Dean Russell: I *can* sleep... I just don't want to.
出自電影《半夜鬼上床：夢殺》 的經典對白。
更多半夜鬼上床：夢殺的經典對白
Dean Russell: I *can* sleep... I just don't want to.
Jesse Braun: Just don't fall asleep. If you die in your dreams, you die for real.
Freddy Krueger: Now why don't you just fucking *die*?
Freddy Krueger: Nice try, Nancy. Now let me take a stab.
Nancy Holbrook: Hey, Quentin. Nightmare's over.
Dean Russell: Can I have another? Hey. Can I have some more coffee, please?
Kris Fowles: I'm having these dreams... and there's this man... and he's burned
Freddy Krueger: If you can keep a secret, I'll take you to a special place.
Quentin Smith: Fuck! What does he want from us? He's never gonna stop!
Nora Fowles: Who can remember being five years old?
Quentin Smith: Nancy, he got to him. Jesse's dead. He died in his sleep.
Freddy Krueger: You can't hurt me. This is my world. And you can't ever leave.
Nancy Holbrook: It hurts now, doesn't it? That because you're in my world now, bitch!
Alan Smith: You listen to me. As far as everyone around here is concerned, Fred Kruger never existed.
Quentin Smith: Wake up, Nancy, wake up. Nancy, please. Please don't do this please. Nancy, come back. Please wake up. You promised.
Quentin Smith: I don't know what's real anymore.
Quentin Smith: I know what happened to Freddy.
Jesse Braun: That's his mark isn't it? Freddy.
Freddy Krueger: How's this for a wet dream?
Freddy Krueger: I was just petting him.
Dean Russell: I *can* sleep... I just don't want to.
Jesse Braun: Just don't fall asleep. If you die in your dreams, you die for real.
Freddy Krueger: Nice try, Nancy. Now let me take a stab.
Nancy Holbrook: Hey, Quentin. Nightmare's over.
Kris Fowles: I'm having these dreams... and there's this man... and he's burned
Freddy Krueger: If you can keep a secret, I'll take you to a special place.
Quentin Smith: Fuck! What does he want from us? He's never gonna stop!
Nora Fowles: Who can remember being five years old?
Dr. Gwen Holbrook: Nancy's starting to remember.
Quentin Smith: Nancy, he got to him. Jesse's dead. He died in his sleep.
Alan Smith: This is for my son!
Dean Russell: Can I have another? Hey. Can I have some more coffee, please?
Freddy Krueger: You can't hurt me. This is my world. And you can't ever leave.
Nancy Holbrook: It hurts now, doesn't it? That because you're in my world now, bitch!
Quentin Smith: Oh, shit.
Alan Smith: You listen to me. As far as everyone around here is concerned, Fred Kruger never existed.
Quentin Smith: Whoa.
Freddy Krueger: Now why don't you just fucking *die*?
Freddy Krueger: If you can keep a secret, I'll take you to a special place.
Quentin Smith: Nancy, he got to him. Jesse's dead. He died in his sleep.
Dean Russell: Can I have another? Hey. Can I have some more coffee, please?
Freddy Krueger: You can't hurt me. This is my world. And you can't ever leave.
Nancy Holbrook: It hurts now, doesn't it? That because you're in my world now, bitch!
Alan Smith: You listen to me. As far as everyone around here is concerned, Fred Kruger never existed.
Quentin Smith: Wake up, Nancy, wake up. Nancy, please. Please don't do this please. Nancy, come back. Please wake up. You promised.
Freddy Krueger: Did you know that after the heart stops beating, the brain can function for well over seven minutes? Freddy Krueger: We got six more minutes to play.
Alan Smith: You open this door, Krueger! Freddy Krueger: What do you think I did? I didn't do anything!
Quentin Smith: We were wrong. He's not after us because we lied. He's after us because we told the truth. Nancy Holbrook: He brought us here so we could remember what he did to us.
Quentin Smith: You killed Kruger. Alan Smith: Where'd you here that name? Quentin Smith: You chased him, you cornered him and you burned him to death. You hunted him! Alan Smith: We were not hunting. We were protecting you. Quentin Smith: From what? Alan Smith: From *him*. From what he did to you. From what you kids said he did to you. Quentin Smith: We were five! We would've said anything! Why didn't you do to the police? Alan Smith: You were so young. Quentin Smith: No. God! And the things we said he did. The cave. Did you ever find it? Alan Smith: No. Quentin Smith: How do you know that he was guilty? Nancy Holbrook: Oh, my god! Quentin Smith: You killed an innocent man! Alan Smith: Mm-mm. There's not a day that goes by that I don't think about that night, Quentin. Quentin Smith: Good, you deserve at least that. Alan Smith: Quentin, when you grow up and you have kids, I hope you never know the feeling of utterly failing to protect them.
Quentin Smith: Nancy, I can't let you go to sleep, you're not gonna wake up. Nancy Holbrook: I know you won't let that happen.
Freddy Krueger: You really shouldn't fall asleep in class. Freddy Krueger: Hi, Kris. Kris Fowles: Who are you? Freddy Krueger: You look just as beautiful as ever. Freddy Krueger: You have nothing to worry about. This wont hurt one... little... bit.
Nancy Holbrook: Krueger! Freddy Krueger: Your girlfriend's here. Be right back.
Quentin Smith: You gotta believe in something, right? Quentin Smith: I'm gonna be here when you wake up. You're gonna make it.
Quentin Smith: Don't you ever get tired of working here every weekend? Nancy Holbrook: Don't you ever get tired of coming here every weekend?
Nancy Holbrook: What's this one doing here? Quentin Smith: It's The Pied Piper of Hamelin. I saw it in one of my dreams. It's about a guy who's betrayed by a town and gets his revenge by taking away their children. Nancy Holbrook: I keep dreaming about children, too. And then there's also a school. Quentin Smith: Well, it's gotta mean something. Nancy Holbrook: Yeah, but, I mean, what? We didn't go to school together until, like, 6th grade.
Kris Fowles: You knew Dean that far back? Kris Fowles: Jesus, that is me. But I don't know how I'm in that picture. I didn't meet Dean until high school.
Kris Fowles: Dean said something right before he died... Jesse Braun: Oh, please don't... Kris Fowles: He said, "You're not real." He kept repeating it over and over again. Do you have any idea what that means? Jesse Braun: No. I don't. Think about. What would it mean? Dean was on a truck load of medication when... Kris Fowles: Jesse, when it happened, it was like somebody was making him do it but there was nobody there. Jesse, you have to believe me! Jesse Braun: Kris, it was late and you were scared! Your mind was just playing tricks on you that's all... Nancy Holbrook: I believe you. Kris Fowles: You do? Nancy Holbrook: I've seen, I saw... Jesse Braun: You didn't see anything. You weren't there. Kris was. She's already fucked up, so leave her alone! Nancy Holbrook: You have no idea what I've seen...
Freddy Krueger: Why are you screaming? I haven't even cut you yet.
Alan Smith: Goddamn it. You open this door, Krueger! Freddy Krueger: What do you think I did? I didn't do anything!
Quentin Smith: You killed Kruger. Alan Smith: Where'd you hear that name? Quentin Smith: You chased him, you cornered him and you burned him to death. You hunted him! Alan Smith: We were not hunting. We were protecting you. Quentin Smith: From what? Alan Smith: From *him*. From what he did to you. From what you kids said he did to you. Quentin Smith: We were five! We would've said anything! Why didn't you go to the police? Alan Smith: You were so young. Quentin Smith: No. God! And the things we said he did. The cave. Did you ever find it? Alan Smith: No. Quentin Smith: How do you know that he was guilty? Nancy Holbrook: Oh, my God! Quentin Smith: You killed an innocent man! Alan Smith: Mm-mm. There's not a day that goes by that I don't think about that night, Quentin. Quentin Smith: Good, you deserve at least that. Alan Smith: Quentin, when you grow up and you have kids, I hope you never know the feeling of utterly failing to protect them.
Freddy Krueger: Now why don't you just fucking die?
Kris Fowles: I'm having these dreams... and there's this man... and he's burned.
