Captain Rockwell Torrey: To our country, the navy, and the best things they stand for.
出自電影《火海情濤》 的經典對白。
更多火海情濤的經典對白
Commander Paul Eddington: Old Rock of Ages, we've got ourselves another war. A gut bustin', mother-lovin' Navy war.
CINCPAC II: Well, we all know the Navy's never wrong. But in this case, it was a little weak on bein' right.
Nurse Lieutenant Maggie Haynes: I made a special effort to not look like a nurse.
CINCPAC II: On the most exalted throne in the world, we are seated on nothing but our own arse.
Commander Egan Powell: I'm so scared, my bones are clicking. Like dice, on a Reno craps table.
CINCPAC II: You're a hard man to kill, aren't you, Admiral?
Captain Rockwell Torrey: In case it slipped your mind, it's gunnery stations at 0830.
Captain Rockwell Torrey: We both know what's eating you, Paul. You can't wash it out with booze.
LTJG 'Mac' McConnel: Let's crawl back into a uniform. You make us look like a bunch of pirates.
Commander Egan Powell: Well, us civilians need more rest and recreation than you Old Salts.
Commander Egan Powell: Man, I tell you, the women - they're smokin' cigarettes, drinkin' whiskey, doin' the shimmy-sham-shimmy, hot damn!
Commander Egan Powell: He needs a zipper in his face.
CINCPAC II: Well, we gave him the molasses. Now let's feed him the sulfur.
CINCPAC II: Torrey, you just named your own poison.
CINCPAC II: Indecision is a virus that can run through an army and destroy it's will to win. Or even to survive.
Captain Paul Eddington: Egan, you just don't understand the love affairs between ships and sailors.
Commander Egan Powell: Captain Burke, you have just anchored on poverty row!
Captain Paul Eddington: When this baby comes your way, look out!
Bev: Leave me with a baby this time, please, Mac.
Captain Rockwell Torrey: To our country, the navy, and the best things they stand for.
Commander Paul Eddington: Old Rock of Ages, we've got ourselves another war. A gut bustin', mother-lovin' Navy war.
CINCPAC II: Well, we all know the Navy's never wrong. But in this case, it was a little weak on bein' right.
CINCPAC II: On the most exalted throne in the world, we are seated on nothing but our own arse.
Nurse Lieutenant Maggie Haynes: I made a special effort to not look like a nurse.
Commander Egan Powell: He needs a zipper in his face.
CINCPAC II: Indecision is a virus that can run through an army and destroy it's will to win. Or even to survive.
Commander Egan Powell: I'm so scared, my bones are clicking. Like dice, on a Reno craps table.
CINCPAC II: You're a hard man to kill, aren't you, Admiral?
Captain Rockwell Torrey: In case it slipped your mind, it's gunnery stations at 0830.
Captain Rockwell Torrey: We both know what's eating you, Paul. You can't wash it out with booze.
LTJG 'Mac' McConnel: Let's crawl back into a uniform. You make us look like a bunch of pirates.
Commander Egan Powell: Well, us civilians need more rest and recreation than you Old Salts.
Commander Egan Powell: Man, I tell you, the women - they're smokin' cigarettes, drinkin' whiskey, doin' the shimmy-sham-shimmy, hot damn!
CINCPAC II: Well, we gave him the molasses. Now let's feed him the sulfur.
CINCPAC II: Torrey, you just named your own poison.
Captain Paul Eddington: Egan, you just don't understand the love affairs between ships and sailors.
Commander Egan Powell: Captain Burke, you have just anchored on poverty row!
Captain Paul Eddington: When this baby comes your way, look out!
Captain Rockwell Torrey: Get a message off to Pearl. "Have taken two torpedoes." Fill in our position. "Extent of damage unknown. Will advise." Commander Burke: And break radio silence, sir? Captain Rockwell Torrey: Burke, don't you think the Japanese know by now where we are?
Captain Rockwell Torrey: What is Vicki Marlowe's secret? Commander Egan Powell: Well, it's not what it says in here. Vicki Marlowe's secret is that she's making a half a million bucks a year and she still collects alimony from me, in my present reduced circumstances. Well, anyway... I have the satisfaction of knowing that all of her pictures have been stinkers since I stopped writing them. Rockwell, my boy, never, I repeat never marry a movie actress. Captain Rockwell Torrey: You married three of them. Commander Egan Powell: I know. It was like eating peanuts. Once I started, I couldn't stop.
Ensign Jere Torrey: Leaving, sir? Captain Rockwell Torrey: Yes. Before I pick you up and throw you to the fish.
Col. Gregory: Sir, I can't put up all of my men unless we get at least five more transports. Rear Admiral Rock Torrey: Well, aren't there any more R4D's on Tulabonne? Col. Gregory: Yes, but they're held in reserve. Captain Paul Eddington: Reserve! What... for? Col. Gregory: That's the way Admiral Broderick has things organized. Captain Paul Eddington: What happens if an R4D conks out? Col. Gregory: Tulabonne sends us a spare until we get it fixed. Captain Paul Eddington: Five of 'em just conked out, Gregg. Commander Egan Powell: Let's relay the sad news to Broderick! Rear Admiral Rock Torrey: Mr. Canfil, you seem to have fallen in among thieves! Clayton Canfil, Australian Coastwatcher: It does seem so, Admiral, I'm very happy to say!
Nurse Lieutenant Maggie Haynes: Oh, he had his chances to ask me. Ten days' worth of chances, that's enough. He didn't call me, so I called him. Annalee: How did you have the nerve? Nurse Lieutenant Maggie Haynes: Annalee dear, past a certain age, men are apt to avoid making sudden moves where women are concerned. The women have to do the sudden moving, or else everybody stands still until it's too late. It gets late fast in these times. I like this man, and I want him to know it - now. Annalee: Suppose he and Jere bump into each other? Jere's very funny about his father. Nurse Lieutenant Maggie Haynes: Oh, let 'em bump. I'd be interested to see what happens.
Nurse Lieutenant Maggie Haynes: Hey, that's quite a knife you carry. Captain Rock Torrey: Yeah. Can opener, screwdriver, punch, straight blade - even a skinning blade. Nurse Lieutenant Maggie Haynes: Oh, that is useful. What do you skin? Captain Rock Torrey: Lieutenant nurses who pull my leg.
Captain Rockwell Torrey: Well, I'm here to see a nurse. What are you here for? Ensign Jere Torrey: To see a nurse. Captain Rockwell Torrey: It looks like we have something in common after all. Ensign Jere Torrey: I'm just a chip off the old block, sir!
Captain Rockwell Torrey: Ever hear the name 'Cunliffe'? Nurse Lieutenant Maggie Haynes: It's one of those expensive New England names, isn't it? Captain Rockwell Torrey: Well, she was a Cunliffe, Jere's mother. I met her at a Navy ball, 1917. She was beautiful. I don't know why she married me - I was just an ensign. Nurse Lieutenant Maggie Haynes: I bet you were something when you were an ensign. Captain Rockwell Torrey: Fell over my feet most of the time. But when I came back from the war, I had a son, and the Cunliffes had great plans for me. I was to resign my commission in the Navy, and do something useful... the stock market. They sat around with teacups on their laps, and ticker tape coming out of their ears, and I said no. It was quite a scene. Then, Athalie - that was her name, Athalie - said, 'Rockwell, I will not become a camp follower. Whenever you are not busy boating with the Navy, feel free to come visit us.' And that's the way it was; I visited. Then I was assigned to duty in the Philippines, and that ended it. Nurse Lieutenant Maggie Haynes: You left out one small detail. You were terribly in love with her.
Commander Egan Powell: You mean you just gave him a plane without checking with Operations? Sailor: Sir, Captain Eddington is Chief of Staff; sir, he *is* Operations.
Nurse Lieutenant Maggie Haynes: You run a taut ship. Captain Rockwell Torrey: He's not a bad looking kid, is he?
Clayton Canfil, Australian Coastwatcher: There's a way to find out what the Japs are up to; but I'll have to do it myself. I used to run a plantation on Gavabutu; I know that island like the back of my hand. Have one of your subs put me ashore there and in two weeks, I'll be able to tell you just what our little yellow brothers are up to. Rear Admiral Rock Torrey: All right, Mr. Canfil; but be careful, we can't afford to lose you. Clayton Canfil, Australian Coastwatcher: I'm not planning on getting lost, Admiral.
Sailor: Sir! How shall I log this flight? Captain Paul Eddington: Joy ride with the Chief of Staff!
Captain Rockwell Torrey: Are you sure you were invited? Commander Egan Powell: Maybe not, but one sailor looks like another.
