台譯《刺激 1995》。 年輕有為的銀行家杜安迪被控殺妻,判處終身監禁在沙索克監獄服刑,不久他與囚犯中的老大哥紅人成為莫逆,紅人多次申請假釋失敗,壯志消沉,甘心只做獄中英雄,但安迪含冤入獄,不肯認命,深信一日必可重獲自由.他運用個人專長,幫助貪污獄長處理財務,並為囚犯爭取在獄中福利,終於在一個狂風暴雨之夜,安迪結束了二十年的牢獄生涯,而他的逃走,更為紅人帶來積極的啟示....
Red: These walls are funny. First you hate 'em, then you get used to 'em. Enough time passes, you get so you depend on them. That's institutionalized. Heywood: Shit. I could never get like that. Ernie: Oh yeah? Say that when you been here as long as Brooks has. Red: Goddamn right. They send you here for life, and that's exactly what they take. The part that counts, anyway.
顯示全部月黑高飛的電影金句