George W. Duke: Timing is the essence of life, gentlemen and ladies.
出自電影《洛奇第五集：怒火龍拳》 的經典對白。
更多洛奇第五集：怒火龍拳的經典對白
George W. Duke: Timing is the essence of life, gentlemen and ladies.
Tommy Gunn: I'm nobody's robot! Nobody's boy!
Mickey: Get up you son of a bitch! 'Cause Mickey loves you!
Rocky Balboa: Yo, Tommy! I didn't hear no bell...
Tommy Gunn: I'm nobody's robot! Nobody's boy!
George W. Duke: Time to put some hustle behind this muscle.
Rocky Balboa: How ya doin', Mick?
Rocky Balboa: Mick used to say the only difference between a hero and a coward is the hero's willing to go for it.
Tommy Gunn: I'm not gunna knock you down this time! I'm gunna put you through the street!
Rocky Balboa: I've got to fight, ok. I've got a problem. I've got to fight.
Rocky Balboa: And my kid, having you is like being born all over again.
Rocky Balboa: Yo, Tommy Gunn, you got great gums!
Paulie: He stinks of opportunity, Rock.
George W. Duke: Timing is the essence of life, gentlemen and ladies.
George W. Duke: Now, like your Mark Twain once said, "Virtue has never been as respectable as money. "
Paulie: Your ship is sinkin', Rock.
Rocky Balboa: Come on, you know, Mickey used to say a fight ain't over till you heard the bell.
Rocky Balboa: Yo, Tommy! I didn't hear no bell...
George W. Duke: Time to put some hustle behind this muscle.
George W. Duke: As long as they've got Balboa on the brain he'll always be champ. The man fought wars in the ring!
Tommy Gunn: I'm not gunna knock you down this time! I'm gunna put you through the street!
Paulie: He stinks of opportunity, Rock.
George W. Duke: I'm talking about a fantastic international extravaganza to be held in Japan called "Letting It Go In Tokyo"!
Mickey: Ah come here Rock. My God, you're ready ain't ya? That Apollo won't know what hit him. You're gonna roll over him like a bulldozer, an Italian bulldozer. You know kid, I know how you feel about this fight that's comin' up. 'Cause I was young once, too. And I'll tell you somethin'. Well, if you wasn't here I probably wouldn't be alive today. The fact that you're here and doin' as well as you're doin' gives me-what do you call it-motivization? Huh? To stay alive, 'cause I think that people die sometimes when they don't wanna live no more. Rocky Balboa: Nature's smarter than people think... Mickey: And nature is smarter than people think. Little by little we lose our friends, we lose everything. We keep losin' and losin' till we say you know, 'Oh what the hell am I livin' around here for? I got not reason to go on.' But with you kid, boy, I got a reason to go on. And I'm gonna stay alive and I will watch you make good... Rocky Balboa: I'll never leave you. Mickey: and I'll never leave you until that happens. 'Cause when I leave you you'll not only know how to fight, you'll be able to take care of yourself outside the ring too, is that okay? Rocky Balboa: It's okay. Mickey: Okay. Now I got a little gift for you. Rocky Balboa: Ah, Mick you don't have to. Mickey: No, wait a minute, now, wait a minute. Hey look at that. Mickey: See that? This is the favorite thing that I have on this Earth. And Rocky Marciano give me that. You know what it was? His cufflink. Huh? And now I'm givin' it to you and it, it's gotta be like a, like an angel on your shoulder see? If you ever get hurt and you feel that you're goin' down this little angel is gonna whisper in your ear. It's gonna say, 'Get up you son of a bitch 'cause Mickey loves you'. Okay? Rocky Balboa: Thanks Mick. Rocky Balboa: I love you too. Mickey: Go after him kid, go after him.
Overweight Drinker: Yo Rock, you need some help? Rocky: No, guys; ain't no pie eating contest.
Rocky Balboa Jr.: Come dad you can do better then that. Rocky Balboa: Oh no way... It's like these steps keep growing taller every year, my goodness. Rocky Balboa: I can't believe it kid, this is where it all started for me. Runnin' up and these steps you know... Rocky Balboa Jr.: Dad we're gonna be late. Rocky Balboa: Oh right... Hey kid what's wrong with your ear? Rocky Balboa Jr.: What's wrong with it? Rocky Balboa: You got somthin' growing in it like a, like a bump. Rocky Balboa Jr.: What bump? Rocky Balboa: This bump. Rocky Balboa Jr.: Thanks dad! Rocky Balboa: Hey you deserve it. Thank you for bein' born. Thank you, thank you. Rocky Balboa Jr.: What do you think, the new me? Rocky Balboa: Well, um... You look like the daughter i've always wanted. Rocky Balboa Jr.: What you talkin' about. Rocky Balboa: Hey yo kid don't punch me, i'm getting brittle as it is... Look at this, you know. I've been running up and down these steps for 20 years, and i never knew there was valuable pictures in this building. Rocky Balboa Jr.: Well your never to old to learn somthin' new. Your gonna love Piccaso. Rocky Balboa: Yeah, yeah well I love almost everybody.
Rocky Balboa Jr.: You remember how you were telling me all about deceptions and to watch out for them? Rocky: Yeah. Rocky Balboa Jr.: You're the one that should have watched out.
Rocky Balboa: 'Cause you're smarter than me, and that's a fact. Rocky Balboa Jr.: No, I'm not. Rocky Balboa: Yeah, you are. It's like every day you learn something new, and every day I forget something new,
Rocky Balboa: I'm officially expired. George W. Duke: No, you still have marquee value. You put butts in the buckets, asses in the seats.
Rocky Balboa: Yo, Tommy, what are you doing here? You oughta' be out there, uh, celebrating, right? Tommy Gunn: I'm challenging you to a fight! Anytime, anyplace, anywhere! Rocky Balboa: Fight? Tommy Gunn: That's right! Rocky Balboa: You're coming down here with these people, asking me if I want to throw hands with you? Tommy Gunn: Yeah, that's what it's about! And I ain't nobody's robot! Nobody's boy! Now, do you accept the challenge, or are you yellow? Paulie: Hey... he has no class. Come on, Rock. No class! Come on...
Paulie: You can some things! Remember those commercials? Rocky Balboa: Hey yo Paulie, I ain't no commercial kind of guy. I'm a fighter, it's what I do for a living!
