Johnny Cage: Those were $500 sunglasses, asshole.
出自電影《格鬥之王》 的經典對白。
更多格鬥之王的經典對白
Johnny Cage: Those were $500 sunglasses, asshole.
Princess Kitana: To win your next match, use the element which brings life.
Cage: Gee, I wonder what the bathroom looks like.
Liu Kang: You can look into my soul, but you don't own it.
Shang Tsung: Some of you will even have the distinct honor and pleasure, to face Prince Goro, our reigning champion.
Johnny Cage: Come to a little tournament, he said. Good for the career, he said. Yeah, right...
Shang Tsung: Scorpion and Sub-Zero... deadliest of enemies, but slaves under my power.
Johnny Cage: Those were $500 sunglasses, asshole.
Princess Kitana: To win your next match, use the element which brings life.
Cage: Gee, I wonder what the bathroom looks like.
Liu Kang: You can look into my soul, but you don't own it.
Johnny Cage: Come to a little tournament, he said. Good for the career, he said. Yeah, right...
Jax: Trust me, Sonya! Sonya Blade: I only trust one person, Jax, and you're talking to her.
Johnny Cage: We got a guy with things comin' out of his hands, we got another guy who freezes stuff, and then there's a man, who as far as I can tell, is made out of electricity. I mean, how did he disappear like that? What is goin' on here? WHO IS THIS GUY? Sonya Blade: Let's just think this through. There IS a rational explanation for all this. Liu Kang: He's Rayden, God of Lightning and Protector of The Realm of Earth. Sonya Blade: Oh, great. Johnny Cage: Well, THERE'S your rational explanation.
Lord Rayden: What have you done? Johnny Cage: I made a choice. This is OUR tournament, remember? Mortal Kombat. WE fight it! Lord Rayden: Good. At last one of them has understood.
Cage: While you're at it, why don't you call my agent? Blade: Do I look like your secretary?
Johnny Cage: Hey, pal! When the ship comes in, could you put these on board? Liu Kang: You want me to carry your luggage? Johnny Cage: Yeah. I pay money, you carry the bags, or is that too complicated? Liu Kang: No... Liu Kang: ...I got it. Johnny Cage: Good. Johnny Cage: Well, thank God I didn't ask him to park the car...
Sonya Blade: A handful of people on a leaky boat are gonna save the world? Lord Raiden: Exactly! The essence of Mortal Kombat is not about death, but life. Mortal men and women defending your own world.
Lord Rayden: I've been waiting for you! What took you so long? Liu Kang: I guess you knew it would end this way. Lord Rayden: Didn't have a clue. You humans are so unpredictable.
Lord Rayden: Listen, what you are about to face is for more important than... Lord Rayden: your ego Lord Rayden: your enemy Lord Rayden: or your quest for revenge. You're about to embark on a secret mission. You have been chosen to defend the realm of Earth. In a tournament called Mortal Kombat. Sonya Blade: Defend it from who? Lord Rayden: Your world is but one of many realms. One of them is a forsaken land called Outworld, ruled by an immortal who has crowned himself Emperor. Now he seeks a new world to conquer and enslave. Johnny Cage: Now, wait a second. If this guy is so powerful, then why doesn't he just invade us? Lord Rayden: To enter the realm of Earth, The Emperor's demon sorcerer Shang Tsung and his warriors have to win ten straight victories in Mortal Kombat. Lord Rayden: They have won nine. This will be the tenth tournament.
Liu Kang: I had enough of this. I'm going to find my brother's killer at the tournament, with or without your consent. Grandfather: He isn't ready, my lord, and we lost so much time. Lord Rayden: I know, but there's no one else.
Blade: Where the hell are we? Cage: Do I look like your travel agent?
Shang Tsung: Why else would I have chosen such a disreputable-looking cretin? Look at him! No dignity, no manners... Yet in the realm of Earth, men like him can amass great wealth, and almost god-like power. Kano: Yeah, and I'd like to get back to my amassing as soon as possible, if you don't mind! Now when do I get paid?
Shang Tsung: From this moment on, my island will be your battle ground. Shang Tsung: Liu Kang, you will be first. Let Mortal Kombat begin.
Johnny Cage: Hey, mister. You're in my chair. Master Boyd: Hi, Johnny. Johnny Cage: Oh, Master Boyd. Master Boyd: I can see that the press is still giving you a hard time. Johnny Cage: Yeah, they think I'm a fake. Master Boyd: Johnny, you are one of the best martial artists in the world, and I can help you prove it. Johnny Cage: Prove it? How? Master Boyd: A tournament, "THE" tournament. Master Boyd: It's held once a generation. The best fighters in the world are invited. You win the tournament, you win their respect. They'll tell the whole world, that you're the real goods. Johnny Cage: So, how do I... Master Boyd: There's a boat, it leaves Hong Kong tomorrow, be on it.
Sonya Blade: Goro's never been beaten. You go up against him, he'll kill you. Johnny Cage: Well, if I don't, then he'll finish us off one at a time. If I challenge him now, I can finish this. Sonya Blade: You're making this all sound really simple, and it isn't. Johnny Cage: Yeah, it is. 'Cause I can't let what happened to Art happen to you. Not to you. Sonya Blade: Oh, don't you dare do this to protect me, Johnny Cage. Johnny Cage: Trust me, I've got a plan. Sonya Blade: Oh, I don't believe this! You are the most egotistical, self-deluded person I have ever met! Johnny Cage: Yeah? Well, you forgot 'good looking.'
Liu Kang: Grandfather, get up! This isn't your god of thunder and lightning! He's just a beggar! Grandfather: Spare him, my lord Rayden. American life has enfeebled his mind. Too much television.
Grandfather: Liu Kang has been given the dream! He is The Chosen One! Chief Priest: No! He left our temple, turned his back on us! Chief Priest: Why have you come back? Liu Kang: I want to represent The Order of Light at the tournament. Chief Priest: For what reason? Liu Kang: The man who killed my brother will be there. Chief Priest: That cannot be your only reason for going, or you will fail! Liu Kang: Oh yes, I forgot. We're fighting for the fate of the world! Lord Rayden: That's why you left the temple and ran away, isn't it? The great tournament was too much responsibility. But vengeance... that's so much simpler. Grandfather: Lord Rayden! Lord Rayden: You're still running away from your destiny.
Kano: What I wanna know... if this Shang Tsung guy's so great, how come he's got such a crummy-looking boat? Ah, anyway, guy gives me the creeps. Kano: "Treasure... these... moments!" Goro: That was his intention. Shang Tsung is a great sorcerer. The wise cultivate his favor. Those who challenge his power become his slaves. Kano: Yeah? Well, I haven't seen any of them around. Goro: You fool. You know nothing. He enslaves souls. He learned the black arts from The Emperor himself. Kano: You're some kind of royalty, too, right? Goro: I am Goro! General of the armies of Outworld and Prince of the subterranean realm of Shokan. Kano: Subterranean? What's that, something like underground? Goro: Yes... something like that. Kano: Yeah? Well, I'm kind of an underworld boss! Well, I mean, back home. Goro: How lucky for them... back home!
Shang Tsung: I hereby exercise my right to challenge! I challenge... HER! Lord Rayden: You're a coward, sorcerer! Stand and fight! Shang Tsung: We had a deal, remember? Mortal Kombat continues! I am simply changing the place! As we agreed!


