Suze: Don't you think it's ironic that Rebecca Bloomwood is advising people on how to handle money.
出自電影《潮拜購物狂》 的經典對白。
更多潮拜購物狂的經典對白
Luke Brandon: She's not my girlfriend. She's not you.
Rebecca Bloomwood: They said I was a valued customer. Now they send me hate mail.
Rebecca Bloomwood: Well, these cashmere gloves I *need* as it is winter, and I have... Hands.
Rebecca Bloomwood: Men like you are the reason I left Finland.
Graham Bloomwood: Your mother and I think that if the American economy can be billions in debt and still survive, so can you.
Rebecca Bloomwood: When I shop, the world gets better, and the world is better, but then it's not, and I need to do it again.
Suze: Don't you think it's ironic that Rebecca Bloomwood is advising people on how to handle money.
Rebecca Bloomwood: And all I would say, is that you never hear anyone say, "There goes a zebra with a small ass."
Rebecca Bloomwood: I know I've made some mistakes, but I"m turning my life around.
Graham Bloomwood: Life is like a swap meet. You never know when great riches... are going to turn up unexpectedly.
Luke Brandon: I chose to succeed on my own terms, not kowtow to some controlling family.
Luke Brandon: She's not my girlfriend. She's not you.
Rebecca Bloomwood: They said I was a valued customer. Now they send me hate mail.
Rebecca Bloomwood: Well, these cashmere gloves I *need* as it is winter, and I have... Hands.
Rebecca Bloomwood: Men like you are the reason I left Finland.
Rebecca Bloomwood: When I shop, the world gets better, and the world is better, but then it's not, and I need to do it again.
Graham Bloomwood: Your mother and I think that if the American economy can be billions in debt and still survive, so can you.
Suze: Don't you think it's ironic that Rebecca Bloomwood is advising people on how to handle money.
Luke Brandon: I chose to succeed on my own terms, not kowtow to some controlling family.
Rebecca Bloomwood: And all I would say, is that you never hear anyone say, "There goes a zebra with a small ass."
Rebecca Bloomwood: I know I've made some mistakes, but I"m turning my life around.
Graham Bloomwood: Life is like a swap meet. You never know when great riches... are going to turn up unexpectedly.
Tarquin: Why do so many of your excuses involve Finland? Rebecca Bloomwood: Because nobody checks up on Finland,Tarkie.
Suze: I'll do this. It can't be that bad. It's just like a band-aid. It's gonna be fine. Suze: Bex! Two hundred dollars on Marc Jacobs underwear? Rebecca Bloomwood: Oh, underwear is a basic, human, right. Suze: Seventy eight dollars on lavender honey? Rebecca Bloomwood: I felt sorry for the shop assistant. She had a lazy eye. I didn't know which way she was looking! I didn't know if she was looking at me, it was so sad. Suze: I can't even talk about this one.
Suze: Fluent in Finnish? Rebecca Bloomwood: Everyone has fudged their resume a little.
Rebecca Bloomwood: I can do affordable fashion. I mean, I know where all the sales are. Jane Bloomwood: Yes, she does. Oh, in fact she got that from me. Rebecca Bloomwood: No, I didn't. I didn't. I didn't, I didn't, I didn't.
Alette Naylor: Your column will be 'Affordable Fashion.' 500 words, once a month... Welcome to Alette. Rebecca Bloomwood: I can do affordable fashion! I mean, I know where all the sales are! Jane Bloomwood: Yes she does, oh! In fact, she got that from me! Rebecca Bloomwood: I didn't, I didn't! No, I didn't, I didn't, I didn't...
Rebecca Bloomwood: Men like you are the reason I left Finland!
Suze: You took a job at a savings magazine? You? Rebecca Bloomwood: I know it sounds bad, but it is, in fact, part of a very structured plan. Suze: Yeah, that's great, but then in a lot of ways it's kinda not great. What do they call it when an animal rights person gets trampled to death by a cow? Rebecca Bloomwood: I don't think there *is* a word for that. Suze: "Ironic." Ironic that Rebecca Bloomworth is advising people on how to handle money.
Suze: Fluent in Finnish? Rebecca Bloomwood: Everyone has padded their resume a little.
Rebecca Bloomwood: That means you paid twenty... twenty-three dollars for a hot dog! Luke Brandon: You want your scarf, I want my hot dog. Cost and worth are very different things.
Rebecca Bloomwood: Try to enjoy yourself. No, no, you have to savor shopping. Luke Brandon: No, you don't. You have to strike with precision and get out.
