Ugyen Dorji: Hey, Saldon. Why is there a yak in the classroom? Saldon: This is Norbu. He's our oldest yak. I brought him for you. Ugyen Dorji: For me? What will I do with him? Saldon: You struggle climbing up the mountain to pick up dung, so I got him for you. He provides us with the most essential thing, so we named him Norbu, the wish-fullfilling jewel. Ugyen Dorji: I don't think we can keep him in the classroom. Can I tie him outside? Saldon: No, you can't. It's too cold outside. Ugyen Dorji: Do yaks feel the cold? Saldon: Yes, they do. Please keep him inside. See how much dung you need, and feed him accordingly.
出自電影《不丹是教室》 的經典對白。
更多不丹是教室的經典對白
Ugyen's Grandmother: Wake up, my child. Kids these days. You roam all night like a horse and sleep all day like a pig.
Ugyen's Grandmother: Back in the day, we preferred being big and healthy. Nowadays they like being skinny like sticks.
Ugyen's Grandmother: Wake up, my child. Kids these days. You roam all night like a horse and sleep all day like a pig.
Ugyen's Grandmother: Back in the day, we preferred being big and healthy. Nowadays they like being skinny like sticks.
Ugyen Dorji: Maybe I was a yak herder in my previous life. Asha Jinpa, the Village Headman: You must have been more than that. Maybe you were a yak. Ugyen Dorji: A yak? Asha Jinpa, the Village Headman: Yaks are very important to us.
Michen: Our aim is to try our best to make your stay here warm and comfortable. Ugyen Dorji: You're all too respectful. My friends would think it was so funny. Michen: Well, you are a teacher. Ugyen Dorji: A teacher is just like anyone else. Michen: No, they're not. A teacher guides our kids to follow... Ugyen Dorji: The right path? Michen: Yes. How did you know I was gonna say that? Ugyen Dorji: Sangay said it in class earlier. Michen: Asha always says that. No matter who they are, we must respect all teachers. Ugyen Dorji: No one ever told me that, not even during my training days.
Ugyen Dorji: You two can really sing. Michen: Sir, we're yak herders. We have to be able to sing.
Ugyen Dorji: I have altitude problems. Education Secretary: Altitude problems? Aren't you Bhutanese? This isn't an altitude problem, it's an attitude problem!
Ugyen Dorji: I wanted to make myself a hot cup of tea last night, but I couldn't start a fire. I thought maybe I'd use paper to get it started. Michen: Burning paper in Lunana is like burning money. We use yak dung here.
Ugyen Dorji: Don't you wear shoes? It's very cold outside, plus it's muddy and rough. Phurba: It's an old habit, so I'm comfortable this way. And we don't have money, so we can't afford shoes.
Ugyen Dorji: Hey, Saldon. Why is there a yak in the classroom? Saldon: This is Norbu. He's our oldest yak. I brought him for you. Ugyen Dorji: For me? What will I do with him? Saldon: You struggle climbing up the mountain to pick up dung, so I got him for you. He provides us with the most essential thing, so we named him Norbu, the wish-fullfilling jewel. Ugyen Dorji: I don't think we can keep him in the classroom. Can I tie him outside? Saldon: No, you can't. It's too cold outside. Ugyen Dorji: Do yaks feel the cold? Saldon: Yes, they do. Please keep him inside. See how much dung you need, and feed him accordingly.
