Arthur Leigh Allen: I am not the Zodiac. And if I were, I certainly wouldn't tell you.
出自電影《索命黃道帶》 的經典對白。
更多索命黃道帶的經典對白
Arthur Leigh Allen: I am not the Zodiac. And if I were, I certainly wouldn't tell you.
Dave Toschi: Dave Toschi: Whoever this is, you owe me another lamp.
The last time I saw this face was July 4th, 1969. I am very sure that's the man who shot me.
Paul Avery: Methinks our friend's a tad bit fuckered in the head.
Dave Toschi: Suspect's negro male adult, who also happens to be a stocky, crew cut caucasian.
Mike Mageau: Man, you really creeped us out.
Paul Avery: Well, it looks like the real Zodiac Killer... was friendship
Templeton Peck: Horrid. Horrid. Not so horrid. Horrid. I'm thinkin' we go with not-so-horrid.
Zodiac 3: Before I kill you, I'm going to throw your baby out the window.
Paul Avery: Hey Bullitt, it's been a year, you gonna catch this fucking guy or not?
Dave Toschi: You wouldn't happen to have any animal crackers, would you?
Robert Graysmith: Are you sure no one else is in the house?
Paul Avery: There he goes again, that damned library...
Bryan Hartnell: If there's anything else I could do for you... Maybe I could write you a check.
Paul Avery: We worked on Dailies, as in Today! What did you ever do? You went through my garbage. Oh, yes. You went to the library.
Inspector William Armstrong: Here comes every lunatic in California.
Arthur Leigh Allen: I am not the Zodiac. And if I was, I certainly wouldn't tell you.
Arthur Leigh Allen: I am not the Zodiac. And if I was, I certainly wouldn't tell you.
Paul Avery: Methinks our friend's a tad bit fuckered in the head.
Dave Toschi: Suspect's negro male adult, who also happens to be a stocky, crew cut caucasian.
Mike Mageau: Man, you really creeped us out.
Paul Avery: Well, it looks like the real Zodiac Killer... was friendship
Zodiac 3: Before I kill you, I'm going to throw your baby out the window.
Paul Avery: Hey Bullitt, it's been a year, you gonna catch this fucking guy or not?
Dave Toschi: You wouldn't happen to have any animal crackers, would you?
Mike Mageau: The last time I saw this face was July 4th, 1969. I am very sure that's the man who shot me.
Mike Mageau: Man, you really creeped us out.
Templeton Peck: Horrid. Horrid. Not so horrid. Horrid. I'm thinkin' we go with not-so-horrid.
Paul Avery: Hey Bullitt, it's been a year, you gonna catch this fucking guy or not?
Dave Toschi: You wouldn't happen to have any animal crackers, would you?
Dave Toschi: Dave Toschi: Whoever this is, you owe me another lamp.
Arthur Leigh Allen: Oh. "The Most Dangerous Game." Inspector William Armstrong: What? Arthur Leigh Allen: "The Most Dangerous Game." That's why you're here isn't it? It was my favorite book in high school. It's about this man who waits for these people to get shipwrecked on this island. Because he was tired of hunting animals, he hunted the people for the challenge. Dave Toschi: And man is the most dangerous animal of all? Arthur Leigh Allen: That's the whole point of the story.
Dave Toschi: Hey, how do we know that this lead is real? Inspector William Armstrong: It's very real. How do I know? Because I saw it on TV.
Melvin Belli: Inspector, he sent this letter directly to my residence, since he couldn't get through to me here or on the Dunbar show. Dave Toschi: He tried to contact you here? Melvin Belli: Once, I was out. He spoke with my housekeeper. He didn't leave a number. Inspector William Armstrong: Yeah, he's kinda crafty like that.
Paul Avery: Welcome, please put your stuff down. You're going down five rows and left. You're looking for the Modesto Bee from March. I'm going to stand here and attempt not to vomit. Paul Avery: Left. Robert Graysmith: Left. What I am looking for? Paul Avery: Kathleen Johns. Also, you might want to pull the Chron from - never mind, I'll see to that. Paul Avery: Okay, now tell me what facts he gives. Robert Graysmith: Woman and her baby abducted. Paul Avery: Mm-hmm. Fact. Robert Graysmith: The car on fire? Paul Avery: Anything else? Robert Graysmith: Everything in the letter already appears in the article. Paul Avery: Yep. And he's done it before. Paul Avery: Officer Richard Raditech, shot sitting in a parked car. Robert Graysmith: Zodiac claimed he shot someone in their car. Paul Avery: Yeah, a couple days after this article came out. Zodiac didn't do it, but he took credit for it anyway, because he's in it for the press. He even stole his symbol. Robert Graysmith: What? Paul Avery: Yeah, shit. Paul Avery: If I show you something, you promise not to tell anyone? Robert Graysmith: Who would I tell? Paul Avery: Okay. Totally solid point. Okay. Paul Avery: That's the only time that word and that symbol ever appeared before the letters. Paul Avery: Guy stole his logo off a watch. Paul Avery: How can somebody who's killed 13... Paul Avery: He claims he's killed 13 people, but which ones can we actually confirm? There's three in Vallejo, one in Berryessa, the cabby. That's it. Paul Avery: Bobby, you almost look disappointed.
Inspector William Armstrong: Avery's on two. Dave Toschi: Tell him to screw. Inspector William Armstrong: You want me to communicate that verbatim or can I spice it up a little?
Cecilia Shepard: Someone else is here. Bryan Hartnell: It is a public park. Cecilia Shepard: I think he's watching us. Bryan Hartnell: Well, we're very good looking. Cecilia Shepard: Where'd he go? He went behind that tree. Bryan Hartnell: All right, so he's taking a leak. Cecilia Shepard: He's coming towards us. Oh my god, he has a gun!
"Suspect": I'm the Zodiac. Inspector William Armstrong: And how did you kill your victims? "Suspect": With a gun. No... with a hammer.
Templeton Peck: Paul, what's on the crime beat? Paul Avery: Janice in Datebook left the fondue party before everyone got naked. Templeton Peck: That's a crime. Templeton Peck: Have you seen her? Wouldn't kid you. It may be the beginning of a crime wave.
Inspector William Armstrong: Cabbie's been shot three blocks from the Presidio. Dave Toschi: Mm-hmm. Well, it wasn't me. I've been with my bride all night. She can vouch. Mrs. Toschi: I'll go put on the Folger's. Inspector William Armstrong: You'll pick me up? Dave Toschi: Let me just describe the lamp you're gonna buy me.
Ken Narlow: We really should have been in on the handwriting. Inspector William Armstrong: I apologize. You know, things have been moving fast. Listen we're gonna need your scene photos. Ken Narlow: Can't help you. Inspector William Armstrong: Ken, I don't want to get into a jurisdiciontal thing here. Ken Narlow: No, no, no, no, no. We didn't have a crime scene. The ranger that found the kids literally swept everything into a picnic blanket. All we have are the Wing Walker prints. Inspector William Armstrong: The what? Ken Narlow: Boot prints to and from the crime scene were made by size 10 1/2 Wing Walkers, military-style boots sold only at military PXs designed to walk on the wings of planes. Inspector William Armstrong: And you can't buy at a PX without a military ID, so our suspect could be military. Did you guys narrow your list off of this? Ken Narlow: Yeah. Inspector William Armstrong: Did Vallejo? Ken Narlow: I don't know. I don't work in Vallejo. I work here.
Paul Avery: Welcome, please put your stuff down. You're going down five rows and left. You're looking for the Modesto Bee from March. I'm going to stand here and attempt not to vomit. Paul Avery: Left. Robert Graysmith: Left. What I am looking for? Paul Avery: Kathleen Johns. Also, you might want to pull the Chron from - never mind, I'll see to that. Paul Avery: Okay, now tell me what facts he gives. Robert Graysmith: Woman and her baby abducted. Paul Avery: Mm-hmm. Fact. Robert Graysmith: The car on fire? Paul Avery: Anything else? Robert Graysmith: Everything in the letter already appears in the article. Paul Avery: Yep. And he's done it before. Paul Avery: Officer Richard Raditech, shot sitting in a parked car. Robert Graysmith: Zodiac claimed he shot someone in their car. Paul Avery: Yeah, a couple days after this article came out. Zodiac didn't do it, but he took credit for it anyway, because he's in it for the press. He even stole his symbol. Robert Graysmith: What? Paul Avery: Yeah, shit. Paul Avery: If I show you something, you promise not to tell anyone? Robert Graysmith: Who would I tell? Paul Avery: Okay. Totally solid point. Okay. Paul Avery: That's the only time that word and that symbol ever appeared before the letters. Paul Avery: Guy stole his logo off a watch. Robert Graysmith: How can somebody who's killed 13... Paul Avery: He claims he's killed 13 people, but which ones can we actually confirm? There's three in Vallejo, one in Berryessa, the cabby. That's it. Paul Avery: Bobby, you almost look disappointed.
Ken Narlow: We really should have been in on the handwriting. Inspector William Armstrong: I apologize. You know, things have been moving fast. Listen we're gonna need your scene photos. Ken Narlow: Can't help you. Inspector William Armstrong: Ken, I don't want to get into a jurisdictional thing here. Ken Narlow: No, no, no, no, no. We didn't have a crime scene. The ranger that found the kids literally swept everything into a picnic blanket. All we have are the Wing Walker prints. Inspector William Armstrong: The what? Ken Narlow: Boot prints to and from the crime scene were made by size 10 1/2 Wing Walkers, military-style boots sold only at military PXs designed to walk on the wings of planes. Inspector William Armstrong: And you can't buy at a PX without a military ID, so our suspect could be military. Did you guys narrow your list off of this? Ken Narlow: Yeah. Inspector William Armstrong: Did Vallejo? Ken Narlow: I don't know. I don't work in Vallejo. I work here.
