Pope Francis: When no one is to blame, everyone is to blame
出自電影《教廷白煙》 的經典對白。
更多教廷白煙的經典對白
Pope Francis: When no one is to blame, everyone is to blame
Pope Benedict: Perhaps we'll find God over there, on the journey, I'll introduce you to Him.
Cardinal Turkson: The most important qualification for any leader is not wanting to be leader. Plato.
Pope Francis: We need bridges, not walls.
Pope Benedict: I cannot feel the presence of God. I do not hear His voice, do you understand me?
Pope Benedict: You talk about walls as if they are bad things.
Pope Francis: When no one is to blame, everyone is to blame
Cardinal Turkson: The most important qualification for any leader is not wanting to be leader. Plato.
Pope Benedict: Perhaps we'll find God over there, on the journey, I'll introduce you to Him.
Pope Francis: And remind you that truth may be vital, but without love, it is unbearable. Caritas in veritate.
Pope Benedict: It is our weakness that calls forth the grace of God. You show your weakness, He gives us strength.
Pope Benedict: I cannot feel the presence of God. I do not hear His voice, do you understand me?
Pope Benedict: All dictatorships take away our freedom to choose. We both know that. Or reveal our own weaknesses.
Pope Benedict: You talk about walls as if they are bad things.
Pope Benedict: In 1978, we had three popes. Cardinal Jorge Bergoglio: Yeah, but they weren't at the same time. Pope Benedict: I was making a little joke. Cardinal Jorge Bergoglio: A joke? Pope Benedict: A German joke. It doesn't have to be funny.
Pope Francis: Speaking English is exhausting. Pope Benedict: Terrible language - so many exceptions to every rule.
Pope Benedict: This is your ego talking. You think you know better. Pope Francis: I'm Argentinian. How does an Argentinian kill himself? He climbs to the top of his ego, and jumps off.
Pope Benedict: When you were leader of the Jesuits in Argentina, you had all the books on Marxism removed from the library. Pope Francis: And I made seminarians wear cassocks all day, even when they were working in the vegetable garden. And I called civil marriage for homosexuals the Devil's plan. Pope Benedict: You were not unlike me. Pope Francis: I changed. Pope Benedict: No, you compromised! Pope Francis: No, I changed! It's a different thing.
Pope Benedict: A Church that marries the spirit of the age... Pope Francis: Yes, ..will be widowed in the next.
Cardinal Jorge Bergoglio: You know the story, the... the two seminarians who... who liked to smoke? Pope Benedict: No. They should resist the temp... Cardinal Jorge Bergoglio: Well, yeah, yeah. So, the first one, he goes to his spiritual director, and he says, "Father, is it permitted to smoke while praying?" And the director says, "No. No, of course not." Pope Benedict: Of course not. No, it's... Cardinal Jorge Bergoglio: No, no. So... So, the second one, he was a Jesuit. He says to his friend, "Brother, you're just asking the wrong question." Pope Benedict: Ah. Cardinal Jorge Bergoglio: So, he goes to the director, then he says, "Father, is it permitted to pray while smoking?" Pope Benedict: Yeah. Pray and smoke at the same ti... Ah-haha haha! Cardinal Jorge Bergoglio: Ah? Pope Benedict: It's a joke. It's a silly joke. Pray and smoke at the same time. It's impossible. Ah, I can never remember jokes. Cardinal Jorge Bergoglio: Remembering jokes is an essential part of Jesuit training.
Cardinal Jorge Bergoglio: I'd sort out the bank Cardinal Ratzinger: Yeah, good luck with that. Cardinal Jorge Bergoglio: Yeah, well the banks almost destroyed my country. Cardinal Ratzinger: Yeah. Cardinal Jorge Bergoglio: You know they beg for deregulation, like tigers begging to be let out of a cage. Cardinal Ratzinger: Yeah Cardinal Jorge Bergoglio: They devour everything in sight.
Pope Francis: Why do the Presidents of America and Russia and China come to you? Because... unlike them, your authority comes from the fact that you will suffer and die in the job, a martyr to justice and truth. For this, all people come. Forgive me, but... Pope Francis: 'But'? Pope Francis: Christ did not come down from the cross.
Pope Benedict: I cannot feel the presence of God. I do not hear His voice, do you understand me? Cardinal Jorge Bergoglio: No. No, you're mistaken. You are mistaken. Pope Benedict: I believe in God! I pray to God! Silence!
Pope Francis: If there has to be tears, let's make them tears of joy.
