Captain Spock: What you want is irrelevant, what you have chosen is at hand.
出自電影《星艦迷航記 VI：邁入未來》 的經典對白。
更多星艦迷航記 VI：邁入未來的經典對白
General Chang: "Cry havoc, and let slip the Dogs of War."
Captain Spock: Logic, logic, logic. Logic is the beginning of wisdom, Valeris, not the end.
General Chang: "Tickle us, do we not laugh? Prick us, do we not bleed? Wrong us, shall we not revenge?"
General Chang: Well, most kind... parting is such sweet sorrow. Captain, have we not heard the chimes at midnight?
Captain Hikaru Sulu: Nice to see you in action for one last time, Captain Kirk. Take care.
General Chang: In space, all warriors are cold warriors.
Captain Hikaru Sulu: Send to Commander, Enterprise: "We stand ready to assist you" - Captain Sulu, USS Excelsior.
Captain Hikaru Sulu: Target that explosion and fire!
Captain Hikaru Sulu: Don't tell me that was any meteor shower!
Captain Hikaru Sulu: Shields up! All right, now we've given them something else to shoot at.
Captain Spock: What you want is irrelevant, what you have chosen is at hand.
Chancellor Gorkon: Don't let it end this way, captain.
Commander Leonard 'Bones' McCoy, M.D.: Bet you wished you'd stood in bed!
General Chang: "Cry havoc, and let slip the Dogs of War."
General Chang: "Tickle us, do we not laugh? Prick us, do we not bleed? Wrong us, shall we not revenge?"
Captain Spock: Logic, logic, logic. Logic is the beginning of wisdom, Valeris, not the end.
General Chang: Well, most kind... parting is such sweet sorrow. Captain, have we not heard the chimes at midnight?
Captain Hikaru Sulu: Nice to see you in action for one last time, Captain Kirk. Take care.
General Chang: In space, all warriors are cold warriors.
Commander Pavel Andreievich Chekov: Guess who's coming to dinner.
Captain Hikaru Sulu: Target that explosion and fire!
General Chang: "I am constant as the northern star." Commander Leonard 'Bones' McCoy, M.D.: I'd give real money if he'd shut up.
General Chang: "To be or not to be?" That is the question which preoccupies our people, Captain Kirk. We need breathing room. Captain James T. Kirk: Earth, Hitler, 1938. General Chang: I beg your pardon. Chancellor Gorkon: Well... I see we have a long way to go.
Captain James T. Kirk: Spock, you want to know something? Everybody's human. Captain Spock: I find that remark... insulting.
General Chang: Dr. McCoy, would you be so good as to tell me? What is your current medical status? Commander Leonard 'Bones' McCoy, M.D.: Well, aside from a touch of arthritis, I'd say pretty good. General Chang: You have a singular wit, Doctor.
Captain James T. Kirk: You're a great one for logic. I'm a great one for rushing in where angels fear to tread. We are both extremists. Reality is probably somewhere in between. I couldn't get past the death of my son. Captain Spock: I was prejudiced by her accomplishments as a Vulcan. Captain James T. Kirk: Gorkon had to die before I understood how prejudiced I was.
Uhuru: Captain, I have orders from Starfleet Command. We're to put back to spacedock immediately to be decommissioned. Captain Spock: If I were human, I believe my response would be... "go to hell." If I were human. Commander Pavel Andreievich Chekov: Course heading, Captain? Captain James T. Kirk: Second star to the right and straight on till morning.
Captain James T. Kirk: I'm going to sleep this off. Please let me know if there's some other way we can screw up tonight. Commander Leonard 'Bones' McCoy, M.D.: I'm gonna find myself a pot of black coffee.
Captain James T. Kirk: Bones, are you afraid of the future? Commander Leonard 'Bones' McCoy, M.D.: I believe that was the general idea that I was trying to convey. Captain James T. Kirk: I don't mean this future. Commander Leonard 'Bones' McCoy, M.D.: What is this, multiple choice?
Kirk: Once again, we've saved civilization as we know it. McCoy: And the good news is they're not going to prosecute. Uhuru: They might as well have prosecuted me. I felt like Lt. Valeris. McCoy: Well, they don't prosecute people for having feelings. Chekov: Just as well, or we'll all have to turn ourselves in.
Captain James T. Kirk: Bones, I'm wearing a veridium patch on my back! Spock slapped it there just before we went on Gorkon's ship! Commander Leonard 'Bones' McCoy, M.D.: Why, that cunning little Vulcan! Martia: Come on! We're in the clear! Captain James T. Kirk: Now that we're outside the shield, they'll be able to locate us two sectors away. Commander Leonard 'Bones' McCoy, M.D.: If they're even looking for us.
Captain James T. Kirk: I can't believe I kissed you. Martia (appearing as Kirk): Must have been your lifelong ambition.
Captain James T. Kirk: Names, Lieutenant! Lieutenant Valeris: I do not remember. Captain Spock: A lie? Lieutenant Valeris: A choice. Captain James T. Kirk: Spock? Lieutenant Valeris, Captain Spock: Admiral... Cartwright. Chekov: From Starfleet? Captain James T. Kirk: Who else? Lieutenant Valeris, Captain Spock: General... Chang. Captain James T. Kirk: Who else? Lieutenant Valeris, Captain Spock: Romulan... ambassador... Nanclus. Captain James T. Kirk: Where is the peace conference? Where is the peace conference? Captain Spock: She does not know. Scotty: Then we're dead. Captain Spock: I've been dead before. Contact Excelsior. She'll have the coordinates.
Lieutenant Valeris: We must inform Starfleet Command... Captain Montgomery 'Scotty' Scott: Inform them of what? A new weapon that's invisible? Raving lunatics, that's what they'll call us! They'll say we're so desperate to exonerate the captain that we'll say anything. Captain Spock: And they would be correct. We have no evidence, only a theory which happens to fit the facts.
Chancellor Gorkon: And this is General Chang, my chief of staff. General Chang: I have... so wanted to meet you, Captain. Captain James T. Kirk: I'm not sure how to take that.
Captain Hikaru Sulu: Send to Commander, Enterprise: "We stand ready to assist you" - Captain Sulu, USS Excelsior.
Commander Pavel Chekov: It is Enterprise. We fired them. Captain Montgomery 'Scotty' Scott: That is not possible! All weapons visually accounted for, sir. Captain Spock: An ancestor of mine maintained that if you eliminate the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. Uhuru: What exactly does that mean? Captain Spock: It means that if we cannot have fired those torpedoes, someone else did.
Commander Leonard 'Bones' McCoy, M.D.: Are we firing torpedoes? Captain James T. Kirk: I wish I knew. Commander Leonard 'Bones' McCoy, M.D.: Well, it sure looks like it. Captain James T. Kirk: I'm going aboard. Spock, you have the conn. Captain Spock: I'm responsible for involving you in this. I will go. Captain James T. Kirk: No, I'll go. You'll be responsible for getting me out of this. We'll not be the instigators of full-scale war on the eve of universal peace. Commander Leonard 'Bones' McCoy, M.D.: I'm going, too. They may need a doctor. Captain Spock: Perhaps you're right. Captain James T. Kirk: Uhura, tell them we're coming, and tell them we're unarmed.
