Henry: Why don't you become a fashion photographer? Or sports? Marta: I want my Capa. Henry: Robert Capa is overrated. Marta: Hemingway, too, isn't he? Everybody is overrated, but not you. Henry: I didn't say that. Marta: You've had your glory moments. Now leave room for us.
出自電影《格爾尼卡》 的經典對白。
更多格爾尼卡的經典對白
Henry: Why don't you become a fashion photographer? Or sports? Marta: I want my Capa. Henry: Robert Capa is overrated. Marta: Hemingway, too, isn't he? Everybody is overrated, but not you. Henry: I didn't say that. Marta: You've had your glory moments. Now leave room for us.
Marco: Hey, Henry. Henry: Marco. I wondered when you'd show up. Like a bad penny. Marco: Yes. I heard your car was bombed. But I thought it was you telling your usual stories, but now... Henry: And I heard that you've been secretly writing articles for the fascists. Marco: Yes Henry: It's dangerous when you cross the lines, Marco. Henry: You get yourself shot. Marco: If you write what they want, you never get shot.
Henry: George! How's New York? Where is my check? George: Henry, we have cheaper journalists, you know. Henry: Yeah, but none of them is named Henry Howell. George: They'll have names of their own if I give them a chance. Listen, child star Shirley Temple released a toy collection with her face. And all the papers opened with that. There's a war on, Henry... Henry: All right. Here's what we can do. I've got a hand-drawn battle map. Make a great illustration. But... Henry: Speaking of illustrations, how about a week in Paris, George? Picasso is preparing a new exhibition. Let's do Picasso. Together. He'll talk to me, you know. George: Nothing about Paris. Bergara. Do you remember that article? That's war. And WAR SELLS, Henry. I WANT WAR! I...
Henry: So, what's your life's story? Teresa: I wanted to be a writer. But when the war happened, the loyalists needed people who spoke languages, and knew how to deal with journalists. Henry: So you're dealing with me? Teresa: Well, in my way. Henry: And because you didn't become a writer, you deal in editing what other people write. Teresa: Well, circumstances delimit one's choices, don't they? To be honest, I'm like you. I don't fit in many places. Henry: You're a Communist? Teresa: Loyalist. I wish to see a democracy for Spain.


