Sherlock Holmes: Sometimes you must dangle your feet in the water in order to attract the sharks.
出自電影《天才少女福爾摩斯》 的經典對白。
更多天才少女福爾摩斯的經典對白
Sherlock Holmes: Sometimes you must dangle your feet in the water in order to attract the sharks.
不要為了尋找誰而活，而要為尋找自我而活！
有時候要以身犯險，才能引蛇出洞
未來由我們自己掌握
你未來有兩條路可以走，你自己的路或是別人幫你鋪好的路
您之前已經拋棄過她，請不要再次拋棄她
優朵莉雅覺得你會對妹妹漠不關心，一如既往地逃避現實，不過她（妹妹）有可能需要你
媽媽做任何事都有原因的，她有她自己的一套。
媽媽她一直都覺得妳非同凡響，我也這麼覺得，艾諾拉福爾摩絲
Live the Life But don't do it because you are looking for someone. Do it because you are looking for yourself.
Eudoria Holmes: There are two paths you can take, Enola. Yours... or the path others choose for you.
Eudoria Holmes: Try to be excited, not disappointed at the possibilities of something new.
Eudoria Holmes: You have to make some noise if you want to be heard.
Sherlock Holmes: The choice is always yours. Whatever society may claim, it can't control you.
Eudoria Holmes: Paint your own picture, Enola. Don't be thrown off course by other people. Especially men!
Sherlock Holmes: You're being emotional. It's understandable, but unnecessary.
Enola Holmes: I don't need friends. I have my own company.
Sherlock Holmes: Look for what's there, not what you want to be there.
Enola Holmes: Now, where to begin? The first thing you need to know is that my mother named me Enola.
Enola Holmes: I don't know what she wanted me to be.
Enola Holmes: And yet, facts don't destract from hope.
Sherlock Holmes: Sometimes you must dangle your feet in the water in order to attract the sharks.
Sherlock Holmes: Don't be ridiculous.
Eudoria Holmes: There are two paths you can take, Enola. Yours... or the path others choose for you.
Eudoria Holmes: Try to be excited, not disappointed at the possibilities of something new.
Eudoria Holmes: You have to make some noise if you want to be heard.
Sherlock Holmes: The choice is always yours. Whatever society may claim, it can't control you.
Eudoria Holmes: Paint your own picture, Enola. Don't be thrown off course by other people. Especially men!
Sherlock Holmes: Look for what's there, not what you want to be there.
Sherlock Holmes: You're being emotional. It's understandable, but unnecessary.
Enola Holmes: I don't need friends. I have my own company.
Enola Holmes: Now, where to begin? The first thing you need to know is that my mother named me Enola.
Enola Holmes: I don't know what she wanted me to be.
Enola Holmes: And yet, facts don't destract from hope.
Enola Holmes: Now, where to begin? The first thing you need to know is that my mother named me Enola.
Edith: You haven't any hope of understanding any of this. You do know that? Sherlock Holmes: Educate me as to why. Edith: Because you don't know what it is to be without power. Politics doesn't interest you. Why? Sherlock Holmes: Because it's fatally boring. Edith: Because you have no interest in changing a world that suits you so well.
Enola Holmes: I've come here because I've grown to like you more in your absence and because, as it turns out, your life is still in danger. Tewkesbury: What has made you like me more? Enola Holmes: Really? That is your question? Not 'who is trying to kill me'?
Enola Holmes: Why did you never write? Sherlock Holmes: Would you have cared for my letters? Enola Holmes: I have kept every clipping of every case of yours I could ever find. Sherlock Holmes: That's flattering. Enola Holmes: And, yet, it took our mother's disappearance to bring you home.
Sherlock Holmes: You know, last I remember of you, you were quite a timid little thing. You had a pine cone wrapped in wool, dragged it with you everywhere you went - calling it Dash. Someone told you that Queen Victoria had a Cavalier King Charles Spaniel called Dash, and you decided you wanted the same. We could never persuade you to put any trousers on. Your bottom was always bare. I think that's all the memories I have. Enola Holmes: Thank you. If you could now forget them all.
Mycroft Holmes: I believe I explicitly told you to look for her. Lestrade: You explicitly told me to look for a scrappy girl with no poise. This was a woman... with extreme poise. Mycroft Holmes: There's a wild thing underneath. That, I assure you.
Sherlock Holmes: Enola. Mycroft Holmes: My God. Look at you. You're in such a mess.
Enola Holmes: No! Please don't do this to me. Let me remain happy. I am happy here. Mycroft Holmes: You are a young woman now, Enola. You need an education. Enola Holmes: Test me on anything you think I need to know in order to be sufficient for this world. Mycroft Holmes: If she taught you so well you wouldn't be standing in your undergarments in front of me, would you? You have no hope of making a husband in your current state. Enola Holmes: I don't want a husband! Mycroft Holmes: And that is another thing you need to have educated out of you. Enola Holmes: Sherlock. Don't let him do this to me. Sherlock Holmes: You are his ward. Enola Holmes: Make me yours. Guide me. Teach me. For him, I am a nuisance. For you... Sherlock Holmes: Enola. I'm sorry. It's out of my hands.
