Frank Harris: Hey, sexy. Lonette: It's the man with the badge. Frank Harris: In the flesh. Lonette: Don't remind me. Frank Harris: How can I help it? What are you doing to me? You're messing me up. Lonette: Oh, honey, you're tense. It's Holli again, isn't it? Frank Harris: Yeah, Miss Holli Would-if-she-could. That dame. You heard anything? Lonette: Now you know I don't listen to that sleazy cow. Frank Harris: Don't. Just don't. Lonette: But why? Frank Harris: Because we can never finish it, Lonette. It's frustrating. I'm like a plug without a socket, you know?
出自電影《美女闖通關》 的經典對白。
更多美女闖通關的經典對白
Holli Would: I guess you can't think and drive at the same time, huh?
Frank Harris: You know, sweetheart, you look good in flesh. It's almost a shame I gotta take you back. You are going back, you know?
Holli Would: I guess you can't think and drive at the same time, huh?
Frank Harris: You know, sweetheart, you look good in flesh. It's almost a shame I gotta take you back. You are going back, you know?
Frank Harris: Baby, you and me, I can't have that in the real world. I can't live without you. But I can't be with you. What do you do, huh? What do you do? Lonette: Well, we're just going to have to pretend, then, aren't we?
Holli Would: Well, howdy, Nails. As you see, there's been some... changes around here. Nails: You are a big morphic menace! I forbid you to take one step out of the Cool World! Holli Would: You eight-arm inkspot! Who do you think you're dealing with? I'm real! Nails: You made it with a noid, you don't know what you are! Mark my words, girlie-pie! You leave here and it's trouble for you two! Holli Would: I'm leaving, pencil-dick! You just *try* and stop me! Nails: Don't do it! Don't do it, girl!
Frank Harris: Hey, sexy. Lonette: It's the man with the badge. Frank Harris: In the flesh. Lonette: Don't remind me. Frank Harris: How can I help it? What are you doing to me? You're messing me up. Lonette: Oh, honey, you're tense. It's Holli again, isn't it? Frank Harris: Yeah, Miss Holli Would-if-she-could. That dame. You heard anything? Lonette: Now you know I don't listen to that sleazy cow. Frank Harris: Don't. Just don't. Lonette: But why? Frank Harris: Because we can never finish it, Lonette. It's frustrating. I'm like a plug without a socket, you know?
Frank Harris: A little late for a lady to be out on the streets, don't you think? I've got a couple of questions for you, miss. Lonette: Oh, come on, officer. Let it slide, would you? I'm tired. Frank Harris: Word is you have a thing for noids. Lonette: Yeah, I've got a thing for noids, but what's it to you, tough guy? Frank Harris: Baby, you don't know how tough it is. Lonette: You're late. Frank Harris: Ah, you're killing me. Why are you so beautiful?
Lonette: So did you do it while you were back there in the real world? Did you do it while you were real? Do you ever think about going back there so you can? Frank Harris: There's no reason now. Lonette: Well, then, we're just going to have to stop pretending now, aren't we?
Jack Deebs: Holli, you're with me, remember? You can't go around smelling people.
Lonette: Oh, Frankie... So, did you do it while you were in the real world? Lonette: Did you do it? Ever think about going back there so you can? Frank Harris: There's no reason now. Nails: Hey, boss, we gotta go. Lonette: Get outta here! Nails: I'm sorry!... I'm so sorry, I can't stand myself. Lonette: Well, then, we're just going to have to stop pretending now, aren't we? Nails: Bye-bye, folks, have a nice life.
Holli Would: Feel the air Jack, we're staying, I like it here Jack... Come here, give me the Spike, Jack... you love me, don't you Jack? Super Jack: Yes, I do. Holli Would: Well then help me, give it to me Jack. Super Jack: OK honey-poo. Dark Doodle: Hey goody goody goody. Holli Would: Pencil dicks. Super Jack: Aha! A trick, on second thoughts, I must do what is right and and return the spike.
Lonette: Oh Nails!... Nails: He didn't make it, sorry. Lonette: Oh Frank honey no please, oh no please!... You can't leave me... Lonette: Oh no!, who killed him Nails? Nails: He was pushed off a building. Lonette: Who pushed him? Nails: Holli Would. Lonette: Holli Would?... That bitch! Lonette: Nails, was she a doodle when she aced him? Nails: Yeah, so what? Lonette: So what?... Oh so what?, do what happens to noids who traffic in the Cool World Nails, when they get killed by a doodle, they become a doodle themselves. Frank Harris: Hot Dog, Dig it, Dig me! Lonette: Oh my god, oh Nails, he's alive and he's gorgeous too. Frank Harris: Oh bo-bo-bo baby, what do you think? Lonette: Oh you're a hero Harris, you saved the world. Frank Harris: So what are you waiting for come a get it.
Holli Would: Well, howdy, Nails. As you see, there's been some... changes around here. Nails: You are a big-morphic menace! I forbid you to take one step out of the Cool World! Holli Would: You eight-arm inkspot! Who do you think you're dealing with? I'm real! Nails: You made it with a noid, you don't know what you are! Mark my words, girlie-pie! You leave here and it's trouble for you two! Holli Would: I'm leaving, pencil-dick! You just *try* and stop me! Nails: Don't do it! Don't do it, girl!
Frank Harris: A little late for a lady to be out on the streets, don't you think? I've got a couple of questions for you, miss. Lonette: Oh, come on, officer. Let it slide, would you? I'm tired. Frank Harris: Word is you have a thing for noids. Lonette: Yeah, I've got a thing for noids. But what's it to you, tough guy? Frank Harris: Baby, you don't know how tough it is. Lonette: You're late. Frank Harris: Ah, you're killing me. Why are you so beautiful?
Lonette: Oh, Frankie... So did you do it while you were back there in the real world? Lonette: Did you do it while you were real? Do you ever think about going back there so you can? Frank Harris: There's no reason now. Nails: Hey, boss, we gotta go. Lonette: Get outta here! Nails: I'm sorry!... I'm so sorry, I can't stand myself. Lonette: Well, then, we're just going to have to stop pretending now, aren't we? Nails: Bye-bye, folks, have a nice life.
Holli Would: Feel the air Jack, we're staying. I like it here Jack... Come here, give me the Spike, Jack... you love me, don't you Jack? Super Jack: Yes, I do. Holli Would: Well then help me, give it to me, Jack. Super Jack: Okay, honey-poo. Dark Doodle: Hey goody goody goody. Holli Would: Pencil dicks. Super Jack: Aha, a trick! On second thought, I must do what is right and and return the spike.
Lonette: Oh Nails!... Nails: He didn't make it, I'm sorry. Lonette: Oh Frank, honey. No please, oh no please!... You can't leave me... Lonette: Oh no! Who killed him, Nails? Nails: He was pushed off a building. Lonette: Who pushed him? Nails: Holli Would. Lonette: Holli Would?... That bitch! Lonette: Nails, was she a doodle when she aced him? Nails: Yeah, so what? Lonette: So what?... Oh so what? Do you know what happens to noids who traffic in the Cool World, Nails? When they get killed by a doodle, they become a doodle themselves. Frank Harris: Hot dog, dig it, dig me! Lonette: Oh my God! Oh Nails, he's alive and he's gorgeous too. Frank Harris: Oh bo-bo-bo baby, what do you think? Lonette: Oh you're a hero Harris, you saved the world. Frank Harris: So what are you waiting for? Come and get it.
