Luke: We'll never get it out now! Yoda: So certain are you. Always with you what cannot be done. Hear you nothing that I say?
出自電影《星際大戰五部曲：帝國大反擊》 的經典對白。
更多星際大戰五部曲：帝國大反擊的經典對白
Yoda: Control, control, you must learn control!
Yoda: You must unlearn what you have learned.
Han Solo: Either shut him up or shut him down!
尤達：做，或不做，沒有試這回事。
Yoda: Do... or do not. There is no try.
恐懼是墮入原力黑暗面的道路。因為恐懼引發憤怒，憤怒引發仇恨，繼而導致痛苦。
Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger. Anger leads to hate. Hate leads to suffering.
General Rieekan: A death mark's not an easy thing to live with.
Darth Vader: Apology accepted, Captain Needa.
Yoda: Control, control, you must learn control!
Yoda: Your weapons, you will not need them.
Yoda: You must unlearn what you have learned.
C-3PO: Don't worry about Master Luke. I'm sure he'll be all right. He's quite clever, you know... for a human being.
Yoda: How do you get so big eating food of this kind?
Darth Vader: The force is with you, young Skywalker, but you are not a Jedi yet.
Princess Leia: Well, I guess you don't know everything about women yet.
Echo Base Officer: Echo station 3-T-8, we have spotted Imperial walkers.
Darth Vader: Apology accepted, Captain Needa.
Yoda: How do you get so big eating food of this kind?
Darth Vader: You are beaten. It is useless to resist. Don't let yourself be destroyed as Obi-Wan did.
Princess Leia: Well, I guess you don't know everything about women yet.
Princess Leia: Luke! Luke! Don't! It's a trap! It's a trap!
Luke: All right, I'll give it a try. Yoda: No. Try not. Do... or do not. There is no try.
Luke: I won't fail you. I'm not afraid. Yoda: You will be. You... will... be.
Yoda: Why wish you become Jedi? Luke: Well, mostly because of my father, I guess. Yoda: Ahh... father. Powerful Jedi was he. Powerful Jedi. Luke: Oh, come on! How can you know my father? You don't even know who I am. Oh, I don't even know what I'm doing here! We're wasting our time! Yoda: I cannot teach him. The boy has no patience. Obi-Wan: He will learn patience. Yoda: Much anger in him... like his father. Obi-Wan: Was I any different when you taught me?
Darth Vader: Calrissian. Take the princess and the Wookie to my ship. Lando: You said they'd be left at the city under my supervision! Darth Vader: I am altering the deal. Pray I don't alter it any further.
Princess Leia: You're not actually going IN to an asteroid field? Han Solo: They'd be crazy to follow us, wouldn't they?
Luke: We'll never get it out now! Yoda: So certain are you. Always with you what cannot be done. Hear you nothing that I say?
Han Solo: Afraid I was gonna leave without giving you a goodbye kiss? Princess Leia: I'd just as soon kiss a Wookiee. Han Solo: I can arrange that. You could use a good kiss.
Boba Fett: What if he doesn't survive? He's worth a lot to me. Darth Vader: The Empire will compensate you, if he dies. Put him in.
C-3PO: Sir. Sir, I've isolated the reverse, power flux coupling. Han Solo: Thank you. Thank you very much. C-3PO: Oh you're perfectly welcome, sir.
Princess Leia: Let go. Han Solo: Shh. Princess Leia: Let go, please. Han Solo: Don't get excited. Princess Leia: Captain, being held by you isn't quite enough to get me excited. Han Solo: Sorry sweetheart. I haven't got time for anything else.
Luke: I don't know. I feel like... Yoda: Feel like what? Luke: Like we're being watched. Yoda: Away put your weapon. I mean you no harm.
Lando: Princess, we'll find Han. I promise. Luke: Chewie, I'll be waiting for your signal. Take care, you two. May the force be with you.
C-3PO: Oh. They've encased him in Carbonite. He should be quite well protected. If he survived the freezing process, that is. Darth Vader: Well, Calrissian, did he survive? Lando: Yes, he's alive, and in perfect hibernation. Darth Vader: He's all yours, bounty hunter. Reset the chamber for Skywalker.
Luke: Master, moving stones around is one thing. This is totally different. Yoda: No! No different. Only different in your mind. You must unlearn what you have learned.
Yoda: How you get so big eating food of this kind?
Luke Skywalker: Master, moving stones around is one thing. This is totally different. Yoda: No! No different. Only different in your mind. You must unlearn what you have learned.
Princess Leia: Let go. Han Solo: Shh. Princess Leia: Let go, please. Han Solo: Don't get excited. Princess Leia: Captain, being held by you isn't quite enough to get me excited. Han Solo: Sorry, sweetheart. I haven't got time for anything else.
Lando: How you doin' Chewbacca? Still hanging around with this loser?
