Don Leo: I am not a rich man. I am a poor man with money. There is a difference.
出自電影《愛在瘟疫蔓延時》 的經典對白。
更多愛在瘟疫蔓延時的經典對白
Don Leo: I am not a rich man. I am a poor man with money. There is a difference.
Florentino Ariza: Shoot me. There is no greater glory than to die for love.
Florentino Ariza: I discovered to my joy, that it is life, not death, that has no limits.
Fermina Urbino: Florentino Ariza is not a human. He is a shadow.
Florentino Ariza: Number 2: The widow Nazareth... Wouldn't stop talking about her dead husband... Very disturbing !
Don Leo: I am not a rich man. I am a poor man with money. There is a difference.
Florentino Ariza: Shoot me. There is no greater glory than to die for love.
Florentino Ariza: I discovered to my joy, that it is life, not death, that has no limits.
Fermina Urbino: Florentino Ariza is not a human. He is a shadow.
Florentino Ariza: Number 2: The widow Nazareth... Wouldn't stop talking about her dead husband... Very disturbing !
Florentino Ariza: Number 2: The widow Nazareth... Wouldn't stop talking about her dead husband... Very disturbing !
Dr. Juvenal Urbino: I love you above all else. More than anyone else in the world. The important thing in marriage is not happiness but stability. Fermina Urbino: And love. Nothing is more difficult than love.
Fermina Urbino: He's not a person. He's a shadow.
Lotario Thugut: You need to take your mind off her. Come with me to the whorehouse.
Lorenzo Daza: Believe me, at your age, love is an illusion.
Florentino Ariza: Someone has died. America Vicuña: It's Pentecost. Florentino Ariza: No no, it must be a very big fish if they are ringing the cathedral bells. America Vicuña: Florentino, lay down. Let's do it again. Please?
Florentino - Teen: I want to eat the tender flesh of every word she has written to me over and over.
Dr. Juvenal Urbino: Do you like music? Fermina Daza: What is the point of that question? Dr. Juvenal Urbino: Music is important for one's health.
Hildebranda: My boots are killing me. I'll have to take them off. Dr. Juvenal Urbino: I'll take off mine too. Let's see who finishes first. Oh! You won. Hildebranda: But now I realize it wasn't my boots at all. It is this wire cage under my skirt. Dr. Juvenal Urbino: Hmm, nothing could be simpler. Take it off.
Dr. Juvenal Urbino: I told your daughter that she is like a rose. Lorenzo Daza: True enough, but one with too many thorns.
Florentino Ariza: Women. Number one - unknown lady in boat: the first wondrous explosion. Number two - the Widow Nazaret: while doing it, only talks of her dead husband. Number three - Esmeralda Arau: a skinny, wiggling tadpole who'd walk me through the ferns. Number four - Maria Estevez: very dangerous. We were so close to the street, anyone could have heard us. This is the cure for the pain of Fermina.
Fermina Urbino: I've never been able to understand how your thing works. How ugly it is. Even uglier than a woman's thing. Dr. Juvenal Urbino: Yes. Fermina Urbino: Besides, I think it has - too many bits on it. Dr. Juvenal Urbino: That's astounding. My doctoral thesis was on the advantage... Fermina Urbino: I don't want a medical lesson. Dr. Juvenal Urbino: No. No. This is going to be a lesson in love.
Don Leo: You take after your father. You never knew him, my brother Pius. You know what his last words were? He said, "The only regret I have in dying is that I do not die for love." Florentino Ariza: He said that? He really said that? Don Leo: On his deathbed. Nevertheless, all his life he fucked everything in sight.
Don Leo: This is not a business letter. This is a love letter. Florentino Ariza: Love is the only thing that interests me.
Fermina Urbino: How joyless I am now. Would I have been happier with him? Poor man.
Don Leo: Why do you want to be rich? Florentino Ariza: So that I can be someone in society, I need - I need to be worthy of a great lady I cannot stop loving. Don Leo: Who is she? Married? Florentino Ariza: Yes, but I'm waiting for her husband to die. Don Leo: Is he old? Florentino Ariza: No, but I'll wait for however long it takes.
Florentino Ariza: My destiny in life is to love Fermina.
Don Leo: The only regret I have in dying is that I can't sing at my own funeral.
Tránsito Ariza: The only disease you ever had was cholera. Florentino Ariza: No, Mama. You confused cholera with love.
Florentino Ariza: Tell me, how would you define love? Sara Noriega: Love? Love is - love is everything we do naked. Spiritual love from the waist up, physical love from the waist down. Florentino Ariza: Yes, divided love. Sara Noriega: That could be a poem: "Divided Love." Florentino Ariza: Yes, it could be. Sara Noriega: Let's write it together, a poem on divided love.
Fermina Urbino: Her smell is in my nostrils. I have the right to know who she is.
Florentino Ariza: It's been over a year and not a whisper, not a hint. Nobody knows where she is. I have made myself believe that if she were dead I would have heard. All I can do to keep myself sane is to follow my routine: 472 - Maria Florida: sells flowers in the market. 499 - Josephine Triola: I - I don't exactly know who she was. 544 -Galetia Fernandez: nothing memorable to report. Routine is like rust.
Fermina Urbino: He's not a man. He's a ghost. It was all an illusion.
Fermina Urbino: I thought at least you - you'd be a man and deny the whole thing. I thought at least you'd - you'd lie to me.
Ofelia Urbino - 40's: Love is ridiculous at our age. But at theirs, it's revolting!
