Mark Watney: They say once you grow crops somewhere, you have officially colonized it. So, technically, I colonized Mars. In your face, Neil Armstrong!
出自電影《絕地救援》 的經典對白。
更多絕地救援的經典對白
Mark Watney: They say once you grow crops somewhere, you have officially colonized it. So, technically, I colonized Mars. In your face, Neil Armstrong!
Mark Watney: I admit it's fatally dangerous, but I'd get to fly around like Iron Man.
Mark Watney: I'm the first person to be alone on an entire planet.
Mark Watney: In the face of overwhelming odds, I'm left with only one option. I'm gonna have to science the shit out of this.
Mark Watney: So, now that NASA can talk to me they won't shut up.
Mark Watney: I don't want to come off as arrogant here, but I'm the greatest botanist on this planet.
Mark Watney: Did you say 312? Yeah, I'll just wave to you guys as I go by.
Mark Watney: I admit it's fatally dangerous, but I'd get to fly around like Iron Man.
Mark Watney: In the face of overwhelming odds, I'm left with only one option. I'm gonna have to science the shit out of this.
Teddy Sanders: If we are going to have a secret project called "Elrond", then I want my code name to be "Glorfindel".
Mark Watney: Hi, I'm Mark Watney and I'm still alive... obviously.
Mark Watney: I'm the first person to be alone on an entire planet.
: Rich Purnell is a steely-eyed missile man!
Mark Watney: Mars will come to fear my botany powers.
Teddy Sanders: Every time something goes wrong, the world forgets why we fly.
Mark Watney: It has been *seven days* since I ran out of ketchup!
Mark Watney: Who am I to talk about loneliness?
Mark Watney: Tell Commander Lewis, disco sucks.
Rich Purnell: I'm gonna need more coffee
Tim Grimes: Okay he says "They don't know I'm alive? What the F word, F word in gerund form, F word again is wrong with you?"
Mark Watney: What the fuck? WHAT THE FUCK?
Melissa Lewis: Houston... six crews... safely aboard.
Mark Watney: Hey, there!
Beth Johanssen: Don't tell anyone I did that.
Mark Watney: Did you say 312? Yeah, I'll just wave to you guys as I go by.
: Rich Purnell is a steely-eyed missile man!
Mark Watney: It has been *seven days* since I ran out of ketchup!
Vincent Kapoor: How's he doing? Mindy Park: Uh... He asked us to call him Captain Blondebeard.
Teddy Sanders: I just had to explain to the President of the United States what a beaurocratic felcher is. Mitch Henderson: I made the mistake of typing it into Google. Don't.
Mitch Henderson: Do you believe in God, Vincent? Vincent Kapoor: Yeah. Yeah, my father was a Hindu, my mother's a Baptist, so, yeah, I believe in several. Mitch Henderson: We'll take all the help we can get.
Mitch Henderson: The truth is that Mark's right. The longer we wait, the worse it's going to get. We need to tell the crew. Teddy Sanders: You're saying this now while Vincent is in Pasadena, so he can't argue the other side. Mitch Henderson: I shouldn't have to answer to Vincent or anyone else. It's time, Teddy.
Mark Watney: Commander, I have an idea. Melissa Lewis: Go ahead, Mark. Mark Watney: Well, if I can find something sharp in here, and poke a hole in the glove of my EVA suit, I could use the escaping air as a thruster and fly towards you. It would be easy to control because it would be on my arm. Melissa Lewis: I can't see you having any control if you did that. You'd be eyeballing the intercept using a thrust vector you can barely control. Mark Watney: Yes, yes, those are all very good points. But, consider this: I'd get to fly around like Iron Man.
Tim Grimes: Okay, he says 'They don't know I'm alive? What the F word, F word in gerund form, F word again is wrong with you?'
Mark Watney: They say once you grow crops somewhere, you have officially colonized it. So, technically, I colonized Mars.
Mark Watney: In the face of overwhelming odds, I'm left with only one option. I'm gonna have to science the shit out of this!
