle (Workman 1): Are you sure? Frank Doyle (Workman 1): Oh, boy. Frank Doyle (Workman 1): Last time I ever help that woman out again. Lally! Eulalie 'Lally' Hicks: Whoopsie, Frank. Sometimes I forget my own strength. I'll take it from here. Thank you!
Jacob Kowalski: Spinning! Always with the spinning. Newt Scamander: Jacob. Welcome! You brilliant man. Sorry. I was absolutely sure that Professor Hicks would convince you. Jacob Kowalski: Yeah. You know me, pal. I can't pass up a good Portkey. Eulalie 'Lally' Hicks: Mr. Scamander. Newt Scamander: Professor Hicks. Newt Scamander, Eulalie 'Lally' Hicks: At long last. Newt Scamander: So, Professor Hicks and I, we've corresponded for many years, but we've never actually met. So, her book on advanced charm-casting is a must-read. Eulalie 'Lally' Hicks: Newt is far too kind. "Fantastic Beasts" is required reading for all my fifth-years.
Queenie Goldstein: Oh, are you all right, honey? Oh, you're nervous about the speech. Don't be nervous. Tell him, honey. Jacob Kowalski: Don't be nervous about the speech. Newt Scamander: I-I'm not nervous. Jacob Kowalski: What is the smell? Why is there burning? Albert? Queenie Goldstein: Mm. Maybe we're nervous about something else, huh? Newt Scamander: I can't imagine what you're talking about.
Albus Dumbledore: You know what this is, of course. Theseus Scamander: Newt had it in Paris. I can't say I have much experience with such things, but it looks to me to be a blood troth. Albus Dumbledore: That would be correct. Theseus Scamander: And whose blood is contained within? Albus Dumbledore: Mine. And Grindelwald's. Theseus Scamander: I'm assuming that's why you can't move against him? Albus Dumbledore: Yes. Nor he against me. Theseus Scamander: Can I ask, what would possess you to make such a thing? Albus Dumbledore: Love. Arrogance. Naivete. Pick your poison. We were young, we were going to transform the world. This ensured that we would, even if one of us had a change of heart. Theseus Scamander: And what would happen if you were to fight him? Albus Dumbledore: It's really quite beautiful, you have to admit. Were I even to think about defying it... Albus Dumbledore: It knows, you see. Newt Scamander: Albus. Albus Dumbledore: It senses the betrayal in my heart. Newt Scamander: Albus. Newt Scamander: Albus. Albus Dumbledore: That would be the least of it. Young man's magic, but as you can see, powerful magic. It can't be undone.
Credence Barebone: Does he send you to spy on me? Queenie Goldstein: No. But he asks. What ya thinkin', what ya feeling. Credence Barebone: And the others? Does he ask what they're thinking and feeling? Queenie Goldstein: Yes, but it's mostly you. Credence Barebone: And do you tell him? Credence Barebone: You do. Who's reading whose mind now? Tell me what you see. Queenie Goldstein: You're a Dumbledore. It's an important family. You know this because he's told you. He's also told you they abandoned you. That you were a... a dirty secret. Um... he says Dumbledore abandoned him, too and he knows how you feel. And for that reason... for that reason, he's asked you to kill him. Credence Barebone: I want you to go now, Queenie. Queenie Goldstein: I don't tell him. Not always. Not everything.
Newt Scamander: So, this is, um, this is Bunty Broadacre, my indispensable assistant for the past seven years. Bunty: Eight... years. And 164 days. Newt Scamander: As you can see, indispensable. And this is, uh... Yusuf Kama: Yusuf Kama. Pleasure. Newt Scamander: And you, obviously, already made Jacob's acquaintance. Theseus Scamander: Newt. Newt Scamander: Oh. So... so, this is my brother, Theseus, and, um, he works for the Ministry. Theseus Scamander: Actually, head of the British Auror Office. Eulalie 'Lally' Hicks: Ah! Well, I'll have to ensure my wand registration's up to date. Theseus Scamander: Yes. Although, strictly speaking, that doesn't fall within my purview.
Jacob Kowalski: I said I wanted out, and I want out. Eulalie 'Lally' Hicks: Come now, Mr. Kowalski. Jacob Kowalski: Can't believe my therapist said you wizards don't exist. What a waste of... Jacob Kowalski: ...money! Eulalie 'Lally' Hicks: You do know I'm a witch, right?
Jacob Kowalski: Is Tina coming? Newt Scamander: Tina's not available. Um... Tina's been promoted, she's, uh, very, very busy from... well, from what I understand. Eulalie 'Lally' Hicks: Tina's been made head of the American Auror Office. Jacob Kowalski: Oh. Eulalie 'Lally' Hicks: We know each other well. She's quite a remarkable woman. Newt Scamander: She is. Theseus Scamander: So, this is the team that's gonna take down the most dangerous wizard we've faced in over a century. A magizoologist, his indispensable assistant, a schoolteacher, a wizard descended from a very old French family, and... a Muggle baker with his fake wand. Jacob Kowalski: Hey, we got you, too, pal, and his wand works. Theseus Scamander: Who wouldn't like our chances?
Albus Dumbledore: Has Newt told you why you're here? Theseus Scamander: Was he meant to? Albus Dumbledore: No. As a matter of fact. Newt Scamander: There's something that we, uh... that, uh, Dumbledore wishes to speak to you about.
Zabini: Show your hands. Who are you? Yusuf Kama: My name is Yusuf Kama. Gellert Grindelwald: Who's our visitor? Yusuf Kama: I'm an admirer. Vinda Rosier: You murdered his sister. Her name was Leta. Yusuf Kama: Leta Lestrange. Gellert Grindelwald: Yes. You and your sister share an ancient bloodline. Yusuf Kama: Shared. That's the only thing we shared. Gellert Grindelwald: Dumbledore sent you, am I right? Yusuf Kama: He fears you're in possession of a creature. He fears the use you may put it to. He sent me here to spy on you. What would you like me to tell him? Gellert Grindelwald: Queenie. Is he telling the truth? Gellert Grindelwald: What else? Queenie Goldstein: Even though he believes in you... he holds you responsible for his sister's death. He carries her absence with him every day. Every breath he takes is a reminder that she breathes no more. Gellert Grindelwald: Then I presume you won't mind if I relieve you of your sister's memory. Right? Yusuf Kama: Right. Gellert Grindelwald: There. Better? I thought so. When we allow ourselves to be consumed by anger, the only victim is ourself. Gellert Grindelwald: Now, we were just about to depart. Perhaps you'd like to join us? Gellert Grindelwald: Come, we can talk some more about our mutual friend, Dumbledore.
Newt Scamander: What do they say at the Ministry? Liu or Santos? Theseus Scamander: Well, officially, the Ministry takes no position. Unofficially, smart money's on Santos. Although, anyone would be better than Vogel. Yusuf Kama: Anyone? Theseus Scamander: I don't believe he's on the ballot, Kama. He also happens to be a fugitive.
