Kevin Flynn: On the other side of the screen, it all looks so easy.
出自電影《電子世界爭霸戰》 的經典對白。
更多電子世界爭霸戰的經典對白
Kevin Flynn: On the other side of the screen, it all looks so easy.
Dumont: All that is visible must grow beyond itself, and extend into the realm of the invisible.
Master Control Program: You've enjoyed all the power you've been given, haven't you? I wonder how you'd take to working in a pocket calculator.
Yori: I knew you'd escape! They haven't built a circuit that could hold you!
Crom: I mean, sending me down here to play games! Who does he calculate he is?
Kevin Flynn: I shouldn't have written all of those tank programs.
Kevin Flynn: Come on, you scuzzy data, be in there. Come on.
Alan Bradley: The best programmer ENCOM ever saw, and he winds up playing space cowboy in some backroom.
Try to look official. Here comes the boss. Pick me up in an hour. Thanks. Kevin Flynn: Greetings, programs.
Kevin Flynn: Like the man says, there's no problems, only solutions.
Ram: My friends, my fellow conscripts, we have scored. I feel so much better.
Tron: This is the key to a new order. This code disk means freedom.
Boy in Video Game Arcade: All right, give me room. Here we go.
Master Control Program: Your user can't help you now, my little program!
Master Control Program: I feel a presence. Another warrior is on the mesa.
Kevin Flynn: Damn recognizer. Just go straight! I gotta get to that I/O tower.
Kevin Flynn: On the other side of the screen, it all looks so easy.
Dumont: All that is visible must grow beyond itself, and extend into the realm of the invisible.
Kevin Flynn: Greetings, programs.
Yori: I knew you'd escape! They haven't built a circuit that could hold you!
Kevin Flynn: I shouldn't have written all of those tank programs.
Kevin Flynn: Come on, you scuzzy data, be in there. Come on.
Alan Bradley: The best programmer ENCOM ever saw, and he winds up playing space cowboy in some backroom.
Kevin Flynn: Like the man says, there's no problems, only solutions.
Master Control Program: Your user can't help you now, my little program!
Ram: My friends, my fellow conscripts, we have scored. I feel so much better.
Tron: This is the key to a new order. This code disk means freedom.
Master Control Program: You've enjoyed all the power you've been given, haven't you? I wonder how you'd take to working in a pocket calculator.
Crom: I mean, sending me down here to play games! Who does he calculate he is?
Alan Bradley: Great. Can it send me to Hawaii? Lora: Yep, but you gotta purchase your program 30 days in advance. How's it going upstairs? Alan Bradley: Frustrating. I had Tron almost ready, when Dillinger cut everyone with Group-7 access out of the system. I tell you ever since he got that Master Control Program, the system's got more bugs than a bait store. Dr. Walter Gibbs: You've got to expect some static. After all, computers are just machines; they can't think. Alan Bradley: Some programs will be thinking soon. Dr. Walter Gibbs: Won't that be grand? Computers and the programs will start thinking and the people will stop.
Kevin Flynn: Who's that guy? Warrior #1: That's Tron. He fights for the Users.
Sark: There's nothing special about you. You're just an ordinary program. Kevin Flynn: So are you, one that should have been erased.
Master Control Program: Hello, Mr. Dillinger. Thanks for coming back early. Ed Dillinger: No problem, Master C. If you've seen one consumer electronics show, you've seen them all.
Alan Bradley: You invented Space Paranoids? Kevin Flynn: Paranoids, Matrix Blaster, Vice Squad, a whole slew of them. I was this close to starting my own little enterprise, man. But enter another software engineer. Not so young, not so bright, but very very sneaky. Ed Dillinger. So one night, our boy Flynn, he goes to his terminal, tries to read up his file. I get nothing on there, it's a big blank. Okay, now we take you three months later. Dillinger presents ENCOM with five video games, that's *he's* invented. The slime didn't even change the names, man! He gets a big, fat promotion. And thus begins his meteoric rise to... what is he now, Executive V.P.? Lora: Senior exec. Kevin Flynn: *Senior* exec...? Kevin Flynn: Meanwhile, the kids are putting eight million quarters *a week* into Paranoids machines. I don't see a dime except what I squeeze out of here. Alan Bradley: I still don't understand why you want to break into the system. Kevin Flynn: *Because*, man, *somewhere* in one of these memories is the *evidence*! If I got in far enough, I could reconstruct it!
Dr. Walter Gibbs: That MCP, that's half our problem right there. Ed Dillinger: The MCP is the most efficient way of handling what we do! I can't sit here and worry about every little user request that comes in! Dr. Walter Gibbs: User requests are what computers are for! Ed Dillinger: *Doing our business* is what computers are for.
Kevin Flynn: Oh, man, this isn't happening, it only thinks it's happening. Guard: Vacate entry port, program! I said, move out! Kevin Flynn: Hey! Look, if this is about those parking tickets, I can explain everything, okay?
Master Control Program: You shouldn't have come back, Flynn. Kevin Flynn: Hey, hey, hey, it's the big Master Control Program everybody's been talking about. Master Control Program: Sit right there; make yourself comfortable. Remember the time we used to spend playing chess together? Master Control Program: That isn't going to do you any good, Flynn. Master Control Program: I'm afraid... Stop! Please! You realize I cannot allow this! Kevin Flynn: How are you going to run the universe if you can't answer a few unsolvable problems, huh? Come on, big fella, let's see what you got. Master Control Program: I'd like to go against you and see what your made of. Kevin Flynn: You know, you look nothing like your pictures. Master Control Program: I'm warning you. You're entering a big error, Flynn. Master Control Program: I'm going to have to put you on the game grid. Kevin Flynn: Games? You want games? I'll give you games...
Ed Dillinger: What's the project you're working on? Alan Bradley: Well, it's called Tron. It's a security program itself, actually. It monitors all contacts between our system and other systems. It finds anything going on that's not scheduled, it shuts it down. I sent you a memo on it. Ed Dillinger: Part of the Master Control Program? Alan Bradley: No, it'll run independently. It can watchdog the MCP as well.
Kevin Flynn: Alan? Tron: Where did you hear that name? Kevin Flynn: Well that's your name, isn't it? Tron: The name of my User. How did you know? Kevin Flynn: I'm a program from a User that knows Alan.
Sark: I don't know how you survived, slave. It doesn't matter. Prepare to terminate. Sark: You should've joined me; we'd have made a great team! Sark: You're very persistent, Tron! Tron: I'm also better than you... Tron: ... Consider that a present from Ram.
Ram: You really think the Users are still there? Tron: They better be. I don't wanna bust out of here and find nothing but a lot of cold circuits waiting for me.
Ram: I'd say welcome, friend. But not here. Not like this. Crom: I don't even know what I'm doing here. Ram: Do you believe in the Users? Crom: Sure I do! If I didn't have a User, than who wrote me? Ram: That's what you're doing down here.
Sark: Had enough? Dumont: What do you want? I'm busy! Sark: Busy dying, you worn-out excuse for an old program. Dumont: Yes, I'm old. Old enough to remember the MCP when he was just a chess program! He started small, and he'll end small! Sark: Very funny, Dumont! Maybe I should keep you around, just make me laugh!
Ram: The new guy was asking about you. Tron: It's too bad he's in a match now. I'll probably never meet him. Ram: You might. There's something different about him.
Yori: That is a User, Dumont. He came here to help us. Tron believed in him. Dumont: If the Users can no longer help us, we're lost.
Alan Bradley: Flynn, are you embezzling? Kevin Flynn: "Embezzling" is such an ugly word, Mr. Bradley.
Kevin Flynn: Look... just so I can tell my friends what this dream is about, okay? Where am I? Ram: You're a... guest of the Master Control Program. Kevin Flynn: Oh, great. Ram: They're going to make you play video games. Kevin Flynn: No sweat. I play video games better than anybody.
Ed Dillinger: We've had to shut down all Group 7 personnel, just briefly security. Someone with that access has been tampering. Alan Bradley: I hope you don't think it's me. I don't even balance my checkbook on downtime. I have an abacus at home for that.
Master Control Program: You shouldn't have come back, Flynn. Kevin Flynn: Hey, hey, hey, it's the big Master Control Program everybody's been talking about. Master Control Program: Sit right there; make yourself comfortable. Remember the time we used to spend playing chess together? Master Control Program: That isn't going to do you any good, Flynn. Master Control Program: I'm afraid... Stop! Please! You realize I can't allow this! Kevin Flynn: Now how are you going to run the universe if you can't even answer a few unsolvable problems, huh? Come on, big fella, let's see what you got. Master Control Program: I'd like to go against you and see what you're made of. Kevin Flynn: You know, you don't look a thing like your pictures. Master Control Program: I'm warning you. You're entering a big error, Flynn. Master Control Program: I'm going to have to put you on the game grid. Kevin Flynn: Games? You want games? I'll give you games...
