Matt Scudder: I do favors for people, and in return, they give me gifts. So, what can I do for you?
出自電影《亡命救參》 的經典對白。
更多亡命救參的經典對白
Matt Scudder: I do favors for people, and in return, they give me gifts. So, what can I do for you?
Ray: People are afraid of all the wrong things.
Albert: Look... I just wanted to say...
Matt Scudder: I do favors for people, and in return, they give me gifts. So, what can I do for you?
Ray: People are afraid of all the wrong things.
Albert: Look... I just wanted to say...
Ray: People are afraid of all the wrong things.
Ray: Leila... was that her name? Matt Scudder: I would think you'd remember. Ray: Nah, once they're in the van they're just body parts.
Jonas Loogan: What is it I said that gave me away? Matt Scudder: Everything. You're a weirdo Jonas
Kenny Kristo: You used to be a cop, right? Matt Scudder: Yeah, I was with the 6th Precinct in the Village for a while. And before that, I was over here with the 75th. Kenny Kristo: So why'd you quit? Matt Scudder: I didn't like the hours, Mr. Kristo. Kenny Kristo: Nah, the corruption got to you, huh? Matt Scudder: Not really. It would have been hard to support my family without it.
Ray: She couldn't tell me what breed the other dog was. She was young when it died. They had it put to sleep, she said. It's a silly term for it, don't you think? I mean, you're gonna kill something you ought to have the courage to say that's what you're doing. You're not talking. You still there? Matt Scudder: I'm here. Ray: I gather it was a mongrel. So many of us are.
Ray: You could grab me. Matt Scudder: You'll have that knife you keep talking about, a gun, too, if you want one. Ray: You'll see my face. Matt Scudder: Wear a mask. Ray: Cuts the visibility. Matt Scudder: I already know what you look like, *Ray*. Ray: What do you know? Matt Scudder: I know you're a genetic fuck-up, who if I'd met on the street 10 years ago, I'd have thrown you out of a fucking window.
Matt Scudder: You gonna stab me now with that big fucking knife? Jonas Loogan: It's gonna bother me, too. For a long time, I know it will. Matt Scudder: How much is it gonna bother you I take that knife away and stick it in your neck? Jonas Loogan: Could you really do that? Matt Scudder: Yeah, I really could. But I'd rather not.


