人們可以說我不會唱歌,但沒有人能說我沒唱過。
出自電影《走音歌后》 的經典對白。
更多走音歌后的經典對白
人們可以說我不會唱歌,但沒有人能說我沒唱過。
People may say I can't sing but no one can ever say I didn't sing.
Florence Foster Jenkins: People may say I couldn't sing, but no one can ever say I didn't sing.
St Clair Bayfield: Singing at Carnegie Hall is her dream. And I am going to give it to her.
Florence Foster Jenkins: They're getting through the potato salad like gannets.
Florence Foster Jenkins: People may say I couldn't sing, but no one can ever say I didn't sing.
St Clair Bayfield: Singing at Carnegie Hall is her dream. And I am going to give it to her.
Florence Foster Jenkins: They're getting through the potato salad like gannets.
Carlo Edwards: Obviously I'll do my utmost to attend the concert, but I'll be away in Florida at some point. St Clair Bayfield: Oh, right. When? Carlo Edwards: Let me know when you've fixed a date.
Florence Foster Jenkins: Just hurry. St Clair Bayfield: Yes, yes. There in a demisemiquaver.
St Clair Bayfield: Will you be writing something? Earl Wilson: Yes, and it will be the truth. St Clair Bayfield: Isn't the truth that a lot of hurt people are having some fun?
Florence Foster Jenkins: He didn't understand about musicians. We'd rather go without bread than Mozart, wouldn't we? Cosmé McMoon: It's not even a choice for us.
St Clair Bayfield: Giving Mr. McMoon pointers about Florence's quirks after he gets hired as her pianist: "She abhors all pointed objects. So don't smoke in her presence or hand her a knife or anything like that."


