Irmeli Katariina Pihlaja: It's dark. Want to come up? Taisto Olavi Kasurinen: If its not too much trouble. Irmeli Katariina Pihlaja: Coffee's all I've got. Taisto Olavi Kasurinen: Coffee's fine. Irmeli Katariina Pihlaja: I'm divorced. Taisto Olavi Kasurinen: Don't let it get you down. Irmeli Katariina Pihlaja: I've got a kid too. Taisto Olavi Kasurinen: Gives us a head start raising a family. Irmeli Katariina Pihlaja: Are you always so confident? Taisto Olavi Kasurinen: No, this is my first time. Irmeli Katariina Pihlaja: Just don't make any noise. Taisto Olavi Kasurinen: No one will even suspect. Irmeli Katariina Pihlaja: Really? I hope I won't regret this.
出自電影《昇空記》 的經典對白。
更多昇空記的經典對白
Irmeli Katariina Pihlaja: It's dark. Want to come up? Taisto Olavi Kasurinen: If its not too much trouble. Irmeli Katariina Pihlaja: Coffee's all I've got. Taisto Olavi Kasurinen: Coffee's fine. Irmeli Katariina Pihlaja: I'm divorced. Taisto Olavi Kasurinen: Don't let it get you down. Irmeli Katariina Pihlaja: I've got a kid too. Taisto Olavi Kasurinen: Gives us a head start raising a family. Irmeli Katariina Pihlaja: Are you always so confident? Taisto Olavi Kasurinen: No, this is my first time. Irmeli Katariina Pihlaja: Just don't make any noise. Taisto Olavi Kasurinen: No one will even suspect. Irmeli Katariina Pihlaja: Really? I hope I won't regret this.
Irmeli Katariina Pihlaja: Will you disappear in the morning? Taisto Olavi Kasurinen: No, we'll be together forever. Irmeli Katariina Pihlaja: Good. I start work early. Good night.
Taisto Olavi Kasurinen: What do you do normally? Mikkonen: What do you mean by "normally"?


