Gong Er: I had considered a career in opera years ago, I had received training. I had thought about it a lot: me on stage performing, and you in the audience watching... Ip Man: What if your performance had sold out? Gong Er: You flatter me. I would have reserved a seat specifically for you.
出自電影《一代宗師》 的經典對白。
更多一代宗師的經典對白
我心裡有過你，不怕說出來。喜歡人不犯法，但也只能到喜歡為止了。
男人四十，得做有把握的事。 人生如棋，落子無悔。
葉問：念念不忘，必有迴響，有燈就有人
習武最怕無師無對手，有師傅，才會知分寸，有對手，才能知高低。
在最好的時間遇到你，是我的運氣。可惜我現在沒有時間了。
人活一世，有人成了面子，有人成了裏子，都是時勢使然。
風塵之中，必有性情中人。
寧在一思進，莫在一思停。
做羹要講究火候，火候不到，眾口難調，火候過了，事情就焦。
世間所有的相遇，都是久別重逢。
說人生無悔，那是賭氣的話。人生若無悔，該多無趣啊。
我選擇留在我自己的歲月裡了。
習武之人必有三階段，見自己，見天地，見眾生。
沒消息就是消息。
從此只有眼前路，沒有身後身。
夫妻之道，在於無聲勝有聲。
這天底下的事，你不看就它沒了，看看無妨。
人活一世，能耐還是其次，有的成了面子，有的成了里子，都是時勢使然。
有人話，人世間所有嘅相遇都係久別重逢，個晚係我地第一次見面，從此，改變左我嘅一生。
武藝再高，高不過天；資質再厚，厚不過地。人生無常，沒有什麼可惜的。
寧可一思進，莫在一思停。
我在最好的時候碰到你，是我的運氣，可惜我沒時間了。說人生無悔，都是賭氣的話，人生若無悔，那該多沒趣。我心裡有過你，我把這話告訴你沒什麼，喜歡人不犯法，可我只能到喜歡為止。
人生如棋，落子無悔。我哋之間根本就無恩怨，有嘅只係一段緣份。
Gong Er: My father would always say, people who practice martial arts go through three stages: seeing yourself, seeing the world, seeing all living beings.
Gong Er: Every great age presents a choice: to go forward, or stay back. I prefer to stay back, in the happiest times of my life.
Gong Er: My father would always say, people who practice martial arts go through three stages: seeing yourself, seeing the world, seeing all living beings.
Gong Er: Every great age presents a choice: to go forward, or stay back. I prefer to stay back, in the happiest times of my life.
Ip Man: They say I spread wing chung throughout the world. I hope that's true. I didn't do it to acquire renown. The martial arts should be open to all, everyone should walk the same route. It all comes down to two words: Horizontal, Vertical.
Ip Man: I have watched you perform in the opera of life. You have shown great timing and skill; however you never went beyond the role you played. Gong Er: I had no idea I have such an ardent spectator.
Gong Er: I had considered a career in opera years ago, I had received training. I had thought about it a lot: me on stage performing, and you in the audience watching... Ip Man: What if your performance had sold out? Gong Er: You flatter me. I would have reserved a seat specifically for you.
Smoker: In the old days, if someone offered a smoke, the other had to accept even if he didn't smoke because otherwise, the man offering would lose face. Ip Man, please have a smoke. Smoker: You have the gift. Had I been a few years younger, we would have sparred. It's been an honour...
Ip Man: This is prayer money. Sooner or later, you'll join your mother. Goon: Come to think of it, you remind me of my dad. Do you need a disciple?
