Jack Crawford: Believe me, you don't want Hannibal Lecter inside your head.
出自電影《沉默的羔羊》 的經典對白。
更多沉默的羔羊的經典對白
Hannibal Lecter: A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice chianti.
一個戶籍調查員曾試圖測試我。我把他的肝就着蠶豆和基安蒂酒吃了。
Hannibal Lecter: Everything that's good in the world is for those who wait.
Catherine Martin: Oh yeah! All right! Take it easy Baby! Make it last- make it last all night! She was... An American Girl!
Catherine Martin: After all it was a great big World, with lots of places to run to...
Hannibal Lecter: A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice chianti.
Hannibal Lecter: Well, Clarice - have the lambs stopped screaming?
Jack Crawford: Believe me, you don't want Hannibal Lecter inside your head.
Hannibal Lecter: You're very frank, Clarice. I think it would be quite something to know you in private life.
Jame "Buffalo Bill" Gumb: Would you fuck me? I'd fuck me. I'd fuck me hard. I'd fuck me so hard.
Hannibal Lecter: People will say we're in love.
Clarice Starling: Your anagrams are showing, Doctor. Louis Friend? Iron sulfide, also known as fool's gold.
Hannibal Lecter: All good things to those who wait.
Hannibal Lecter: You fly back to school, now, little Starling. Fly, fly, fly...
Hannibal Lecter: Ready when you are, Sergeant Pembry.
Dr. Frederick Chilton: We've tried to study him, of course, but he's much too sophisticated for the standard tests.
Clarice Starling: I graduated from UVa, Captain; it's not exactly a charm school.
Miggs: I bit my wrist... LOOK AT THE BLOOD!
Hannibal Lecter: I would not have had that happen to you, discourtesy is unspeakably ugly to me.
Jack Crawford: Look at it, Starling. Tell me what you see.
Jame "Buffalo Bill" Gumb: Would you fuck me? I'd fuck me. I'd fuck me hard. I'd fuck me so hard.
Clarice Starling: Your anagrams are showing, Doctor. Louis Friend? Iron sulfide, also known as fool's gold.
Hannibal Lecter: Ready when you are, Sergeant Pembry.
Hannibal Lecter: I do wish we could chat longer, but... I'm having an old friend for dinner. Bye. Clarice Starling: Dr. Lecter?... Dr. Lecter?... Dr. Lecter?... Dr. Lecter?...
Hannibal Lecter: Why do you think he removes their skins, Agent Starling? Hannibal Lecter: Enthrall me with your acumen. Clarice Starling: It excites him. Most serial killers keep some sort of trophies from their victims. Hannibal Lecter: I didn't. Clarice Starling: No. No, you ate yours. Hannibal Lecter: You can pass that through, now...
Jame "Buffalo Bill" Gumb: It rubs the lotion on its skin. It does this whenever it is told. Catherine Martin: Mister... my family will pay cash. Whatever ransom you're askin' for, they pay it. Jame "Buffalo Bill" Gumb: It rubs the lotion on its skin or else it gets the hose again. Jame "Buffalo Bill" Gumb: Yes, it will, Precious, won't it? It will get the hose! Catherine Martin: Okay... okay... okay. Mister, if you let me go, I won't - I won't press charges I promise. See, my mom is a real important woman... I guess you already know that. Jame "Buffalo Bill" Gumb: Now it places the lotion in the basket. Catherine Martin: Please! Please I wanna go home! I wanna go home please! Jame "Buffalo Bill" Gumb: It places the lotion in the basket. Catherine Martin: I wanna see my mommy! Please I wanna see my... Jame "Buffalo Bill" Gumb: Put the fucking lotion in the basket!
Clarice Starling: Where are you, Dr. Lecter? Hannibal Lecter: I've no plans to call on you, Clarice. The world is more interesting with you in it.
Clarice Starling: He won't come after me. Ardelia Mapp: Oh really? Clarice Starling: He won't. I can't explain it... He - he would consider that rude.
Clarice Starling: Did you do all these drawings, Doctor? Hannibal Lecter: Ah. That is the Duomo seen from the Belvedere. Do you know Florence? Clarice Starling: All that detail just from memory, sir? Hannibal Lecter: Memory, Agent Starling, is what I have instead of a view.
Hannibal Lecter: You still wake up sometimes, don't you? You wake up in the dark and hear the screaming of the lambs. Clarice Starling: Yes. Hannibal Lecter: And you think if you save poor Catherine, you could make them stop, don't you? You think if Catherine lives, you won't wake up in the dark ever again to that awful screaming of the lambs. Clarice Starling: I don't know. I don't know. Hannibal Lecter: Thank you, Clarice. Thank you. Clarice Starling: Tell me his name, Doctor. Hannibal Lecter: Dr. Chilton, I presume. I think you know each other. Dr. Frederick Chilton: Okay. Let's go. Clarice Starling: It's your turn, Doctor. Dr. Frederick Chilton: Out! Clarice Starling: Tell me his name! Boyle: I'm sorry, ma'am. We've got orders. We have to put you on a plane. Come on, now. Hannibal Lecter: Brave Clarice. You will let me know when those lambs stop screaming, won't you? Clarice Starling: Tell me his name, Doctor! Hannibal Lecter: Clarice, your case file. Goodbye, Clarice.
Hannibal Lecter: Now then, tell me. What did Miggs say to you? Multiple Miggs in the next cell. He hissed at you. What did he say? Clarice Starling: He said, "I can smell your cunt." Hannibal Lecter: I see. I myself cannot. You use Evyan skin cream, and sometimes you wear L'Air du Temps, but not today.
Clarice Starling: If you didn't kill him, then who did, sir? Hannibal Lecter: Who can say. Best thing for him, really. His therapy was going nowhere.
Murray: Is it true what they're sayin'? Clarice Starling: Huh? Murray: He's some kinda vampire? Clarice Starling: They don't have a name for what he is.
Roden: Sphingid ceratonia, maybe. Roden: Agent Starling, meet Mr. Acherontia styx. Pilcher: Weird. Roden: Better known to his friends as the Death's-head moth.
Roden: You mean this is like a clue from a real murder case? Cool! Pilcher: Just ignore him, he's not a PhD.
Hannibal Lecter: That is very slippery of you, Agent Starling.
Dr. Frederick Chilton: I keep him in here. Clarice Starling: If Lecter thinks you're his enemy, maybe we'd have better luck if I went in by myself. Dr. Frederick Chilton: You could have mentioned this in my office and saved me the time. Clarice Starling: Yes, but then I would have missed the pleasure of your company.
Clarice Starling: Catherine Martin? Catherine Martin: Yes? Clarice Starling: FBI! You're safe! Catherine Martin: Safe? Shit! Get me outta here! Clarice Starling: You're all right, Catherine. Now, where is he? Catherine Martin: How the fuck should I know? Just get me outta here! Clarice Starling: Catherine, you've gotta be quiet! Now, shut that dog up! Catherine Martin: Just get me outta here! Clarice Starling: Catherine, I'm gonna get you outta there, but right now you listen to me. I've gotta leave this room, I'll be right back. Catherine Martin: NO! DON'T YOU LEAVE ME HERE YOU FUCKIN' BITCH, NO! Don't you leave me here, this guy is fucking crazy!
