Julien Jeanvier: Being an adult means to have a speedometer that marks 210 and not driving over 60.
出自電影《敢愛就來》 的經典對白。
更多敢愛就來的經典對白
Julien Jeanvier: Being an adult means to have a speedometer that marks 210 and not driving over 60.
Sophie Kowalski: Tell me that you love me first because I'm afraid that if I tell you first you'll think that I'm playing the game.
Julien à 8 ans: This game started with a pretty house. A pretty bus with no driver. A pretty box... and a pretty girl.
Julien à 8 ans: It was a great game, only no one found it funny.
Julien à 8 ans: But all that means pretty much the same. It means: " I hurt, like no one else on earth, Mars, or even Altair IV!"
Julien à 8 ans: A stupid game? Maybe so, but it was our game.
Julien Jeanvier: Being an adult means to have a speedometer that marks 210 and not driving over 60.
Sophie Kowalski: Tell me that you love me first because I'm afraid that if I tell you first you'll think that I'm playing the game.
Julien à 8 ans: This game started with a pretty house. A pretty bus with no driver. A pretty box... and a pretty girl.
Julien à 8 ans: It was a great game, only no one found it funny.
Julien à 8 ans: But all that means pretty much the same. It means: " I hurt, like no one else on earth, Mars, or even Altair IV!"
Julien à 8 ans: A stupid game? Maybe so, but it was our game.
Julien Jeanvier: You know... there were lots of things I was game for that you never said. Sophie Kowalski: Like? Julien Jeanvier: Eating ants... insulting the unemployed... loving you like crazy.
Sophie à 8 ans: What'll you be when you grow up? Julien à 8 ans: A tyrant! Sophie à 8 ans: A tyrant? Your people subjugated? Julien à 8 ans: Totally! With a harem, slaves, and torture every Thursday! Sophie à 8 ans: Cool! Julien à 8 ans: And you? Sophie à 8 ans: Well, I... No, it's too dumb. Julien à 8 ans: Tell me! Sophie à 8 ans: You won't like it. Julien à 8 ans: I told you! Tell me! Sophie à 8 ans: I'd like to be a cream puff. A cream puff with apricots, or even a plain one. Lukewarm at the bakery. In the window. Julien à 8 ans: A cream puff? As in cake? Sophie à 8 ans: Of course! What else! A cream puff is a cream puff! Julien à 8 ans: A cream puff... Yeah, of course, a cream puff! That's brilliant!
Julien Jeanvier: And how big are his biceps again? Sophie Kowalski: Bigger than your brain Julien Jeanvier: And you like this guy? Sophie Kowalski: As a second choice Julien Jeanvier: Second choice... who's your first? Sophie...
Julien à 8 ans: Sophie? Sophie à 8 ans: You're mistaken. I'm Dirty Polack.
