劇情簡介

港譯《雷朋三世：再見了夥伴》。 錢形被指控幫助魯邦而被捕。這位大盜想偷到「時間水晶」以保住自己的封號，不過次元的行為很怪異。