劇情簡介

阿裏·努曼 ( 福裏斯特·惠特克飾演) 小的時候逃過了一場屠殺。當時名叫因克哈塔 (Inkhata) 的軍事政黨與尼爾森·曼德拉領導下的非洲民族議會處在戰爭狀態。阿裏和他的母親幸運地存活了下來，但是和許多幸存者一樣，他們心中的精神創傷一直無法愈合。到了今天，阿裏已經成為首都開普敦警局重案組的一名負責人。他的下屬中有一個叫做布萊恩·艾普肯 (奧蘭多·布魯姆飾演) 的白人警員。這個人個性不愛聽指揮。艾普肯的家族曾經參與種族隔離政策的施行，但是他和努曼的相處很融洽。平時他們的工作總是同失業的窮人、黑幫和毒販子打交道。當兩名年輕女子的屍首被發現後，情況變得更加嚴峻。一種新的毒品和新的犯罪形式正在威脅當地的居民。在野蠻和文明相交的這個喧鬧的交叉路口，種族隔離政策留下的陰影依舊在掙紮著尋求和解的南非社會上空遊蕩。