NATO Commander: I can't believe they stole a seventy-ton tank for a three-ounce computer chip. Hobbs: That three-ounce computer chip is more deadly than a thousand of those tanks.
出自電影《玩命關頭 6》 的經典對白。
更多玩命關頭 6的經典對白
Dominic Toretto: You've got the best crew in the world standing right in front of you, give them a reason to stay.
Letty Ortiz: I may not remember anything, but I know one thing about myself. Nobody makes me do anything I don't want to.
Roman: Somebody do something! I've got a tank on my ass!
Letty Ortiz: Klaus, aren't you team muscle? Don't make me go over there and make you team pussy.
Roman: No one needs to know about this. No one.
Gisele: There's one thing you boys are forgetting. He's a man.
Jah: Vegh, hantam mereka! (Vegh, I need your help)
Couldn't slow down. So we had to crash it.
I never feared death or dying, I only fear never trying.
Dominic Toretto: You've got the best crew in the world standing right in front of you, give them a reason to stay.
Letty Ortiz: I may not remember anything, but I know one thing about myself. Nobody makes me do anything I don't want to.
Roman: Somebody do something! I've got a tank on my ass!
Letty Ortiz: Klaus, aren't you team muscle? Don't make me go over there and make you team pussy.
Roman: No one needs to know about this. No one.
Gisele: There's one thing you boys are forgetting. He's a man.
Tej Parker: Yo, it's Hobbs.
Jah: Vegh, hantam mereka! (Vegh, I need your help)
Roman: No one needs to know about this. No one.
我從不害怕死亡，只害怕從沒有去闖過。
Roman: Who's got a plan B? Tej Parker: Plan B? We need a plan C, D, E. We need more alphabet! Brian O'Conner: Hey! We do what we do best. We improvise, all right?
Roman: I don't know, man. That was disrespectful. And I don't like the way she said it, like, Roman: 'He's a man.' Roman: "He's a man"? So, what are we? Han: Come on, she's just doing her job. Roman: 'Doing her job.' I see what's going on. Han: See what? Roman: You got the little stardust in your eyes, eh? Little birds floating around a little bit. Roman: Uh, you don't want to lease this model. You want to buy. Han: Can you please stop talking? Roman: No, no, you're in love! Look at you! Han: Just stop. Roman: You got special plans? Big day? You're going to invite us all out? Better make sure you get her a big rock, man, 'cause she doesn't look like she'll be that easily impressed. And if it's not a big rock, you better be big somewhere else. You know what I'm talking about. Han: That's why all your girlfriends wear so much bling, huh?
Roman: Hey, Mia, you better hide your baby oil. Roman: I'm just playing. Hobbs: And you better hide that big-ass forehead. Roman: I was just joking, but whatever.
Tej Parker: It's all between you and the car you build it's a bond, it's a commitment. Hobbs: Sounds like a marriage. Tej Parker: Yeah, but with cars when you trade up they don't take half your shit.
Roman: Where the hell does this dude think he's going? We're on an army base, he's trapped. Tej Parker: Wow, you just had to open your mouth. Now we got a big-ass plane to deal with. Roman: That ain't a plane. That's a planet.
Tej Parker: You're a millionaire and still asking for money? Roman: That's how you stay a millionaire.
Roman: I thought that was our last job, Brian. So now we work for the Hulk? That's what we're doing? Why do I smell baby oil? Hobbs: If you keep running your piehole, you're gonna smell an ass-kicking.
Brian O'Conner: Maybe the Letty we once knew is gone. Dominic Toretto: You don't turn your back on family, even when they do.
Russian Officer: Is that legal? Riley: No. But are you gonna go in there and tell him?
Hobbs: Toretto. I need you to know, the moment we let him walk out that door with that chip, words like "amnesty" and "pardon" walk out with him. Dominic Toretto: Those words went out the day we were born.
Nurse: Señor O'Conner, Señor O'Conner, hurry, come! Come! This way! This way! Elena: It's all right, I've got it. Elena: It's okay, you're just in time. Dominic Toretto: You're gonna be a great father, Brian. Brian O'Conner: What makes you so sure? Dominic Toretto: Because I'll be there to kick your ass if you ain't. Get in there. Elena: Go. Dominic Toretto: Brian. Remember, the second you go through those doors, everything changes. Our old life is done.
NATO Commander: I can't believe they stole a seventy-ton tank for a three-ounce computer chip. Hobbs: That three-ounce computer chip is more deadly than a thousand of those tanks.
Tej Parker: It's all between you and the car. It's a bond. It's a commitment. Hobbs: Sounds like a marriage to me. Tej Parker: Yeah! But the car when you trade the car they don't take away half of your shit.
Letty Ortiz: That girl you remember, it's not me. Dominic Toretto: Not from what I just saw. Like it or not, you're still the same girl.
Tej Parker: Tej Parker: Uh, guys, we might wanna come up with another plan! They got a tank! Roman: I'm sorry, did someone just say "a *TANK*"?
Ian Shaw: If Ivory's dead, he made a mistake. If you make a mistake, you pay the price. Letty Ortiz: That's a great eulogy, Shaw. You gonna give the same speech for the rest of us when we go out?
Hobbs: So this is how you "got this" by buying all of his cars? Tej Parker: What good is having millions of dollars in the bank if you don't spend any of it? But don't worry about that. Watch this. Snobby Auctioneer Organizer: Mr. Parker, again can I just express our gratitude and say how much we appreciate your business. If there's ever anything else you need, you just have to ask. Tej Parker: Anything? mmm, now that you mention it, my swaggerless friend here, he really likes that shirt you have on. Snobby Auctioneer Organizer: This shirt? Tej Parker: That shirt. Hobbs: I'm not entirely sure that this shirt will fit your friend. Hobbs: It'll fit. Tej Parker: He needs a shirt that's a little less Hobbs: Functional, Tej Parker: That's it, functional. Snobby Auctioneer Organizer: Ok. Hobbs: Damn, you need some hedge clippers for that shit. Snobby Auctioneer Organizer: If that will be all? Hobbs: And the pants, too. Snobby Auctioneer Organizer: Right. Tej Parker: While you're at it, let me get that watch. I like that watch. Snobby Auctioneer Organizer: This is for you, and this is for you. Good day, gentleman. Thank you.
Hobbs: It's official. You're all free.
