Barney: It must be difficult to let go of something so beautiful.
出自電影《麻雀變鳳凰》 的經典對白。
更多麻雀變鳳凰的經典對白
Barney: It must be difficult to let go of something so beautiful.
Vivian: If I forget to tell you later, I had a really good time tonight.
Vivian: Listen, I... I appreciate this whole seduction scene you've got going, but lemme give you a tip: I'm a sure thing, okay? So, I'm on an hourly rate. Can we just move it along?
Vivian: Well, color me happy! There's a sofa in here for two!
Edward Lewis: Do you have anything in this shop as beautiful as she is?
Edward Lewis: Impossible relationships. My special gift is impossible relationships.
Edward Lewis: You make a hundred dollars an hour and you got a safety pin holding your boot up?
Edward Lewis: You and I are such similar creatures, Vivian. We both screw people for money.
Vivian: You know, you could pay me. That's one way to maybe break the ice.
Edward Lewis: I'd like you to spend the week with me.
James Morse: Mr. Lewis and I are going to build ships together, great big ships.
Vivian: I say who! I say when! I say... WHO!
Vivian: I think you have a lot of special gifts.
Kit: You're right. We say who, we say when, we say how much.
Edward Lewis: I'm very angry with my father.
Olsen Sister: So, you're the flavor of the month.
Philip Stuckey: He mortgaged everything he owns, right down to his underwear, to secure a loan from the bank.
Kit: Fifty bucks, Grandpa. For seventy-five, the wife can watch.
Barney: It must be difficult to let go of something so beautiful.
Vivian: If I forget to tell you later, I had a really good time tonight.
Vivian: Listen, I... I appreciate this whole seduction scene you've got going, but lemme give you a tip: I'm a sure thing, okay? So, I'm on an hourly rate. Can we just move it along?
Edward Lewis: Do you have anything in this shop as beautiful as she is?
Edward Lewis: Impossible relationships. My special gift is impossible relationships.
Edward Lewis: You make a hundred dollars an hour and you got a safety pin holding your boot up?
Edward Lewis: You and I are such similar creatures, Vivian. We both screw people for money.
Vivian: You know, you could pay me. That's one way to maybe break the ice.
Vivian: If I forget to tell you later, I had a really good time tonight.
Vivian: Well, color me happy! There's a sofa in here for two!
Marie: May I help you? Vivian: No, thank you. Vivian: Hi. Snobby Saleswoman: Hello. Vivian: Do you remember me? Snobby Saleswoman: No, I'm sorry. Vivian: I was in here yesterday. You wouldn't wait on me. Snobby Saleswoman: Oh. Vivian: You work on commission, right? Snobby Saleswoman: Ah, yes. Vivian: Big mistake. Big. Huge. I have to go shopping now.
Vivian: People put you down enough, you start to believe it. Edward Lewis: I think you are a very bright, very special woman. Vivian: The bad stuff is easier to believe. You ever notice that?
Edward Lewis: You can't charge me for directions. Vivian: I can do anything I want to, baby. I ain't lost.
Old Lady at Opera: Did you enjoy the opera, dear? Vivian: Oh, it was so good, I almost peed my pants! Old Lady at Opera: What? Edward Lewis: She said she liked it better than Pirates of Penzance.
Edward Lewis: I think we both know that she's not my niece. Barney: Of course. Edward Lewis: The reason I know that is that I'm an only child.
Vivian: That would make you... a lawyer. Edward Lewis: A lawyer? Vivian: Mm-hm. Edward Lewis: Makes you think I'm a lawyer? Vivian: You got that, uh, sharp, useless look about you.
Vivian: Can I call you Eddie? Edward Lewis: Not if you expect me to answer.
Vivian: Let's watch old movies all night. We'll just veg out in front of the TV. Edward Lewis: Veg out? Vivian: Yeah. Be still like vegetables. Lay like broccoli. Edward Lewis: Look, I'll tell ya what. I'll be back. We'll do broccoli tomorrow.
Barney: It's Barnard Thompson here, Miss Vivian. Could you come down to the front desk? There's someone here who wants to speak to you. She says her name is Miss De Luca. Kit: Lemme talk to her. Lemme-lemme just talk to her. Kit: Yo, Viv, babe. Would you come down here? The sphincter police won't let me through.
Edward Lewis: It's just that, uh, very few people surprise me. Vivian: Yeah, well, you're lucky. Most of 'em shock the hell outta me.
Edward Lewis: You all right? Vivian: I'm fine. Edward Lewis: "Fine." Well, that's good. Seven "fine"s since we left the match. Can I have another word, please? Vivian: ASSHOLE! THERE'S a "word!" Edward Lewis: I think I liked "fine" better.
Olsen Sister: Edward's our most eligible bachelor, everybody is trying to land him. Vivian: Well, I'm not trying to land him. I'm just using him for sex.
Edward Lewis: Oh, by the way, Phil! About your car. Philip Stuckey: Oh, God. What? Edward Lewis: It corners like it's on rails.
Vivian: What's your name? Edward Lewis: Edward. Vivian: Edward? That's my favorite name in the whole world.
Kit: You clean up real nice. You sure don't fit in down on the Boulevard lookin' like you do, not that you ever did. Vivian: Well, thanks, but it's easy to clean up when you got money.
Vivian: I got red, I got green, I got yellow... I'm out of purple, but I do have one Gold Circle coin left... the condom of champions... the one and only... nothin' is gettin' through this sucker. Whaddya say, hm? Edward Lewis: A buffet of safety? Vivian: I'm a safety girl. Vivian: All right, let's get one of these on ya.


