Hwang Geum-ee: Indians made it a long time ago. They believed it saves you from nightmares.
出自電影《五尾狐》 的經典對白。
更多五尾狐的經典對白
Hwang Geum-ee: Indians made it a long time ago. They believed it saves you from nightmares.
Yobi: My name is Yobi. I'm 100 years old... No, you can say I'm around 10 years old.
Yobi: A boy born in the gold autumn field?
Hwang Geum-ee: A boy born in the gold autumn field?
Kang Han-moo: Maybe I should contact the zoo soon. Anyway, not in the classroom, is that clear?
Yobi: It's a secret, you know? Don't tell anyone about it. It is between us. How did it work? Yeah, got it.
Kang Han-moo: The point is that you have to get along. Well, children, assemble at the Training Center.
Yobi: By the way, when do human spirits turn blue?
Yobi: Tails? Did you really see my tails?
Yobi: I don't want to become human, why would I wanna be an Idiot?
Yobi: I don't wanna be a human. They are stupid and silly.
The Fox Hunter: My teacher said animals in danger of extinction must be preserved. This is different. They hurt people.
The Fox Hunter: I found it in the mountains yesterday. It is a hair from the fox with nine tails.
Yobi: I've been along, always, and will be too. So what? Who cares?
Yobi: That soul belongs to Geum-ee! I have to get it back to him.
Yobi: I'm not stealing it. He happens to be here because of my mistake.
Yobi: I'll take classes and try to persuade him to come back.
Hwang Geum-ee: My Mom and dad met at the field and that's how I was born.
Yobi: How can you be born just because they met there?
Kang Han-moo: Life is tough. I do understand, you know. I live alone myself.
Hwang Geum-ee: Cut it out! We are all in the same boat.
Yobi: By the way, is this training fun?
Kang Han-moo: Do you know you've already done it thirty times?
Yobi: Really? That's stupid. Are they that dumb?
Kang Han-moo: Jump and shake your arms, make a big circle. One, two! One, two! That's right! Take a deep breath.
Yobi: What is it like on your mother planet?
Yobi: You mean even the ground is alivie?
Yobi: He said he's gone down to the village.
Kang Han-moo: It says it's a mouse and its scientific name is Hydrochaerus.
Kang Han-moo: I just wondered if your mother could possibly come here tomorrow.
Kang Han-moo: Well, Because I need to have a word with her.
Yobi: So, Mr. Shadow, why are you stalking me?
Yobi: I will never be able to find him again. They are too many.
Yobi: You're right. I'm skinny and I'm not pretty either Yobi: Tails? Did you really see my tails?


