Ella: 67 blocks is "around the corner"?
出自電影《高校小天后》 的經典對白。
更多高校小天后的經典對白
Ella: 67 blocks is "around the corner"?
Lola: Life can be so randomly beautiful.
Ella: If we go, I just know something is gonna go wrong. I'm gonna die, and my parents are gonna find out.
Lola: I sunk into a depression only Hamlet would recognize.
Ella: It's a good job you're gonna be an actress, Lola, because you haven't any talent for reality.
Lola: I will be a teacher because being a teacher is the most worthy thing a person can be.
Stu: It's my mother's birthday today, I bought her a rug...
Carla: It even amazes me that I get everything I want.
Carla: Well, look who's here. I'd stay and chat, but... I don't wanna stay and chat!
Carla: Have you? Have you finally had enough?
Stu: That's not onion rings...
Ella: 67 blocks is "around the corner"?
Lola: Life can be so randomly beautiful.
Ella: If we go, I just know something is gonna go wrong. I'm gonna die, and my parents are gonna find out.
Lola: I sunk into a depression only Hamlet would recognize.
Ella: It's a good job you're gonna be an actress, Lola, because you haven't any talent for reality.
Lola: I will be a teacher because being a teacher is the most worthy thing a person can be.
Stu: It's my mother's birthday today, I bought her a rug...
Carla: It even amazes me that I get everything I want.
Carla: Have you? Have you finally had enough?
Lola: I will be a teacher because being a teacher is the most worthy thing a person can be.
Carla: Well, look who's here. I'd stay and chat, but... I don't wanna stay and chat!
Lola: However there is absolute no point in being negative about things you cant change
Lola: So how've you been? Stu: Sober. I'm in recovery - again. Someone very sweet called me a drunk. And I didn't like it.
Lola: Here's what I learned: when you're happy, the whole world's New York. And that dreams are important. Someday, when you're not even looking, they find you. Lola: It was the first time I realized that absolute reality could be so much more fun than fantasy.
Ella: I'm getting really scared being out here all alone, Lola. Lola: We're not alone. We're with an adult. Ella: Aside from the fact that he isn't actually with us, he isn't actually an adult. He's a rock star.
Lola: And that's Stu Wolff dancing. I've downloaded some great shots of him. Lola: Here he is at the Grammy's. Lola: This is where he lives! Lola: Oh, and this is the dress I'm gonna wear when we get married. Lola: This is him getting into his limo. That black spot right there? That's his head. Ella: What a wonderful black spot it is! Carla: Hi! Carla Santini. Carla: Sidarthur? My father is Stu Wolff's lawyer. Lola: Really? Wow! Your dad must've been in the same room as him and everything! Carla: Many... times. Carla: Aren't you the girl who just moved into the Swenska house? Lola: I'm Lola Steppe. I didn't know our home had a name! Carla: Is that supposed to be that famous New York sense of humor? Lola: Well, New Yorkers learn to laugh at themselves and everything else when they're very young. Ella: My parents took me to New York for my birthday. I thought it was beautiful. You know, the lights and everything. I know why they call it the greatest city in the world. Lola: Ella Gerard, you're the sister of my soul! Lola: You should see Park Avenue at Christmas! It's like walking through the Milky Way. Carla: Except no one gets *mugged* in the Milky Way!
Lola: Can you believe this? One of the most catastrophic events in the history of the universe has just occurred, and everyone's acting as if nothing has happened! Carla: Me again! Of course. Carla: So, who's next? Lola: Me! Ella: Are you crazy? Carla's the all-time champion! Lola: So? There's going to be a *new* all-time champion! Lola: I think you've peaked. Carla: Hop on! Carla: My father, who, as you know, is the lawyer for Sidarthur, just called me on my cellphone to tell me what he found out about the band. Lola: Oh, really? Carla: What he told me isn't available to the public yet. Sidarthur's having a party in New York City next month. Daddy already has VIP seats, but, that's not the best part! Lola: I didn't think it would be! Carla: There's going to be an awesome party afterwards at Stu Wolff's loft for all of Sidarthur's closest friends. Lola: So I've heard! Carla: And guess who already has an invitation? Lola: It just so happens that Ella and I do. Carla: Oh, really? Lola: Yeah, really! Carla: How'd you manage that? Lola: Same way you did; through parental connections. Carla: What connections do you have other than the phone? Carla: Me again! Lola: Game's not over yet. Lola: Actually, my mother has the connections. Marsh Foreman bought a piece from her last summer. And "Marshy", as I call him, is their manager. Carla: I know who he is! Lola: He remembered I was crazy about Sidarthur, so he got us invited. Carla: Wow! Your mom must be *some* potter! Lola: Me! Lola Steppe! Remember that name!
