Young Charlotte: I would do it. I would kiss a frog. I would kiss a hundred frogs if I could marry a prince and be a princess.
出自電影《公主與青蛙》 的經典對白。
更多公主與青蛙的經典對白
Young Charlotte: I would do it. I would kiss a frog. I would kiss a hundred frogs if I could marry a prince and be a princess.
Mama Odie: Not bad for a 197-year-old blind lady.
Prince Naveen: Lawrence! Glad to see you're finally getting into the music. Do you get my joke? Because your head is, it's in the tuba.
Tiana: There is no way I'm kissing a frog and eating a bug in the same day.
Mama Odie: JuJu! Why didn't you tell me my gumbo was burning? I have to do everything around here!
Dr. Facilier: Transformation central! Reformation central! Transmogrification central!
Prince Naveen: What we want, what we need... All the same thing, yes?
Prince Naveen: TIANA!... Sorry, that was loud...
Dr. Facilier: Shake my hand. Come on, boys, won't you shake a poor sinner's hand?
Mama Odie: Y'all ain't got the sense you was born with!
Dr. Facilier: Fun fact about voodoo, Larry: can't conjure a thing for myself.
Mama Odie: Gumbo, gumbo, in the pot! We need a princess. WHAT YOU GOT?
Ray: Just follow the bouncing butts!
Dr. Facilier: I promise I'll pay y'all back, I PROMISE...
Dr. Facilier: Besides, you and I both know the real power in this world ain't magic. It's money! Buckets of it.
Mama Odie: The only thing important is what's UNDER the skin...
Young Charlotte: I would do it. I would kiss a frog. I would kiss a hundred frogs if I could marry a prince and be a princess.
Mama Odie: Not bad for a 197-year-old blind lady.
Prince Naveen: Lawrence! Glad to see you're finally getting into the music. Do you get my joke? Because your head is, it's in the tuba.
Tiana: There is no way I'm kissing a frog and eating a bug in the same day.
Mama Odie: JuJu! Why didn't you tell me my gumbo was burning? I have to do everything around here!
Dr. Facilier: Transformation central! Reformation central! Transmogrification central!
Prince Naveen: What we want, what we need... All the same thing, yes?
Prince Naveen: TIANA!... Sorry, that was loud...
Dr. Facilier: Shake my hand. Come on, boys, won't you shake a poor sinner's hand?
Mama Odie: Y'all ain't got the sense you was born with!
Dr. Facilier: Fun fact about voodoo, Larry: can't conjure a thing for myself.
Mama Odie: Gumbo, gumbo, in the pot! We need a princess. WHAT YOU GOT?
Prince Naveen: Excuse me, but your accent, it is funny. Ray: I'm a Cajun, bro. Born and bred in the bayou! Y'all not from 'round here, are ya? Prince Naveen: Actually, we are from a place far, far away from this world. Ray: Go to bed! Y'all from Shreveport?
Mama Odie: Like I told y'all, kissing a princess breaks the spell. Prince Naveen: Once you became my wife, that made you... Tiana: ...a princess. You just kissed yourself a princess. Prince Naveen: And... I'm about to do it again.
Louis: You okay, little buddy? Ray: Oh, I'm fine... but your breath done killed me to death!
Travis: But, Miss Charlotte, you said later two hours ago. Charlotte: Travis, when a woman says later, she really means not ever. Now run along, there are plenty of fillies dying for you to waltz them into a stupor. Gimme those napkins, quick. Tiana: What for? Charlotte: I swear I'm sweating like a sinner in church.
Prince Naveen: You know, waitress, I finally figured out what is wrong with you. Tiana: Have you, now? Prince Naveen: You do not know how to have FUN. There. Somebody had to say it. Tiana: Thank you, 'cause I figured out what your problem is too. Prince Naveen: I am... too wonderful? Tiana: No, you're a no-count, philandering, lazy bump on a log. Prince Naveen: Ahaha... Prince Naveen: KILLJOY. Tiana: What'd you say? Prince Naveen: Ah, nothing. Prince Naveen: STICK IN THE MUD. Tiana: Listen here, mister. This stick in the mud has had to work two jobs her whole life while you've been sucking on a silver spoon chasing chambermaids around your - your ivory tower! Prince Naveen: Actually, it's polished marble.
Charlotte: Oh, Tia, honey, did you see the way he danced with me? A marriage proposal can't be far behind. Thank you, Evening Star! You Know, I was starting to think wishing on stars was for babies and... Charlotte: crazy people. Charlotte: Why look at you! Aren't you just as pretty as a magnolia in May? Charlotte: Seems like only yesterday we were both little girls wishing our fairy tale dreams. And tonight they're finally coming true! Well, Charlotte: back into the fray! Wish me luck! Oh, Naveen!
Tiana: Evangeline is nothing but a star, Ray! A big ball of hot air, a million miles from here. Open your eyes now before you get hurt. Ray: She's just speakin' outta broken heart... That's all it is. Come on, Evangeline. We gonna show sug' the truth!
Tiana: Congratulations on being voted King of the Mardi Gras parade. 'Big Daddy' La Bouff: Caught me completely by surprise... for the fifth year in a row!
Tiana: Stella just talked to me. A dog just spoke to me! Prince Naveen: You know, if you are going to let every little thing bother you, it is going to be a very long night!
Dr. Facilier: Don't you disrespect me, little man! Don't you derogate, or deride! / You're in my world now, not your world, and I've got friends on the other side... Dr. Facilier: That's an echo, gentlemen. Just a little somethin' we have here in Louisiana. Little "parlor trick," don't worry.
Tiana: Louis... Ray here says you've been taking us in the wrong direction. Louis: I was... listen, I was confused by the topography and... the geography and choreography... Ray: First rule of the bayou: never take directions from a gator.
Dr. Facilier: Y'all should have taken my deal. Now you'll spend the rest of your life being a slimy little frog! Tiana: I got news for you, Shadow Man: it's not slime... it's mucus! Dr. Facilier: No! How am I ever gonna pay back my debt? Dr. Facilier: Friends! Masks: Are you ready? Dr. Facilier: No! I'm not ready at all! In fact, I got lots more plans! This is just a minor setback in a major operation!
Dr. Facilier: Now you, young man, are from across the sea / come from two lines of royalty. I'm royal myself, on my mother's side... Your spirits are high, but your funds are low... / You need to marry a pretty honey whose daddy got some dough!... Mum and Dad cut you off, huh, pretty boy? Prince Naveen: Sad, but true! Dr. Facilier: Now you gotta get hitched. But hitching ties ya down. You just wanna be free, hop from place to place! But freedom takes GREEN... Dr. Facilier: It's the green, it's the green, it's the green that you need / and in your future it's the green I see!
Prince Naveen: 'And we talk, too!' I like that! You are secretly funny. Tiana: Not a stick in the mud? Prince Naveen: W-well I was... Tiana: Say it. Prince Naveen: Co... Tiana: Say it. Prince Naveen: All right... You're not exactly... Tiana: I can't hear you, I'm sorry. What? Prince Naveen: ...a complete stick DEEP in the mud.
Lawrence: Oh, dear... Lawrence: Aah! You're so quiet. Dr. Facilier: You let him go? Lawrence: The poor devil was gasping, so I loosened the lid, ever so slightly...
Ray: Just follow the bouncing butts!
