Narrator: A long time ago, people thought the world was flat, and if you sailed uncharted waters, you might just fall over the edge into space. Now this may seem strange to us now, but in those days, no one knew what lay over the far horizon. But with pirates and hurricanes and sea monsters to contend with, it was a very dangerous voyage. But in 1492, there appeared an Italian navigator, a man with a revolutionary idea: He thought the world was... square. And his name was... Christopher Columbus.
出自電影《魔幻旅程》 的經典對白。
更多魔幻旅程的經典對白
Narrator: A long time ago, people thought the world was flat, and if you sailed uncharted waters, you might just fall over the edge into space. Now this may seem strange to us now, but in those days, no one knew what lay over the far horizon. But with pirates and hurricanes and sea monsters to contend with, it was a very dangerous voyage. But in 1492, there appeared an Italian navigator, a man with a revolutionary idea: He thought the world was... square. And his name was... Christopher Columbus.
Narrator: A long time ago, people thought the world was flat, and if you sailed uncharted waters, you might just fall over the edge into space. Now this may seem strange to us now, but in those days, no one knew what lay over the far horizon. But with pirates and hurricanes and sea monsters to contend with, it was a very dangerous voyage. But in 1492, there appeared an Italian navigator, a man with a revolutionary idea: He thought the world was... square. And his name was... Christopher Columbus.
Queen Isabella: Ferdi! King Ferdinand IV: What is it darling? What a pleasant surprise. What're you doing up so early? Queen Isabella: All your lousy screaming woke me up! Queen Isabella: Oh! Who's this? Christopher Columbus: Hello! King Ferdinand IV: No one dear. Just another "genius". Queen Isabella: What? I don't believe you. He's much too handsome. Christopher Columbus: Oh, but I am a genius, your Greatness. Queen Isabella: Fascinating! So tell me, what can little Issy do for you? Christopher Columbus: Oh, I forget! Pico: Hey! Snap out of it and ask her about the ships! Christopher Columbus: What? Oh, yes yes, right! I need three ships, your majesty. Queen Isabella: Three ships? Christopher Columbus: Uh huh. Queen Isabella: Are you going away? But you only just got here! Christopher Columbus: Yes, yes I found a new route to go get... Christopher Columbus: Spices. Gold. Jewelry! Queen Isabella: Ooh jewelry! Why didn't you say so? We've got too many lousy ships anyway! King Ferdinand IV: W-well, I really think you... Queen Isabella: Shut up! Queen Isabella: And you'll need money, of course. Maybe this will help! Christopher Columbus: It will! Oh, your majesty, what a lovely symbolic... King Ferdinand IV: Not so fast! I just happen to know, your compass is out of whack, Señor!


