Le garagiste: I didn't trust her. Female drifters, all alike, just loafers and men-chasers.
出自電影《無法無家》 的經典對白。
更多無法無家的經典對白
Le garagiste: I didn't trust her. Female drifters, all alike, just loafers and men-chasers.
Yolande, sa bonne: If they're dead, it's ugly, I thought. If they're asleep, it's cute.
la platonologne Mme Landier: I'm worried for her, she's so alone. I should've done something.
Le garagiste: I didn't trust her. Female drifters, all alike, just loafers and men-chasers.
Yolande, sa bonne: If they're dead, it's ugly, I thought. If they're asleep, it's cute.
la platonologne Mme Landier: I'm worried for her, she's so alone. I should've done something.
la platonologne Mme Landier: Why did you drop out? Mona Bergeron, sans toit ni loi: Champagne on the road's better!
Son oncle Aimé B.I.O.N.N.E.T.: Bonnet, B as in boob, I as in idiot, O as in onest, no H, two Ns, Noel, Noel, E as in Ernest Renan... Son oncle Aimé B.I.O.N.N.E.T., Yolande, sa bonne: And T like the first name of the poet Théophile Gautier!
les Bergers: Maybe you're freer than I am. Good for you. I chose a middle road between loneliness and freedom. Mona Bergeron, sans toit ni loi: People bugged me for a long time, but that's all over now. les Bergers: You chose total freedom but you got total loneliness. The time comes when if you go on, you destroy yourself. You head for destruction. If you want to live, you stop. My friends who stayed on the road are dead now, or else they fell apart: alcoholics or junkies. Because the loneliness ate them up, in the end.
Le jeune homme au sandwich: Are you looking at me? Or at my sandwich. Le camionneur: At your sandwich. Le jeune homme au sandwich: Too bad. You want one? Laurent! Give her a sandwich.
