Thor: Hey, big guy. Sun's getting real low. I don't want to hurt you anymore. Loki: YES! That's what it feels like! Loki: I'm just a big fan of the sport.
出自電影《雷神奇俠3: 諸神黃昏》 的經典對白。
更多雷神奇俠3: 諸神黃昏的經典對白
Loki: I have been falling... for 30 minutes!
Thor: She's too strong. Without my hammer, I can't... Odin: Are you Thor, the god of hammers?
Surtur: You cannot stop Ragnarok. Why fight it? Thor: Because that's what heroes do!
Thor: I'm not as strong as you. Odin: No... you're stronger.
Odin: Asgard is not a place, it's a people. And its people need your help.
Odin: Even with two eyes, you only see half of the picture.
Thor: You know, Father once told me that a wise man never seeks out war... Hela: ...but he must always be ready for it!
Thor: I choose to run towards my problems, and not away from them. Because's that what heroes do.
即使你有雙眼，但你只看到一半的真相。
生命中最難的階段不是沒有人懂你，而是你不懂你自己。
我以為我們可以永遠並肩作戰；但到最後，我們終究不是一個世界的人。可能你還有一絲善念，但說老實話，你我的命運早就背道而馳了。
明智的君主從不挑起戰爭，但是也必須時刻準備迎戰。
Loki: I have been falling... for 30 minutes!
Korg: Hey, man. I'm Korg. We're gonna get outta here. Wanna come?
Thor: A creepy old man cut my hair off!
Thor: I don't hang with the Avengers anymore. It all got too corporate.
Loki: I have to get off this planet!
Odin: Asgard is not a place, it's a people. And its people need your help.
Odin: Even with two eyes, you only see half of the picture.
Hela: You're in my seat!
Loki: I have to get off this planet!
Surtur: Thor, son of Odin. Thor: Surtur! Son of... a bitch! You're still alive! I thought my father killed you like, half a million years ago. Surtur: I cannot die. Not until I fulfill my destiny, and lay waste to your home. Thor: You know, it's funny you should mention that. Because I've been having these terrible dreams of late! Asgard up in flames. Falling to ruins. And you, Surtur. The center of all of it. Surtur: Then you have seen Ragnarok, the fall of Asgard, the great prophecy... Thor: Hang on! Hang on. I'll be... back around shortly, you know, I really feel like we were connecting there. Now... okay, so, Ragnarök, tell me about that. Walk me through it. Surtur: My time has come when my crown is reunited with the Eternal Flame! I shall be restored to my full might, and will tower over the mountains to bury my sword deep into Asgard! Thor: Hang on! Give it a second... I swear, I'm not even moving! It's doing this on its own!
Loki: Hello, Bruce. Bruce Banner: Last time we saw you, you were trying to kill everyone. What are you up to these days? Loki: It varies from moment to moment.
Hulk: Hulk always... always angry. Thor: I know. We're the same, you and I. Just a couple of hot-headed fools. Hulk: Yeah, same. Hulk like fire, Thor like water. Thor: Well, we're kind of both like fire. Hulk: But Hulk like real fire. Like... raging fire. Thor like smouldering fire.
Thor: She's too strong. Without my hammer, I can't... Odin: Are you Thor, the god of hammers?
Thor: Hey, big guy. Sun's getting real low. I don't want to hurt you anymore. Loki: YES! That's what it feels like! Loki: I'm just a big fan of the sport.
Valkyrie: This team of yours, it got a name? Thor: Yeah, it's called the... uh... Revengers!
Loki: I left him right here. Thor: You mean on the pavement outside, or actually in the building currently being demolished? Loki: How was I supposed to know? I can't see into the future, I'm not a witch! Thor: Well, you're dressed like one.
Thor: Has anyone here fought the Grandmaster's champion? Korg: Yeah. Doug has. Hey, Doug. Could you come over here? Oh, yeah, I forgot, Doug's dead. Anyone who fights the Grandmaster's champion perished. You're not actually thinking about fighting him, are you? Thor: Yes, I am. I'm gonna fight him, win, and get the hell off this planet! Korg: That's exactly what Doug used to say! See you later, New Doug!
Thor: Loki, I thought the world of you. I thought we were going to fight side-by-side forever, but at the end of the day you're you and I'm me and... oh, maybe there's still good in you but... let's be honest, our paths diverged a long time ago. Loki: Yeah... it's probably for the best that we'll never see each other again. Thor: That's what you always wanted.
Thor: Every time I threw it, it would always come back to me. Korg: It sounds like you had a pretty special and intimate relationship with this hammer and that losing it was almost comparable to losing a loved one. Thor: That's a nice way of putting it.
Skurge: Asgard's treasures... Hela: Fake! Most of this stuff is fake anyway. Hela: Weak! Hela: That's smaller than I expected. Hela: That's actually... not bad. Hela: Now this... this is truly special.
Surtur: You cannot stop Ragnarok. Why fight it? Thor: Because that's what heroes do!
Grandmaster: Hey Sparkles, here's the deal: you want to get back to ass-place, ass-berg... Thor: ASGARD! Grandmaster: Any contender who defeats my champion, their freedom they shall win. Thor: Fine. Then point me in the direction of whoever's ass I have to kick!
Korg: The damage is not too bad. As long as the foundations are still strong, we can rebuild this place. It will become a haven for all peoples and aliens of the universe. Korg: Oof. Now those foundations are gone. Sorry.
Thor: It's not possible. Hela: Darling, you have no idea what's possible.
Grandmaster: I love when you come to visit, 142. You keep bringing me just the best stuff. Whenever we get to talk to Topaz about Scrapper-142, what do I always say? She is, and it starts with a B. Topaz: Trash. Grandmaster: No. Not trash. Were you waiting to just call her that? It doesn't start with a B!
Bruce Banner: I don't know how to fly this thing! Thor: You're a doctor, you have PhDs. You should figure it out. Bruce Banner: None of them for flying alien spaceships!
Barber: Now don't you move. My hands ain't as steady as they used to be! Thor: By Odin's beard, you shall not cut my hair, lest you feel the wrath of the mighty Thor! Thor: Please, kind sir, do not cut my hair. NO! NOOO!
