Mr. Yoon: You are dimwits, right to the end. I'll see you in hell.
出自電影《韓流怪嚇》 的經典對白。
更多韓流怪嚇的經典對白
Mr. Yoon: You are dimwits, right to the end. I'll see you in hell.
Park Gang-Du: Is it the virus that's making me sleepy?
Park Gang-Du: HYUN-SEO! HYUN-SEO, IT'S DADDY!
Park Hie-bong: How could you leave behind your only sister?
Mr. Yoon: You are dimwits, right to the end. I'll see you in hell.
Park Gang-Du: Is it the virus that's making me sleepy?
Park Gang-Du: HYUN-SEO! HYUN-SEO, IT'S DADDY!
Park Hie-bong: How could you leave behind your only sister?
Park Gang-Du: Let's have a cold one. Here. Park Hyun-seo: This is alcohol. Park Gang-Du: Well, you're in middle school now.
US Doctor trying to operate Gang-Du: Now, Mr. Park... I heard that your daughter is still alive. Young Korean Doctor: "I heard that your daughter is still alive". US Doctor trying to operate Gang-Du: Is she really alive? Young Korean Doctor: "Is that true?" Park Gang-Du: Yes! My daughter is... now... in the sewer under Wonhyo Bridge... Young Korean Doctor: He says his daughter is in a sewer near Wonhyo Bridge. US Doctor trying to operate Gang-Du: Jesus! Why didn't you report this the police, or the military? Young Korean Doctor: "Why didn't you contact the police, or the military"? Park Gang-Du: B-because nobody... US Doctor trying to operate Gang-Du: Haven't you considered contacting a television station, or a human rights organization? Young Korean Doctor: "Have you considered contacting a television station, or a human rights organization?" Park Gang-Du: Because nobody fucking listens to me, damn it! Young Korean Doctor: "Because nobody fucking listens to me!" Park Gang-Du: Please don't cut me off! My words are words, too! Why don't you listen to my words?
US Doctor trying to operate Gang-Du: The late Sgt. Donald, the first one classified as a victim of the virus, was given an extensive autopsy and no virus was found. He died of shock during the operation. Also, no traces of the virus were found in any of the patients quarantined. Simply put, so far, there is no virus whatsoever. Park Gang-Du: Huh? No virus? Park Gang-Du: You mean there's no virus? Right? There's no virus!
Officer: Your daughter, Park Hyun-seo, a seventh grader at Dangsan Middle School. She's on the deceased list. Park Gang-Du: Yeah, she goes to Dangsan School... she's deceased... but she's not dead. Park Gang-Du: I mean, she died, but she's still alive. Officer: Now you're talking in circles.
Officer: Your daughter never called you in the first place, okay? Officer: Your son had a dream, but it was so real that... Park Nam-Joo: You don't believe anything we said? Officer: Now you're obstructing an officer in the line of duty. Park Hie-bong: Step back, Nam-joo. Park Gang-Du: Officer, should I explain it again? The way it happened was... Officer: I know, I know, I know. You yourself saw your daughter die. But she called you in the middle of the night? Does that make any sense? That's completely ridiculous. Park Nam-il: A servant of the people, talking back like that? Officer: Then what's your problem? Park Nam-il: You fucking... Park Gang-Du: Stop! This is... Park Gang-Du: This is my daughter, Park Hyun-seo. My daughter. I'm the creature. Park Gang-Du: I ate her. Okay? And then... Park Gang-Du: It happened like this. This is a sewer. You don't understand?
Korean nurse on TV: The blond one, who made direct contact with it. He's the stupidest of all. Park Nam-il: That bitch. Listen to the mouth on her. Korean nurse on TV: He pounced on me and slammed me to the floor. I think he gave me arthritis. That's what he's like. Park Nam-il: I know who she is. Like we can't recognize her through that voice-disguiser?
Park Hie-bong: I received a complaint from Mat Number 4. Their squid had only nine legs. Did you eat one? Park Gang-Du: No. Park Hie-bong: Don't deny it. Why touch other people's things? Think of it from the customer's perspective. A squid. The torso tastes delicious, but the legs, especially the longest one, has something special, right? Park Hie-bong: Take this to Mat Number 4. Tell them it's on the house.
Park Gang-Du: Dad, am I dying? Park Hie-bong: Don't say that! Just do what the doctors tell you.
Park Nam-Joo: She's so pretty in that photo. Park Hie-bong: She looks just like... her mom in that photo. Park Nam-Joo: Do you think her mom even knows that she died? Park Hie-bong: Not a chance. It's been thirteen years since she popped out the baby and ran off. Park Nam-il: I'd run away, too, damn it. Park Nam-il: You asleep? Huh? Park Hie-bong: Nam-il. Park Nam-il: You can sleep at a time like this? Park Hie-bong: What are you doing to your brother?
Park Nam-il: So you screwed up, huh? I heard everything. You grabbed some other girl's hand? Park Nam-il: You left Hyun-seo on the ground? Park Nam-il: Your own daughter? You call yourself a fucking father? Park Nam-il: You son of a bitch! Park Gang-Du: I thought it was Hyun-seo's hand!
Girl: Daddy! Park Gang-Du: Huh? Hyun-seo? Hyun-seo? Girl: Wait for me! Park Hie-bong: Now that you're finally awake... Park Hie-bong: I need three squids for Mat 4. Park Hie-bong: God, how much sleep can a body take?
Park Nam-il: Why does he have to do that? He's not a little kid. Park Hie-bong: Let him be. He wants to disinfect himself. He's worried he'll pass the virus onto Hyun-seo.


