Paula: What happened to her? Jerry: Nothing and everything. It hits her once in a while. Paula: Is there any obvious cause? Jerry: You want a list? Life's tough. But she's luckier than some. Got a good husband there.
出自電影《大地的女兒》 的經典對白。
更多大地的女兒的經典對白
Jerry: You have big things. You know big things. But you don't look into each other's eyes. And you're hungry for quietness.
Nell: Chicka, chicka, chickabee. / T'ee an me an t'ee an me. / Ressa, ressa, ressa me, / Chicka, chicka, chickabee.
Jerry: I've got someone to cover for me. Everybody's replaceable.
Dr. Paley: Even caring has an ulterior motive.
Jerry: Nothing and everything, it just hits her sometimes.
Jerry: Don't be frightened for Nell. Don't weep for her. I have no... greater sorrows than you.
Nell: Trouble go away at nigh', an' Nell caw Mi'i - an' Nell an' Mi'i - ye', Nell an' Mi'i - like t'ee in the way!
Jerry: You have big things. You know big things. But you don't look into each other's eyes. And you're hungry for quietness.
Nell: Chicka, chicka, chickabee. / T'ee an me an t'ee an me. / Ressa, ressa, ressa me, / Chicka, chicka, chickabee.
Jerry: I've got someone to cover for me. Everybody's replaceable.
Dr. Paley: Even caring has an ulterior motive.
Jerry: Don't be frightened for Nell. Don't weep for her. I have no... greater sorrows than you.
Jerry: Nothing and everything, it just hits her sometimes.
Nell: Trouble go away at nigh', an' Nell caw Mi'i - an' Nell an' Mi'i - ye', Nell an' Mi'i - like t'ee in the way!
Jerry: She lives here all alone, huh? Sheriff Todd Peterson: That's what hermits do, Lowell. They live alone and they die alone.
Jerry: What kind of deal is this? The first who finds her is supposed to look after her? Sheriff Todd Peterson: That means you, Jerry. Sheriff Todd Peterson: Oh sure. Just what I need. Sheriff Todd Peterson: 'The Lord led you here.' There you have it. Jerry: *You* led me here. Sheriff Todd Peterson: You want the Lord to take care of her now? Jerry: The last time I saw the Lord was in church of my wedding and look how *that* turned out.
Jerry: 'Missa' - little. 'Erna' - big. Paula: Tata? Jerry: 'Tata'. Potalto. Just kidding. Frightened. 'Tata' - frightened. 'T'ee' - tree.
Janet Baring: Do you reckon he ought to be in the hospital? Jerry: No, Ma'am. My advice is: don't go near those places, unless they pay you a heap of money. Your father is 87 years old, Janet. Just be there for him. Janet Baring: Don't worry. I a-gonna go nowhere.
Sheriff Todd Peterson: I guess she's what you'd call a hermit. She talked kinda funny, too. She was kinda like: 'Durr murr muh...'. Jerry: Only one side of her face was working. You try talking out of one side of your face.
Sheriff Todd Peterson: Well, she's definitely overage. So I guess we need to find her an adult protective service. Jerry: She doesn't need a social worker. She needs a padded cell. That is one seriously disturbed lady. Sheriff Todd Peterson: Well, I'm afraid that's gonna be your territory, Jerry. Jerry: Thanks. Sheriff Todd Peterson: The Lord led you here, stranger.
Paula: What happened to her? Jerry: Nothing and everything. It hits her once in a while. Paula: Is there any obvious cause? Jerry: You want a list? Life's tough. But she's luckier than some. Got a good husband there.
