迷路的大軍

Capt. McMurtry: Lieutenant Leak? Lt. Leak: Yes, sir? Capt. McMurtry: I'm Captain McMurtry. Welcome to the 308th Lt. Leak: Captain, uh... there must be some mistake. I'm supposed to be in a Texas unit. Most of these boys are from New York and I just don't understand a word these city fellers are sayin'. Capt. McMurtry: You don't have to understand them Lieutenant, they have to understand you.