港譯《生於七月四日》。 奧立佛.史東的奧斯卡得獎巨作,湯姆.克魯斯在片中飾演越戰退伍軍人,演技引人入勝令人難忘。這部電影備受讚譽,改編自真實故事,劇情描述血氣方剛的青年柯維,一心自願參與越戰,最後變成憤世嫉俗、下半身癱瘓的退伍軍人。柯維深愛自己的國家,他回到一個和他離開前迥然不同的環境。在內心掙扎下,他終於脫胎換骨,勇敢站出來成為覺悟者的新聲音。
Ron Kovic: I remember the day he was killed. It was a strange day. We were out on patrol near a beach area - and it was very confusing. There was screaming and firing. It was getting late, and there were these children, these babies, that we killed by mistake. Mrs. Wilson: How awful. Ron Kovic: And then it - got really crazy. And we had to pull back because the NVA were coming up on us. And we got scattered in the dunes. People were yelling at anything, firing at anything. And that was when it happened. I was - confused, scared. I raised my rifle three times - and shots... The body fell in the dunes. God, this is - this is very difficult for me to say. Mr. Wilson: We don't have to hear this, Ron. Ron Kovic: But, Mr. Wilson, I think I was the one that killed your son that night. I was the one. I was the one. I was the one. Jamie Wilson - Georgia: What's done is done, sir. I can't ever forgive you, but maybe the Lord can. Mrs. Wilson: We understand, Ron. We understand the pain you've been goin' through.
顯示全部七月四日誕生的電影金句